- Tranh chấp gì? án hình sự — "Đồng Xuân H - phạm tội buôn lậu (điều 188 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
- Tòa quyết gì? Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý hình sự thụ lý số 110/2020/TLPT-HS ngày 23 tháng 11 năm 2020, đối với bị cáo Đồng Xuân H phạm tội “Buôn lậu”.
- Căn cứ chính? Điều 342 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 348 Bộ luật Tố tụng hình sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TẠI ĐÀ NẴNG | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 139/2021/HSPT-QĐ | Đà Nẵng, ngày 10 tháng 3 năm 2021 |
QUYẾT ĐỊNH
Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm
TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG
Với thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Lê Phước Thanh
Các Thẩm phán:
Ông Nguyễn Thanh Long
Ông Nguyễn Văn Tào
NHẬN THẤY:
Ngày 24 tháng 10 năm 2020, bị cáo Đồng Xuân H kháng cáo yêu cầu Toà án nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng xử huỷ Bản án sơ thẩm số 41/2020/HS-ST ngày 12 tháng 10 năm 2020 của Toà án nhân dân tỉnh Quảng Bình, tuyên bố bị cáo không phạm tội và đình chỉ vụ án.
Ngày 26 tháng 10 năm 2020, Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Bình có Quyết định Kháng nghị phúc thẩm số 552/QĐ-VKS-P3, đề nghị Toà án nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng xét xử phúc thẩm vụ án theo hướng sửa bản án sơ thẩm số 41/2020/HS-ST ngày 12 tháng 10 năm 2020 của Toà án nhân dân tỉnh Quảng Bình và áp dụng điểm a khoản 4 Điều 188 Bộ luật Hình sư năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017 để tăng hình phạt đối với bị cáo Đồng Xuân H.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo Đồng Xuân H đã rút toàn bộ kháng cáo và Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng đã rút toàn bộ kháng nghị.
Căn cứ khoản 1 Điều 342 và Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự,
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý hình sự thụ lý số 110/2020/TLPT-HS ngày 23 tháng 11 năm 2020, đối với bị cáo Đồng Xuân H phạm tội “Buôn lậu”.
2. Bản án hình sự sơ thẩm số 41/2020/HS-ST ngày 12 tháng 10 năm 2020 của Toà án nhân dân tỉnh Quảng Bình có hiệu lực pháp luật kể từ ngày 10 tháng 3 năm 2021.
| Nơi nhận: - Vụ Giám đốc kiểm tra I, TAND tối cao; - VKSND cấp cao tại Đà Nẵng; - TAND tỉnh Quảng Bình; - Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Bình; - Cơ quan CSĐT - Công an tỉnh Quảng Bình; - Phòng HSNV - Công an tỉnh Quảng Bình; - Cơ quan CSTHAHS - Công an tỉnh Quảng Bình; - Sở Tư pháp tỉnh Quảng Bình; - Bị cáo; Người tham gia tố tụng khác; - Lưu HSVA, LT. | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (Đã ký) Lê Phước Thanh |