Quyết định 1236/2020/QĐST-DS — Y/c tuyên bố hoặc hủy bỏ quyết định tuyên bố một người đã chết

QUYẾT ĐỊNH

SƠ THẨM GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ

V/v: “Tuyên bố một người là đã chết”.

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Thành phần giải quyết việc dân sự gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Bà Nguyễn Thị Thu.

Thư ký phiên họp:Bà Đỗ Thanh Thảo Linh - Thư ký Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh.

Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên họp: Ông Hà Thanh Bình - Kiểm sát viên.

Ngày 14 tháng 8 năm 2020 tại trụ sở Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh mở phiên họp sơ thẩm công khai giải quyết việc dân sự thụ lý số: 675/2019/TLST- DS ngày 22 tháng 10 năm 2019 về việc:“Tuyên bố một người là đã chết” theo Quyết định mở phiên họp số:3684/2020/QĐST- DS ngày 17 tháng 7 năm 2020, gồm những người tham gia tố tụng:

Người yêu cầu giải quyết việc dân sự: Bà Nguyễn Thị Lệ T, sinh năm 1962 (Có mặt).

Địa chỉ: Đường A, phường B, Quận C, Thành phố Hồ Chí Minh.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

1.Bà Nguyễn Thị Lệ T1, sinh năm 1956 (Có mặt);

Địa chỉ: Đường A, phường B, Quận C, Thành phố Hồ Chí Minh.

2.Ông Nguyễn Anh T3, sinh năm 1957;

Địa chỉ: CH Đức.

3. Bà Nguyễn Thị Lệ N, sinh năm 1960;

Địa chỉ: Hoa Kỳ.

Ông T3 và bà N ủy quyền bà Nguyễn Thị Lệ K, sinh năm 1959 - Đại diện (Có mặt).

Địa chỉ: Đường D, Phường Đ, quận E, Thành phố Hồ Chí Minh.

4.Bà Nguyễn Thị Lệ K, sinh năm 1959 (Có mặt).

Địa chỉ: Đường D, Phường Đ, quận E, Thành phố Hồ Chí Minh.

NỘI DUNG VIỆC DÂN SỰ:

Theo bà Nguyễn Thị Lệ T là người yêu cầu giải quyết việc dân sự trình bày: Ông Nguyễn Văn M (chết năm 1985) và bà Trần Kiêm K (chết năm 2015). Ông M và bà K có tất cả 06 người con, gồm: Nguyễn Thị Lệ T, Nguyễn Anh T3, Nguyễn Thị Lệ K1, Nguyễn Thị Lệ N, Nguyễn Thị Lệ T1 và Nguyễn Thị Lệ H.

Từ nhỏ bà Nguyễn Thị Lệ H sống cùng gia đình tại nhà 137/69 Đường M, phường N, Quận P, Đô Thành Sài Gòn, nay là 137/69 Đường S, phường R, Quận C, Thành phố Hồ Chí Minh. Đến ngày 30/3/1973 khi H được 5 tuổi thì căn nhà 137/69 Đường M, phường N, Quận P, Đô Thành Sài Gòn bị cháy đúng vào ngày H bị bệnh nghỉ học ở nhà một mình. Từ ngày nhà bị cháy gia đình đã tìm kiếm nhưng không có tin tức gì của bà H. Nay, bà T yêu cầu Tòa án tuyên bố bà Nguyễn Thị Lệ H, sinh năm 1968, Nơi cư trú cuối cùng: 137/69 Đường S, phường R, Quận C, Thành phố Hồ Chí Minh là đã chết.

Bà Nguyễn Thị Lệ T1, bà Nguyễn Thị Lệ K; đồng thời bà K đại diện theo ủy quyền ông Nguyễn Anh T3 và bà Nguyễn Thị Lệ N là người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan trình bày: Bà T1, ông T3, bà K và bà N có cùng lời trình bày của bà T và đồng ý với yêu cầu của bà T.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh phát biểu - đề nghị: Tòa án chấp nhận yêu cầu của bà T tuyên bố bà Nguyễn Thị Lệ H, sinh năm 1968, Nơi cư trú cuối cùng:137/69 Đường S, phường R, Quận C, Thành phố Hồ Chí Minh là đã chết.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ việc dân sự được thẩm tra tại phiên họp; ý kiến của các đương sự và đại diện Viện kiểm sát tại phiên họp, Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh nhận định:

[1] Về quan hệ tranh chấp và thẩm quyền giải quyết của Tòa án:

Bà Nguyễn Thị Lệ T có đơn yêu cầu Tòa án tuyên bố bà Nguyễn Thị Lệ H, sinh năm 1968, Nơi cư trú cuối cùng: 137/69 Đường S, phường R, Quận C, Thành phố Hồ Chí Minh là đã chết. Đây là việc dân sự: “Tuyên bố một người là đã chết” theo khoản 4 Điều 27, khoản 3 Điều 35, điểm b khoản 1 Điều 37 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015 thì việc dân sự thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh.

[2] Về yêu cầu của các đương sự: Bà Nguyễn Thị Lệ T yêu cầu Tòa án tuyên bố bà Nguyễn Thị Lệ H, sinh năm 1968, Nơi cư trú cuối cùng:137/69 Đường M, phường N, Quận P, Đô Thành Sài Gòn, nay là 137/69 Đường S, phường R, Quận C, Thành phố Hồ Chí Minh, nay là 137/69 137/69 Đường S, phường R, Quận C, Thành phố Hồ Chí Minh là đã chết.

[2.1] Bà Nguyễn Thị Lệ T là chị bà Nguyễn Thị Lệ H do đó bà T có quyền yêu cầu Tòa án tuyên bố bà H là đã chết.

[2.2] Căn cứ bản sao Tờ khai gia đình ngày 28/7/1972 và bản sao Phiếu thay đổi hộ khẩu, nhân khẩu ngày 01/11/2018 có xác nhận của Công An Quận C, Thành phố Hồ Chí Minh thì “Tờ khai gia đình năm 1972, địa chỉ: 137/69

2

Đường M, phường N, Quận P, Đô Thành Sài Gòn có tên đương sự: Nguyễn Thị Lệ H, sinh năm 1968. Sau năm 1975 không có tên trong danh sách đăng ký hộ khẩu lại; Và căn cứ Đơn xác nhận ngày 14/12/2018 có xác nhận của Công an phường R, Quận C, Thành phố Hồ Chí Minh, thì “Từ ngày 30/4/1975 đến nay, tại địa chỉ: 137/69 Đường S, phường R, Quận C, Thành phố Hồ Chí Minh không có ai tên Nguyễn Thị Lệ H, đăng ký hộ khẩu thường trú, tạm trú cũng như thực tế cư trú”.

[2.3] Như vậy, bà Nguyễn Thị Lệ H đã biệt tích trên 05 (Năm) năm, bà T là chị của bà H là người có quyền, lợi ích liên quan. Nên việc bà T yêu cầu tuyên bố bà Nguyễn Thị Lệ H đã chết là phù hợp với quy định của pháp luật tại Điều 71 Bộ luật dân sự năm 2015 nên được Tòa chấp nhận.

[2.4] Về ngày chết của bà Nguyễn Thị Lệ H:Theo bà T khai ngày 30/3/1973 căn nhà 137/69 Đường M, phường N, Quận P, Đô Thành Sài Gòn bị cháy thì gia đình không có tin tức xác thực bà H còn sống. Như vậy theo quy định tại khoản 1 Điều 68, điểm d khoản 1 và khoản 2 Điều 71 Bộ luật dân sự thì ngày bà H biệt tích được tính từ ngày 30/3/1973 đến ngày 30/3/1978 là 05 (Năm) năm. Nên ngày chết của bà H được xác định là ngày 01/4/1978.

[2.5] Bà T phải thực hiện việc đăng ký khai tử cho bà H theo quy định của pháp luật về hộ tịch.

[2.6] Về quan hệ nhân thân và quan hệ tài sản của bà H:

Theo Điều 72 Bộ luật dân sự thì: “Khi quyết định của Tòa án tuyên bố một người là đã chết có hiệu lực pháp luật thì quan hệ về hôn nhân, gia đình và các quan hệ nhân thân khác của bà Hải được giải quyết như đối với người đã chết. Tài sản của bà Hải được giải quyết theo pháp luật thừa kế”.

[3] Về lệ phí việc dân sự là 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) do bà Nguyễn Thị Lệ T nộp theo quy định của pháp luật.

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ khoản 4 điều 27, khoản 2 Điều 35, điểm b khoản 1 Điều 37, Điều 149, 367, 369, 370, 371, 372 và Điều 393 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;

Căn cứ khoản 1 Điều 68, điểm d khoản 1, khoản 2 Điều 71 và Điều 72 Bộ luật dân sự năm 2015;

Căn cứ Nghị quyết số:326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí của Tòa án.

1.Chấp nhận yêu cầu giải quyết việc dân sự của bà Nguyễn Thị Lệ T.

Tuyên bố bà Nguyễn Thị Lệ H, sinh năm 1968, Nơi cư trú cuối cùng:137/69 Đường S, phường R, Quận C, Thành phố Hồ Chí Minh là đã chết.

3

Ngày chết của bà Nguyễn Thị Lệ H là ngày 01/4/1978.

Bà Nguyễn Thị Lệ T phải thực hiện việc đăng ký khai tử cho bà Nguyễn Thị Lệ H theo quy định của pháp luật về hộ tịch.

Khi quyết định của Tòa án tuyên bố bà Nguyễn Thị Lệ H là đã chết có hiệu lực pháp luật thì quan hệ về hôn nhân, gia đình và các quan hệ nhân thân khác của bà H được giải quyết như đối với người đã chết.

Quan hệ tài sản của người bị Tòa án tuyên bố một người là đã chết được giải quyết như đối với người đã chết; Tài sản của bà Nguyễn Thị Lệ H được giải quyết theo quy định của pháp luật về thừa kế.

2.Về lệ phí việc dân sự: 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) do bà Nguyễn Thị Lệ T nộp, được trừ vào 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) tiền tạm ứng lệ phí mà bà T đã nộp theo Biên lai thu số 0024753 ngày 18/10/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự, Thành phố Hồ Chí Minh.

3.Về quyền kháng cáo, kháng nghị: Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 10 (Mười) ngày kể từ ngày ra quyết định.