Quyết định 133/2026/QĐST-DS — Các tranh chấp khác

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 177/2026/TLST-DS ngày 14 tháng 5 năm 2026 về việc: “Tranh chấp chia tài sản chung, chia di sản thừa kế”, giữa: Nguyên đơn: Bà Giáp Thị N, sinh năm 1962. Địa chỉ: TDP T (nay là TDP T), phường P, tỉnh Bắc Ninh. Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bà N: Ông Đường Văn Q, sinh năm 1983 – Luật sư Công ty L1 – Đoàn Luật sư tỉnh B. Địa chỉ: Số F D, TDP M (nay là TDP L), phường C, tỉnh Bắc Ninh. Bị đơn: Ông Nông Xuân T, sinh năm 1983. Địa chỉ: TDP T (nay là TDP T), phường P, tỉnh Bắc Ninh. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: 1. Bà Nông Mai L, sinh năm 1981. Địa chỉ: Xóm H, xã Q, tỉnh Cao Bằng. 2. Bà Nông Thị Thanh N1, sinh năm 1998. Địa chỉ: TDP T (nay là TDP T), phường P, tỉnh Bắc Ninh. 3. Bà Nông Thị Thanh H, sinh năm 2000. Địa chỉ: TDP T (nay là TDP T), phường P, tỉnh Bắc Ninh. 4. Chủ tịch Ủy ban nhân dân phường P, tỉnh Bắc Ninh. Người đại diện theo ủy quyền: Ông Dương Văn K – Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân phường P, tỉnh Bắc Ninh. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

- Về quyền khởi kiện: Bà Giáp Thị N có quyền khởi kiện lại theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật Tố tụng dân sự.

- Trả lại đơn khởi kiện và tài liệu chứng cứ kèm theo cho bà Giáp Thị N nếu có yêu cầu theo quy định tại khoản 3 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.

- Về án phí: Bà Giáp Thị N là người cao tuổi nên được miễn án phí dân sự sơ thẩm.

- Về chi phí tố tụng: Bà Giáp Thị N tự nguyện chịu số tiền 15.000.000 đồng (mười lăm triệu đồng chẵn) là tiền chi phí đo đạc, thẩm định định giá tài sản. Xác nhận bà N đã thanh toán xong. 3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.