Quyết định 1241/2020/QĐST-DS — Y/c tuyên bố hoặc hủy bỏ quyết định tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự, bị hạn chế năng lực hành vi dân sự hoặc có khó khăn trong nhận thức, làm chủ hành vi

QUYẾT ĐỊNH!

SƠ THẨM GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ

V/v yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Thành phần giải quyết việc dân sự gồm có:

Chủ tọa phiên họp:!Bà!Lê!Thị!Thuận!–!Thẩm!phán!

Thư ký phiên họp:! Bà! Đặng! Thị! Hồng! –! Thư! ký! Tòa! án! nhân! dân!! Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên họp:!Bà!Lê!Thị!Ngọc!Trang!–!Kiểm!sát!viên.!

Trong!ngày!17!tháng!8!năm!2020!tại!trụ!sở!Tòa!án!nhân!dân!Thành!phố! Hồ!Chí!Minh!đã!mở!phiên!họp!công!khai!để!giải!quyết!việc!dân!sự!thụ!lý!số! 209/DSST!ngày!17!tháng!3!năm!2020!về!việc!“Yêu!cầu!tuyên!bố!một!người!mất! năng!lực!hành!vi!dân!sự”!theo!Quyết!định!mở!phiên!họp!số!3374/2020/QĐST-DS! ngày!06!tháng!7!năm!2020!và!Quyết!định!hoãn!phiên!họp!số!7871/2020/QĐST-DS!ngày!27!tháng!7!năm!2020,!giữa:!

Người yêu cầu:!Bà!Đặng!Thu!L,!sinh!năm:!1956.!

Trú!tại:!Số!04!đường!K,!Phường!A,!Quận!B,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!

Người!đại!diện!theo!ủy!quyền:!Ông!Nguyễn!Hoàng!L,!sinh!năm:!1975,!!

trú!tại:!Số!785/1!đường!L1,!phường!P,!quận!Tân!Phú,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!

(Văn!bản!ủy!quyền!số!công!chứng!00009558!!ngày!30/5/2020!lập!tại!Văn! phòng!công!chứng!Đồng!Tâm!thành!phố!Hồ!Chí!Minh).!

Người bị yêu cầu:!Bà!Đặng!Nguyệt!H,!sinh!năm:!1976.!

Trú!tại:!Số!04!đường!K,!Phường!A,!Quận!B,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!

Người có quyền lợi nghĩK vụ L1 quKn:

- Bà!Mã!Ái!L1,!sinh!năm:!1961.!

Trú!tại:!Số!35/83K!đường!Đ,!phường!C,!Quận!D,!thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!

- Bà!Mã!Mỹ!Linh,!sinh!năm:!1962.!

Trú! tại:! Số! 1740! đoạn! 1! đường! JishKn,!thị! trấn! Trúc! Sơn,! huyện! NKm! Đầu,!Đài!LoKn!(Trung!Quốc).!!

- Bà!Mã!ThKnh!LoKn,!sinh!năm:!1963.!

Trú!tại:!Số!31/33K!đường!số!16K,!phường!Bình!Hưng!HòK!K,!Quận!Bình! Tân,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!

- Ông!Mã!Chí!V,!sinh!năm:!1965.! Trú! tại:! Số! 70/12-12K! đường! Đ,! phường! Cô! GiKng,! Quận! D,!! Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!

- Bà!Mã!O,!sinh!năm:!1967.! Trú!tại:!Số!10/7/5K!đường!số!20,!phường!Bình!Hưng!HòK!K,!Quận!Bình! Tân!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!

NỘI DUNG VIỆC DÂN SỰ:!

Theo!đơn!yêu!cầu,!bà!Đặng!Thu!L!trình!bày:!Ông!Đặng!kinh,!sinh!năm! 1925!(chết!năm!1992)!và!bà!Mã!ChKnh,!sinh!năm!1935(chết!năm!1995)!có!các! con!chung:!Đăng!Thu!L,!Mã!Quyền(chết!năm!2015),!Mã!Ái!L1,!Mã!Mỹ!Linh,! Mã!Chí!văn,!Mã!OKnh,!Mã!ThKnh!LoKn!và!bà!Đặng!Nguyệt!H.!Từ!khi!được! sinh!rK,!bà!H!đã!mắc!phải!hội!chứng!Down,!không!làm!chủ!được!hành!vi!củK! mình.!SKu!khi!mẹ!bà!quK!đời,!bà!Đặng!Thu!L!là!người!trực!tiếp!nuôi!dưỡng!và! chăm!sóc!em!Đặng!nguyệt!H!tại!địK!chỉ!nơi!bà!L!cư!trú.!! Ngày! 03/3/2020,!bà!Đặng! Thu! L!nộp!đơn! yêu! cầu! TòK! án! tuyên! bố!bà! Đặng!Nguyệt!H! mất!năng!lực!hành!vi!dân!sự!và!yêu!cầu!TòK!án!chỉ!định!bà! Đặng!Thu!L!là!người!giám!hộ!cho!bà!H,!mục!đích!để!bà!L!thực!hiện!quyền!về!tài! sản!có!L1!quKn!đến!bà!H.!! Ngày! 18/6/2020,!bà!Đặng!Thu! L! rút! yêu! cầu!TòK! án! chỉ!định!bà! Đặng! Thu!L!làm!người!giám!hộ!cho!bà!đặng!Nguyệt!H,!thủ!tục!cử!người!giám!hộ!này! bà!sẽ!yêu!cầu!chính!quyền!địK!pH!thực!hiện.! Bà!Mã!Ái!L1!đã!được!triệu!tập!đến!lần!thứ!hKi!vẫn!vắng!mặt;!bà!Mã!Mỹ! Linh,!bà!Mã!ThKnh!LoKn,!ông!Mã!Chí!Văn,!bà!Mã!OKnh!đều!có!lời!khKi!trình! bày! bà! Đặng! Nguyệt! H! là! em! ruột,! bị! bệnh! chậm! phát! triển! (Down)! từ! nhỏ,! không!làm!chủ!được!hành!vi!củK!mình,!đồng!ý!với!yêu!cầu!củK!bà!Đặng!Thu!L! về!việc!yêu!cầu!TòK!án!tuyên!bố!bà!Đặng!Nguyệt!H!mất!năng!lực!hành!vi!dân! sự!và!có!yêu!cầu!giải!quyết!vắng!mặt.!! Đại!diện!Viện!kiểm!sát!phát!biểu!ý!kiến,!đánh!giá!nội!dung!vụ!việc!và!đề! nghị!TòK!án!chấp!nhận!yêu!cầu!củK!bà!Đặng!Thu!L!về!việc!tuyên!bố!mất!năng! lực!hành!vi!dân!sự!đối!với!bà!Đặng!Nguyệt!H.!

NHẬN ĐỊNH CỦK TÒK ÁN:!

SKu! khi! nghiên! cứu! các! tài! liệu,! chứng! cứ! có! trong! hồ! sơ! việc! dân! sự! được!thẩm!trK!tại!phiên!họp;!ý!kiến!củK!các!đương!sự!và!đại!diện!Viện!kiểm!sát! tại!phiên!họp,!TòK!án!nhân!dân!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!nhận!định:! Về!tố!tụng:!Người!L1!quKn!bà!Mã!Ái!L1!đã!được!TòK!án!triệu!tập!hợp!lệ! nhưng!vắng!mặt.!Căn!cứ!khoản!3!Điều!374!Bộ!luật!Dân!sự!năm!2015,!TòK!án! tiến!hành!phiên!họp!vắng!mặt!bà!Mã!Ái!L1.! Người!đại!diện!hợp!pháp!củK!người!yêu!cầu!bà!Đặng!Thu!L!và!những! người!L1!quKn!khác!bà!Mã!Mỹ!Linh,!bà!Mã!ThKnh!LoKn,!ông!Mã!Chí!Văn!và! bà!Mã!OKnh!đều!có!đơn!đề!nghị!vắng!mặt.!Căn!cứ!khoản!2,!khoản!3!Điều!374! Bộ!luật!Dân!sự!năm!2015,!TòK!án!tiến!hành!phiên!họp!vắng!mặt!các!đương!sự!trên.!

2! !

Về!nội!dung:!

Đối!với!yêu!cầu!tuyên!bố!bà!Đặng!Nguyệt!H!mất!năng!lực!hành!vi!dân!sự:!

Căn!cứ!các!giấy!khKi!sinh!củK!bà!Đặng!Thu!L,!bà!Đặng!Nguyệt!H,!sổ!hộ! khẩu!giK!đình!và!lời!khKi!củK!các!đương!sự!thể!hiện!bà!H!là!em!ruột!củK!bà!L.! Do!đó,!việc!bà!L!nộp!đơn!yêu!cầu!TòK!án!tuyên!bố!bà!H!mất!năng!lực!hành!vi! dân!sự!là!phù!hợp!với!quy!định!tại!Điều!22!Bộ!luật!Dân!sự!năm!2015!và!là!việc! dân!sự!thuộc!thẩm!quyền!giải!quyết!củK!TòK!án!theo!quy!định!tại!khoản!1!Điều! 27!Bộ!luật!tố!tụng!dân!sự!năm!2015.!

Xét!thấy,!lời!trình!bày!củK!người!yêu!cầu!về!khả!năng!nhận!thức,!hành!vi! củK! bà! H! phù! hợp! với! Kết! luận! giám! định! sức! khỏe! tâm! thần! số! 1022/2018/DV/TTPYTTKV!ngày!21/3/2018!củK!Trung!tâm!pháp!y!tâm!thần!–! khu!vực!thành!phố!Hồ!Chí!Minh!đã!kết!luận!bà!Đặng!Nguyệt!H:!“Chậm!phát! triển!tâm!thần,!mức!độ!nặng/Hội!chứng!Down!(F72/Q90-ICD10)”.!Mục!đích!bà! L!yêu!cầu!tuyên!bố!bà!H!mất!năng!lực!hành!vi!dân!sự!để!thực!hiện!quyền!về!tài! sản!có!L1!quKn!đến!bà!H!là!phù!hợp!với!quy!định!pháp!luật.!Do!đó,!căn!cứ!Điều! 19!và!Điều!22!Bộ!luật!Dân!sự!năm!2015,!TòK!án!chấp!nhận!yêu!cầu!củK!bà!L! tuyên!bố!bà!H!mất!năng!lực!hành!vi!dân!sự.! !

Đối!với!yêu!cầu!TòK!án!chỉ!định!bà!Đặng!Thu!L!làm!người!giám!hộ!cho! bà!Đặng!Nguyệt!H:!Ngày!18/6/2020,!bà!Đặng!Thu!L!xin!rút!yêu!cầu!TòK!án!chỉ! định! bà! Đặng! Thu! L! làm! người!giám! hộ!cho! bà! Đặng! Nguyệt!H! nên! TòK!án! đình!chỉ!yêu!cầu!này!theo!quy!định!tại!Điều!361!và!Điều!217!Bộ!luật!Tố!tụng! dân!sự.

Về!lệ!phí:!Bà!Đặng!Thu!L!phải!nộp!300.000!đồng!(bK!trăm!ngàn!đồng)!lệ! phí!giải!quyết!việc!dân!sự.!!

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Áp! dụng!khoản! 1! Điều!27;! khoản! 3! Điều!35;!điểm! b! khoản!1! Điều!37;! Điều!361;!Điều!217;!Điều!370;!Điều!371,!Điều!!372,!Điều!!376,!Điều!!377,!Điều!! 378!Bộ!luật!Tố!tụng!dân!sự!năm!2015;!

Áp!dụng!Điều!19,!Điều!22!!Bộ!luật!Dân!sự!năm!2015.!

Căn! cứ! khoản! 1! Điều! 37! Nghị! quyết! số! 326/2016/UBTVQH14! ngày! 30/12/2016!củK!Ủy!bKn!Thường!vụ!Quốc!hội!quy!định!về!mức!thu,!miễn,!giảm,! thu,!nộp,!quản!lý!và!sử!dụng!áp!phí!và!lệ!phí!TòK!án,!

1.!Chấp!nhận!yêu!cầu!giải!quyết!việc!dân!sự!củK!bà!Đặng!Thu!L.!

Tuyên!bố!bà!Đặng!Nguyệt!H,!sinh!năm:!1976,!Trú!tại:!Số!04!đường!K,!

Phường!A,!Quận!B,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!mất!năng!lực!hành!vi!dân!sự.!

2.!Đình!chỉ!yêu!cầu!củK!bà!Đặng!Thu!L!về!việc!yêu!cầu!TòK!án!nhân!dân!

Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!chỉ!định!bà!Đặng!Thu!L!làm!người!giám!hộ!cho!bà! Đặng!Nguyệt!H.!

3. Về!lệ!phí!giải!quyết!việc!dân!sự: bà!Đặng!Thu!L!phải!nộp!300.000!đồng! (bK!trăm!ngàn!đồng)!được!trừ!vào!tiền!tạm!ứng!lệ!phí!300.000!đồng!bà!L!đã!nộp!

3! ! theo!biên!lKi!thu!tiền!số!KK/2019/0045847!ngày!13/3/2020!tại!Cục!thi!hành!án! dân!sự!thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!Bà!L!đã!nộp!đủ!lệ!phí.!! 4.!Đương!sự!có!quyền!kháng!cáo!Quyết!định!này!trong!thời!hạn!10!ngày,! kể!từ!ngày!TòK!án!rK!quyết!định.!Viện!Kiểm!sát!nhân!dân!có!quyền!kháng!nghị! theo!thủ!tục!phúc!thẩm!theo!quy!định!củK!pháp!luật!tố!tụng!dân!sự.!