Quyết định 1215/2017/QĐST-KDTM — Tranh chấp hợp đồng tín dụng

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 109/2017/TLST-KDTM ngày 11 tháng 8 năm 2017 về việc “tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa: Nguyên đơn: Ngân hàng B1 Địa chỉ: Tháp BIDV 35 H1, Phường L1, quận H2, Hà Nội Bị đơn: Công ty cổ phần T2 Địa chỉ: 86C H2, Phường C1, Quận N1, Thành phố Hồ Chí Minh Địa chỉ liên hệ: Tầng 3 Tòa nhà H3, 436A/139 Đường B2, Phường MH4, Quận M0, Thành phố Hồ Chí Minh Người đại diện theo pháp luật 1/ Ông Nguyễn Thanh B3, chức danh: Giám đốc Cư trú: 723/12/2 L1, xã N2, huyện N3, Thành phố Hồ Chí Minh 2/ Ông Nguyễn Văn N4, chức danh: Giám đốc Cư trú: Căn hộ 13.10B Cao ốc B4, 184 L2, Phường ML, Quận MM1, Thành phố Hồ Chí Minh Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: 1/ Ông Nguyễn Sỹ T1, sinh năm 1973 2/ Ông Nguyễn Đức T2, sinh năm 1974 3/ Bà Nguyễn Thụy Thạch T3, sinh năm 1976, đồng thời là người giám hộ trẻ Nguyễn Ngọc Minh T4, sinh ngày 16/3/2002 4/ Bà Trần Huỳnh Thúy P1, sinh năm 1975, đồng thời là người giám hộ trẻ Nguyễn Đức H1, sinh ngày 14/01/2005 Cùng địa chỉ: 51/2 O1, Phường M0, Quận MM1, Thành phố Hồ Chí Minh 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Trả lại cho Ngân hàng B1 số tiền tạm ứng án phí đã nộp 60.082.000 (Sáu mươi triệu, không trăm tám mươi hai nghìn) đồng theo biên lai số AB/2011/09692 ngày 26/10/2015 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận N1, Thành phố Hồ Chí Minh. 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.