- Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng tín dụng — án kinh doanh thương mại — "Ngân hàng QT - Bà Nguyễn Thị L"
- Tòa quyết gì? Chuyển vụ việc kinh doanh thương mại phúc thẩm thụ lý số 122/KDTM-PT ngày 29/5/2023 về việc “Tranh chấp Hợp đồng tín dụng” đến Toà dân sự, Toà án nhân dân Thành phố Hà Nội giải quyết theo thẩm quyền.
- Căn cứ chính? Điều 26 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 30 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 38 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TOÀ ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số : 135/2023/QĐPT- KDTM. | Hà Nội, ngày 29 tháng 6 năm 2023 |
QUYẾT ĐỊNH
CHUYỂN HỒ SƠ VỤ ÁN
———
TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ việc kinh doanh thương mại phúc thẩm thụ lý số 122/KDTM-PT ngày 29/5/2023 về việc Tranh chấp “Hợp đồng tín dụng” giữa : Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP QT Trụ sở: Tòa nhà ST, số 111A, phường BN, Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh Đại diện theo pháp luật: Ông Hàn Ngọc V – Tổng Giám đốc Đại diện theo ủy quyền: Bà Trần Thị Thùy L, bà Chu Thị T, bà Trần Thị U, bà Nguyễn Thị Y – Cán bộ Ngân hàng TMCP QT Bị đơn: Bà Nguyễn Thị L – Sinh năm 1966 Địa chỉ: Thôn T , xã PX , huyện MĐ , thành phố Hà Nội Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
- Bà Nguyễn Thị L – Sinh năm 1966 Địa chỉ: Đội 9 Thôn T , xã PX , huyện MĐ , thành phố Hà Nội
- Bà Nguyễn Thị H – Sinh năm 1966 Địa chỉ: Đội 9, Thôn T , xã PX, huyện MĐ , thành phố Hà Nội
- Bà Nguyễn Thị Minh H - Sinh năm 1954 Địa chỉ: Đội 9, Thôn T , xã PX , huyện MĐ , thành phố Hà Nội
- Bà Nguyễn Thị Hồng P – Sinh năm 1984 Địa chỉ: Xóm 8, thôn ĐX, xã HN, huyện UH, Hà Nội
- Bà Nguyễn Thị Phương T – Sinh năm 1985 Địa chỉ: Đội 9, Thôn T , xã PX , huyện MĐ , thành phố Hà Nội
- Bà Nguyễn Thị H – Sinh năm 1964 Địa chỉ: Đội 13, thôn H, xã PX , huyện MĐ , thành phố Hà Nội
- Bà Nguyễn Thị H1 – Sinh năm 1956 Địa chỉ: Số 42, ngõ 142 NNN, phường KM, quận TX, thành phố Hà Nội
- Bà Nguyễn Thị H2 – Sinh năm 1968 Địa chỉ: Tập thể xe tải, tổ 7, phường ML, quận HĐ, thành phố Hà Nội
- Ông Nguyễn Đức T (Sinh năm 1989) và bà Nguyễn Phương T (Sinh năm 1990) Cùng trú tại: Thôn T , xã PX , huyện MĐ , thành phố Hà Nội
- Bà Đặng Thị L – Sinh năm 1966 Địa chỉ: Đội 13, thôn H, xã PX , huyện MĐ , Hà Nội
Xét thấy:
Khoản 1 điều 30 Bộ luật tố tụng dân sự quy định tranh chấp về kinh doanh, thương mại như sau: “Tranh chấp phát sinh trong hoạt động kinh doanh thương mại giữa cá nhân, tổ chức có đăng ký kinh doanh với nhau và đều có mục đích lợi nhuận”.
Thấy rằng, bị đơn là bà Nguyễn Thị L là cá nhân không có đăng ký kinh doanh, nên theo quy định điều 26 Bộ luật tố tụng dân sự 2015 thì tranh chấp này là tranh chấp về dân sự không phải là tranh chấp về kinh doanh thương mại quy định tại khoản 1 điều 30 Bộ luật tố tụng dân sự 2015. Vì vậy, vụ việc không thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa Kinh tế, Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội.
Căn cứ khoản 3 điều 26, khoản 1 điều 30, khoản 1 điều 38, điều 41 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH
Chuyển vụ việc kinh doanh thương mại phúc thẩm thụ lý số 122/KDTM-PT ngày 29/5/2023 về việc “Tranh chấp Hợp đồng tín dụng” đến Toà dân sự, Toà án nhân dân Thành phố Hà Nội giải quyết theo thẩm quyền.
| Nơi nhận : - Các đương sự; -VKSND thành phố Hà Nội; - TAND H. MĐ ; - Lưu hồ sơ vụ án; - Lưu VP./. | THẨM PHÁN Nguyễn Tuấn Vũ |