- Tranh chấp gì? án hình sự — "Hủy hoại tài sản - phạm tội hủy hoại hoặc cố ý làm hư hỏng tài sản (điều 178 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
- Tòa quyết gì? Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 02/2018/TLST-HS đối với bị cáo: Ngô Công Thành (tức Tắc Kè), sinh năm 1994 HKTT: Thôn Nhân Lý, xã Nguyễn Trãi, huyện Ân Thi, tỉnh Hưng Yên.
- Căn cứ chính? Điều 280 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 277 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 45 Bộ luật Tố tụng hình sự
| TOÀ ÁN NHÂN DÂN QUẬN LONG BIÊN THÀNH PHỐ HÀ NỘI | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| ------------ Số: 13 /2023/HSST-QĐ | Long Biên, ngày 31 tháng 7 năm 2023 |
QUYẾT ĐỊNH
TRẢ HỒ SƠ ĐỂ ĐIỀU TRA BỔ SUNG
TOÀ ÁN NHÂN DÂN QUẬN LONG BIÊN – THÀNH PHỐ HÀ NỘI
- Căn cứ các Điều 45, Điều 277, điểm a khoản 1 Điều 280 Bộ luật Tố tụng hình sự;
- Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 171/2023/TLST-HS ngày 20/6/2023;
- Xét thấy: Có căn cứ để nghi ngờ Kết luật định giá tài sản của Hội đồng định giá tài sản chưa chính xác và cần bổ sung một số tài liệu, chứng cứ mà không thể bổ sung tại phiên tòa.
QUYẾT ĐỊNH
Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 171/2023/TLST-HS đối với bị cáo Vũ Văn D. Bị VKSND quận Long Biên truy tố về tội: “Hủy hoại tài sản” theo khoản 1 Điều 178 của Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017. Cho Viện kiểm sát nhân dân quận Long Biên, thành phố Hà Nội để điều tra bổ sung vấn đề sau:
1. Trưng cầu định giá lại đối với tài sản bị can Vũ Văn D hủy hoại vì có căn cứ để nghi ngờ Kết luận định giá tài sản của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng Hình sự quận Long Biên không chính xác. Bởi vì, giá Hội đồng định giá đưa ra tương đương với giá theo hóa đơn bán hàng của Bị hại xuất trình, mà hóa đơn này là giá trị thi công của cả công trình bao gồm phần mặt thềm và cổ bậc thềm (1 bậc thềm nhà hoàn chỉnh), trong khi tài sản bị cáo hủy hoại được xác định chỉ là 01 bậc thềm bằng đá xẻ kích thước 03x2,52m màu đen (chỉ là tấm đá của phần mặt thềm).
2. Trưng cầu ý kiến của cơ quan chuyên môn hoặc thu thập thêm tài liệu chứng cứ về việc loại đá xẻ là đối tượng của hành vi hủy hoại của bị cáo D chỉ có thể mua được theo kích thước mét dài, mà không thể mua theo kích thước mét vuông. Nơi nhận:
THẨM PHÁN
- VKSND quận Long Biên (Kèm theo hồ sơ vụ án);
- Lưu.
Lê Thị Thanh Loan TOÀ ÁN NHÂN DÂN
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM QUẬN LONG BIÊN
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HÀ NỘI
------------------
------------Số:
/2020/HSST-QĐ
Long Biên, ngày 29 tháng 9 năm 2020
QUYẾT ĐỊNH
TRẢ HỒ SƠ ĐỂ ĐIỀU TRA BỔ SUNG
TOÀ ÁN NHÂN DÂN QUẬN LONG BIÊN – THÀNH PHỐ HÀ NỘI
- Căn cứ các Điều 45, Điều 277, điểm a khoản 1 Điều 280 Bộ luật Tố tụng hình sự;
- Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 273/2020/TLST-HS ngày 10/9/2020;
- Xét thấy: Thiếu chứng cứ để chứng minh tình tiết tiết tăng nặng, đặc điểm về nhân thân của bị can Trần Văn Hải mà không thể bổ sung tại phiên tòa được.
QUYẾT ĐỊNH
Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 273/2020/TLST-HS đối với bị cáo Nguyễn Văn Trọng cùng đồng phạm. Bị VKSND quận Long Biên truy tố về tội: “Đánh bạc” theo Điều 321 của Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017. Cho Viện kiểm sát nhân dân quận Long Biên, thành phố Hà Nội để điều tra bổ sung vấn đề sau: Chi cục Thi hành án dân sự huyện EaKar, tỉnh Đăk Lăk có ban hành Quyết định thi hành án đối với khoản tiền buộc truy nộp mà bị can Trần Văn Hải phải thi hành theo các bản án 46/2006/HSST ngày 25/10/2006 và bản án số 02/2009/HSST ngày 02/02/2009 của Tòa án nhân dân huyện EaKar, tỉnh Đăk Lăk không? Đã giao quyết định này cho người phải thi hành án chưa? Nơi nhận:
THẨM PHÁN
- VKSND quận Long Biên (Kèm theo hồ sơ vụ án);
- Lưu.
Lê Thị Thanh Loan TOÀ ÁN NHÂN DÂN
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM QUẬN LONG BIÊN
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HÀ NỘI
------------------
------------Số: 02/2018/HSST-QĐ
Long Biên, ngày 16 tháng 3 năm 2018
QUYẾT ĐỊNH
TRẢ HỒ SƠ ĐỂ ĐIỀU TRA BỔ SUNG
TOÀ ÁN NHÂN DÂN QUẬN LONG BIÊN – THÀNH PHỐ HÀ NỘI
- Căn cứ các Điều 45, Điều 277, khoản 2 Điều 280 Bộ luật Tố tụng hình sự;
- Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 02/2018/TLST-HS ngày 02/01/2018;
- Xét thấy: Ngày 15/3/2018, Viện Kiểm sát nhân dân quận Long Biên, thành phố Hà Nội có công văn số 99/CV-VKSLB xin rút hồ sơ vụ án đối với bị cáo Ngô Công Thành để chuyển Cơ quan cảnh sát điều tra – Công an quận Long Biên điều tra bổ sung.
QUYẾT ĐỊNH
Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 02/2018/TLST-HS đối với bị cáo: Ngô Công Thành (tức Tắc Kè), sinh năm 1994 HKTT: Thôn Nhân Lý, xã Nguyễn Trãi, huyện Ân Thi, tỉnh Hưng Yên. Chỗ ở: Không cố định. Bị VKSND quận Long Biên truy tố về tội: “Cố ý gây thương tích” theo khoản 2 Điều 104 của Bộ luật hình sự năm 1999. Cho Viện kiểm sát nhân dân quận Long Biên, thành phố Hà Nội để giải quyết theo thẩm quyền.
| Nơi nhận: - VKSND quận Long Biên (Kèm theo hồ sơ vụ án); - Lưu. | THẨM PHÁN Vũ Quang Dũng |