Quyết định 130/2023/QĐ-PT — Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản

QUYẾT ĐỊNH

GIẢI QUYẾT VIỆC KHÁNG CÁO ĐỐI VỚI

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH VĨNH LONG

Với Hội đồng phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Bà Võ Thị Mỹ Dung

Các Thẩm phán: Ông Đặng Văn Lộc

Bà Đặng Thị Ánh Bình

Tại Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số: 65/2023/QĐST-DS ngày 30 tháng 6 năm 2023 Tòa án nhân dân huyện Vũng Liêm, tỉnh Vĩnh Long đã căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự về việc "Tranh chấp đòi lại tài sản" giữa:

- Nguyên đơn: Chị Lưu Thị Mai Th, sinh năm 1981. Địa chỉ: Số S, đường L, khóm H, phường K, thành phố Long Xuyên, tỉnh An Giang.

Người đại diện theo ủy quyền của chị Th là: Anh Trịnh Đình V, sinh năm 1996. Địa chỉ: Ấp T, xã G, huyện Triệu Phong, tỉnh Quảng Trị.

- Bị đơn: Ông Bùi Công Ch, sinh năm 1955 (chết ngày 09/01/2022). Địa chỉ: Ấp T, xã H, huyện Vũng Liêm, tỉnh Vĩnh Long.

Những người kế thừa quyền và nghĩa vụ tố tụng của ông Ch:

1. Bà Nguyễn Thị Th1, sinh năm 1956. Địa chỉ: Ấp T, xã H, huyện Vũng Liêm, tỉnh Vĩnh Long.

2. Chị Bùi Thị Mỹ X, sinh năm 1984. Địa chỉ: Số H, Miếu X, xã H, huyện Bình Tân, Thành phố Hồ Chí Minh.

3. Anh Bùi Công Q, sinh năm 1975. Địa chỉ: Ấp T, xã L, huyện Cái Bè, tỉnh Tiền Giang.

4. Anh Bùi Công T, sinh năm 1976. Địa chỉ: Ấp Hòa Hiệp, xã Trung Thành Tây, huyện Vũng Liêm, tỉnh Vĩnh Long.

5. Chị Bùi Thị Tr, sinh năm 1979. Địa chỉ: Ấp H, xã T, huyện Vũng Liêm, tỉnh Vĩnh Long.

- Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:

1. Chị Nguyễn Thị Huỳnh E sinh năm 1979. Địa chỉ: Số C, đường S, phường 14, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Chị Nguyễn Thị H, sinh năm 1978. Địa chỉ: Khóm H, phường M, thành phố Cà Mau, tỉnh Cà Mau.

3. Anh Trần Quang Th, sinh năm 1972. Địa chỉ: Khóm H, phường M, thành phố Cà Mau, tỉnh Cà Mau.

4. Chị Bùi Thị Mỹ X, sinh năm 1984. Địa chỉ: Số H, Miếu X, xã H, huyện Bình Tân, Thành phố Hồ Chí Minh.

5. Bà Nguyễn Thị Th, sinh năm 1956. Địa chỉ: Ấp T, xã H, huyện Vũng Liêm, tỉnh Vĩnh Long.

6. Anh Bùi Công Q, sinh năm 1975. Địa chỉ: Ấp T, xã L, huyện Cái Bè, tỉnh Tiền Giang.

7. Anh Bùi Công T, sinh năm 1976. Địa chỉ: Ấp H, xã T, huyện Vũng Liêm, tỉnh Vĩnh Long.

8. Chị Bùi Thị Tr, sinh năm 1979. Địa chỉ: Ấp H, xã T, huyện Vũng Liêm, tỉnh Vĩnh Long.

Tại đơn kháng cáo ngày 07 tháng 7 năm 2023 của chị Lưu Thị Mai Th đã kháng cáo Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số 65/2023/QĐST-DS ngày 30 tháng 6 năm 2023 của Tòa án nhân dân huyện Vũng Liêm, tỉnh Vĩnh Long với lý do: Ngày 30/6/2023, chị Th đồng ý tự nguyện rút đơn kiện là chưa kịp suy nghĩ kỹ và vụ án đã được thụ lý từ năm 2019, Tòa án đã thu thập tài liệu chứng cứ để xét xử, việc rút đơn để khởi kiện lại sẽ rất khó khăn về thủ tục và tốn thời gian công sức. Do đó, chị Th kháng cáo yêu cầu Tòa án cấp phúc thẩm hủy quyết định đình chỉ số 65/2023/QĐST-DS ngày 30 tháng 6 năm 2023 của Tòa án nhân dân huyện Vũng Liêm, tỉnh Vĩnh Long vì việc rút đơn không xuất phát từ sự tự nguyện mà có sự gợi ý và tác động tâm lý gây áp lực cho chị viết đơn trong lúc chưa suy nghĩ kỹ.