Quyết định 12/2020/QĐST-HC — Hành chính

QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÀNH CHÍNH

Căn cứ vào khoản 5 điều 38, điều 143 và điều 144 của Luật Tố tụng Hành chính năm 2015;

Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hành chính sơ thẩm;

Xét thấy: ngày 27/9/2019 bà Lê Thị Đ khởi kiện yêu cầu “hủy Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AH 418929 cấp ngày 07/3/2007 do Ủy ban nhân dân thị xã P cấp cho hộ ông Nguyễn Hữu M” và tại đơn khởi kiện (sửa đổi, bổ sung) ngày 10/10/2019 bà trình bày với lý do: Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất mà Ủy ban nhân dân thị xã P cấp cho ông Nguyễn Hữu M lấy luôn phần đường đi chung, phần đường đi này nguồn gốc là do cha mẹ để lại”.

Qua xem xét nội dung đơn khởi kiện, tài liệu chứng cứ kèm theo và quá trình thu thập chứng cứ, nhận thấy:

Biên bản hòa giải tranh chấp đất đai ngày 28/8/2018 tại Ủy ban nhân dân phường M, thành phố P, tỉnh Ninh Thuận có nội dung “ …Thửa đất ông Nguyễn Hữu M đã được cấp giấy chứng nhận số AH 418929 ngày 07/3/2007;…biên bản được đọc lại và lập thành 3 bản, bên ông Nguyễn Hữu M, ông Nguyễn H Y giữ 01 bản, lưu lại Ủy ban nhân dân phường M 01 bản”.

Biên bản xác minh của Tòa án vào ngày 09/10/2020, Ủy ban nhân dân phường M cung cấp : “ Tại buổi hoà giải tranh chấp đất đai các bên đương sự ông Nguyễn H Y, bà Lê Thị Đ và ông Nguyễn Hữu M đều được thông báo về thời điểm cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, diện tích sử dụng và được xem giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cấp cho phía bên kia, biên bản hòa giải lập ngày 28/8/2018 có tống đạt cho mỗi bên đương sự một bản. Cho đến nay vẫn không nhận được đơn khiếu nại gì của bà Đ về việc cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cho ông M”.

Báo cáo kết quả thẩm tra xác minh ngày 15/8/2018 của Ủy ban nhân dân phường M. Ông Nguyễn H Y ( chồng bà Lê Thị Đ) cung cấp: “…Trước năm 1980 là đất của ông bà sản xuất nông nghiệp, sau đó để một khoảng đất làm đường đi vào đất của gia đình tôi và các anh chị em ruột, không thuộc đường đi cho các hộ khác…Từ lúc năm 2007 ông Nguyễn Hữu M lấy đường đi làm nông nghiệp và cấp đổi sổ lại.” và tại biên bản hòa giải ngày 28/8/2018 ông Y trình bày: “ …đến năm 2007 ông M đăng ký cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất và lấy luôn phần đường đi này”.

Bản tự khai ngày 21/8/2020 của bà Lê Thị Đ trình bày: “…khi xảy ra tranh chấp ngày 28/8/2018 có biên bản hòa giải tại Ủy ban nhân dân phường M…” và biên bản lấy lời khai ngày 27/10/2020 bà Đ trình bày: “…ngày 28/8/2018 bà biết ông Nguyễn Hữu M cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AH 418929 cấp ngày 07/3/2007, sau khi biết được bà không khiếu nại ở đâu hết và cho đến thời điểm khởi kiện ngày 27/9/2019 bà không bị ốm đau, bệnh tật phải nằm viện.”

Xét thấy: Ngày 28/8/2018, Ủy ban nhân dân phường M giải quyết tranh chấp đất đai giữa ông Nguyễn Hữu M và bà Lê Thị Đ; Tại buổi hòa giải bà Lê Thị Đ, ông Nguyễn H Y được thông báo và biết việc ông Nguyễn Hữu M được cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AH 418929 do Ủy ban nhân dân thị xã P cấp ngày 07/3/2007 đối với thửa số 76 a, tờ bản đồ số 05, phường M; Kết quả hòa giải không thành, bà Đ, ông Y được Ủy ban nhân dân phường tống đạt biên bản hòa giải. Như vậy, có cơ sở xác định ngày 28/8/2018 bà Đ, ông Y biết việc ông M được cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất nhưng đến ngày 27/9/2019 bà Đ mới nộp đơn khởi kiện tại Tòa án yêu cầu hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AH 418929 do Ủy ban nhân dân thị xã P cấp ngày 07/3/2007 cho ông Nguyễn Hữu M là đã hết thời hiệu quy định tại điều 116 luật Tố tụng Hành chính.

Tại điểm a khoản 2 điều 116 luật Tố tụng Hành chính quy định về thời hiệu khởi kiện như sau: “ 01 năm kể từ ngày nhận được hoặc biết được quyết định hành chính, hành vi hành chính,…”

Căn cứ quy định trên thì thời hiệu khởi kiện vụ án hành chính theo đơn khởi kiện của bà Lê Thị Đ đã hết, lý do của việc hết thời hiệu khởi kiện không vì sự kiện bất khả kháng hoặc trở ngại khách quan nên theo quy định tại điểm a khoản 2 điều 116, điểm g khoản 1 điều 143 Luật Tố tụng Hành chính năm 2015 đình chỉ giải quyết vụ án.