Quyết định 12/2026/Q§ST-DS — Tranh chấp hợp đồng tín dụng

®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n d©n sù

C¨n cø vµo §iÒu 48, ®iÓm c kho¶n 1 §iÒu 217, §iÒu 218, §iÒu 219 vµ kho¶n 2 §iÒu 273cña Bé luËt Tè tông d©n sù. Sau khi nghiªn cøu hå s¬ vô ¸n d©n sù s¬ thÈm thô lý sè 343/2025/DS - ST ngµy 24/12/2025. XÐt thÊy: Nguyªn ®¬n ®· có đơn rót toµn bé yªu cÇu khëi kiÖn theo ®iÓm c kho¶n 1 §iÒu 217 cña Bé luËt Tè tông d©n sù; Bị đơn không có yêu cầu phản tố; không có người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan có yêu cầu độc lập.

quyÕt ®Þnh

1. §×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n d©n sù thô lý sè 343/2025/DS - ST ngµy 24/12/2025 vÒ kiện tranh chấp hợp đồng tín dụng gi÷a: -Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP V (V1). Địạ chỉ: Số H L, phường Đ, TP Hà Nội Người đại diện theo pháp luật: Ông Ngô Chí D- Chủ tịch HĐQT. Người đại diện theo ủy quyền: Ông Vũ Ngọc Q –Trưởng Phòng xử lý nợ cá nhân miền B -V1 . Người được ủy quyền lại: Bà Nguyễn Thị D1 - Cán bộ xử lý nợ. Địa chỉ: Số B, H, phường T, tỉnh Hưng Yên. -Bị đơn: Chị Trịnh Thị Quỳnh N, sinh năm 1994 Địa chỉ: Thôn Q, xã T, tỉnh Hưng Yên. 2. HËu qu¶ cña viÖc ®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n:

- Ngân hàng TMCP V cã quyÒn khëi kiÖn yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt l¹i vô ¸n theo quy ®Þnh t¹i kho¶n 1 §iÒu 218 Bé luËt Tè tông d©n sù.

- Hoµn tr¶ l¹i Ngân hàng TMCP V sè tiÒn 9.200.000 ®ång ®· nép t¹m øng ¸n phÝ theo biªn lai thu sè 0004285 ngµy 24/12/2026 t¹i Phòng thi hành án dân sự khu vực 8, tỉnh Hưng Yên . 3. § ¬ng sù cã quyÒn kh¸ng c¸o, ViÖn kiÓm s¸t khu vực 8, tỉnh Hưng Yên cã quyÒn kh¸ng nghÞ quyÕt ®Þnh nµy trong thêi h¹n 07 ngµy kÓ tõ ngµy nhËn ® îc quyÕt ®Þnh hoÆc kÓ tõ ngµy quyÕt ®Þnh ® îc niªm yÕt theo quy ®Þnh cña Bé luËt Tè tông d©n sù. N¬i nhËn:

ThÈm ph¸n

- VKSND tØnh Hưng Yên;

- VKSND khu vực 8, tỉnh Hưng Yên;

- Phòng THADS khu vực 8, tỉnh Hưng Yên;

- C¸c ® ¬ng sù;

- L u HSVA.

NguyÔn Minh §øc