Quyết định 1220/2024/QĐ-PT

XÉT THẤY:

Tại phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo là bà Thiêu Thị Mỹ C đã rút toàn bộ kháng cáo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 229 của Luật Tố tụng hành chính. Căn cứ Điều 229 Luật Tố tụng hành chính,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hành chính thụ lý số: 791/2024/TLPT-HC ngày 07 tháng 10 năm 2024 về việc “Khiếu kiện quyết định hành chính về quản lý đất đai trong việc cấp, thu hồi giấy chứng nhận quyền sử dụng đất”, giữa: * Người khởi kiện: 1. Ông Trần Văn K, sinh năm 1966; 2. Bà Phạm Thị M, sinh năm 1964; Cùng địa chỉ: A, tổ B, ấp A, xã B, huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh. * Người bị kiện: Ủy ban nhân dân (sau đây gọi tắt là “UBND”) huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh; Địa chỉ: C đường T, thị trấn T, huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh. Người đại diện theo ủy quyền của UBND huyện B: Ông Huỳnh Cao C1; Chức vụ: Phó Chủ tịch. Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của UBND huyện B:

- Bà Trần Thúy T; Chức vụ: Phó Trưởng phòng, Phòng Tài nguyên và Môi trường huyện B;

- Ông Huỳnh Nhựt T1; Chức vụ: Chuyên viên, Phòng Tài nguyên và Môi trường huyện B. * Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: 1. Bà Thiêu Thị Mỹ C, sinh năm 1961; Địa chỉ: B, tổ A, ấp B, xã T, huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh. Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bà C: Luật sư Phạm Thái L - Văn phòng Luật sư Trần Thị Hồng V và Cộng sự, thuộc Đoàn Luật sư Thành phố H; Địa chỉ: A H, phường A, Quận A, Thành phố Hồ Chí Minh. 2. Bà Trần Thị L1, sinh năm 1942; Địa chỉ: 2 ấp N, xã T, huyện H, Thành phố Hồ Chí Minh. Người đại diện theo ủy quyền của bà L1: Bà Trần Thị E, sinh năm 1950; Địa chỉ: B ấp N, xã T, huyện H, Thành phố Hồ Chí Minh. 3. Ông Trần Văn H, sinh năm 1945 (đã chết). Người kế thừa quyền và nghĩa vụ tố tụng của ông H:

- Ông Trần Ngọc H1;

- Ông Trần Ngọc N; Cùng địa chỉ: B, ấp B, xã B, huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh;

- Ông Trần Tân M1, sinh năm 1967; Địa chỉ: E ấp T, xã T, huyện H, Thành phố Hồ Chí Minh. 4. Bà Trần Thị E, sinh năm 1950; Địa chỉ: B ấp N, xã T, huyện H, Thành phố Hồ Chí Minh. 5. Ông Trần Văn É, sinh năm 1954; Địa chỉ: 1, khu phố G, thị trấn H, huyện H, Thành phố Hồ Chí Minh. 6. Ông Trần Văn B, sinh năm 1955; Địa chỉ: C, ấp C, xã P, huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh. 7. Bà Trần Kim C2, sinh năm 1958; Địa chỉ: B (số mới: 823 T), ấp B, xã B, huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh. 8. Bà Trần Thị O, sinh năm 1964; Địa chỉ: B, tổ E, ấp B, xã L, huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh. 9. Ông Trần Văn K1, sinh năm 1962; Địa chỉ: B, ấp B, xã L, huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh. 10. Ông Nguyễn Văn C3, sinh năm 1960; Địa chỉ: B, tổ A, ấp B, xã T, huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh. 2. Bản án hành chính sơ thẩm số 283/2024/HC-ST ngày 16 tháng 7 năm 2024 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định này. 3. Về án phí hành chính phúc thẩm: Bà Thiêu Thị Mỹ C là người cao tuổi nên được miễn án phí theo quy định tại Điều 12, Điều 34 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án./.