Quyết định 12/2024/QĐ-PT — Tranh chấp quyền sử dụng đất

QUYẾT ĐỊNH:

1. Hủy bản án dân sự sơ thẩm số: 59/2024/DS-ST ngày 15 tháng 5 năm 2024 của Tòa án nhân dân huyện Cần Giuộc và đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 289/2024/TLPT-DS ngày 08/7/2024 về việc “Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất” giữa: Nguyên đơn: bà Nguyễn Thanh L1, sinh năm 1957; Nơi đăng ký thường trú: 240/112/16 N, Phường A, Quận F, Thành phố Hồ Chí Minh. Địa chỉ: Tổ A, ấp P, xã P, huyện C, tỉnh Long An. Người đại diện theo ủy quyền của bà L1: ông Phan Bá T1, sinh năm 1974; địa chỉ: Khu H, thị trấn C, huyện C, tỉnh Long An. (Văn bản ủy quyền ngày 16-01-2023). Bị đơn: ông Trần Tấn T, sinh năm 1964; địa chỉ: Tổ A, ấp P, xã P, huyện C, tỉnh Long An. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: 1. Bà Nguyễn Thị Cẩm H, sinh năm 1968; địa chỉ: Tổ A, ấp P, xã P, huyện C, tỉnh Long An. Người đại diện theo ủy quyền của bà H: ông Trần Tấn T, sinh năm 1964; địa chỉ: Tổ A, ấp P, xã P, huyện C, tỉnh Long An (Văn bản ủy quyền ngày 7-5-2024). 2. Ông Lê H1, sinh năm 1945; 3. Ông Nguyễn Đức T2, sinh năm 1987; 4. Bà Nguyễn Thị Thùy K, sinh năm 1984; Cùng địa chỉ: Tổ A, ấp P, xã P, huyện C, tỉnh Long An. 2. Về chi phí tố tụng: Tổng cộng là 17.520.000 đồng. Bà Nguyễn Thanh L1 tự nguyện chịu toàn bộ và đã chi phí xong. 3. Về án phí dân sự sơ thẩm: bà Nguyễn Thanh L1 và ông Trần Tấn T được miễn án phí. 4. Về án phí dân sự phúc thẩm: bà Nguyễn Thanh L1 và ông Trần Tấn T được miễn án phí. H2 lại cho ông Trần Tấn T số tiền 300.000 đồng tạm ứng án phí theo biên lai thu tiền số 0000488 ngày 15/5/2024 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cần Giuộc, tỉnh Long An. 5. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định./. Nơi nhận:

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM

- TAND cấp cao tại TP.HCM;

THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

- VKSND tỉnh Long An;

- TAND huyện Cần Giuộc;

- Chi cục THADS huyện Cần Giuộc;

- Các đương sự;

- Lưu hồ sơ, án văn.

Phùng Thị Cẩm Hồng