Quyết định 12/2020/QĐST-DS — Tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất

QUYẾT ĐỊNH

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 08/2020/TLST-DS ngày 07 ngày 01 tháng 2020 về việc “Tranh chấp xác định quyền sử dụng đất và chia thừa kế”, giữa:

- Nguyn đơn: Bà Nguyễn Thị Yn – SN: 1956 Trú tại: Khu phố 4, phường Tiến Thành, thành phố Đồng Xoài, tỉnh Bình Phước.

- Bị đơn: 1. Bà Vũ Thị Ngọc Bh – SN: 1977 Trú tại: Khu phố 01, phường Tiến Thành, thành phố Đồng Xoài, tỉnh Bình Phước. 2. Bà Vũ Thị Mỹ Hg – SN: 1979 Trú tại: Khu phố Tân Trà, phường Tân Bình, thành phố Đồng Xoài, tỉnh Bình Phước. 3. Bà Vũ Thị Quỳnh Thg – SN: 1992 Trú tại: số nhà 112, thôn Phú Thành, xã Phú Riềng, huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước. 4. Bà Nguyễn Thị Tm – SN: 1985 Trú tại: Khu phố Tân An, thị trấn Tân Phú, huyện Đồng Phú, tỉnh Bình Phước.. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

- Bà Nguyễn Thị Yn có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.

- Án phí dân sự sơ thẩm: Bà Nguyễn Thị Yn được miễn án phí (Bà Yn là người cao tuổi có đơn xin miễn án phí) 3. Bà Nguyễn Thị Yn, bà Vũ Thị Bh, bà Vũ Thị Mỹ Hg, bà Vũ Thị Quỳnh Thg, bà Nguyễn Thị Tm có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Đồng Xoài có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự. ư