Quyết định 12/2020/QĐ-PT: Dân sự

Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo

Tranh chấp gì? án dân sự — "Tranh chấp mua bán hàng hóa"
Tòa quyết gì? Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 68/2020/TLPT-DS, ngày 09 tháng 7 năm 2020, về việc tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa, giữa các đương sự:
Căn cứ chính? Điều 289 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 295 Bộ luật Tố tụng dân sự

TÒA ÁN NHÂN DÂN
TỈNH SÓC TRĂNG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 12 /2020/QĐ-PT.

Sóc Trăng, ngày 17 tháng 8 năm 2020.

QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH SÓC TRĂNG

Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có :

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Trương Tố Hương.

Các Thẩm phán: Bà Tôn Thị Thanh Thúy.

Ông Nguyễn Văn Toàn.

Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số 07/2020/DS-ST, ngày 14 tháng 5 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyện T, tỉnh Sóc Trăng bị kháng cáo như sau:

Ngày 05 tháng 6 năm 2020 bị đơn ông BĐ kháng cáo yêu cầu cấp phúc thẩm sửa một phần bản án sơ thẩm với lý do: Công ty TNHH thương mại NĐ khởi kiện cho rằng sau khi nhận máy gặt đập liên hợp thì BĐ có chuyển trả tiền vào tài khoản của Công ty là 10 kỳ với tổng số tiền là 417.668.000đồng, BĐ còn nợ lại hai kỳ với số tiền là 83.532.000 đồng và phạt chậm thanh toán là 100.000 đồng, tổng cộng là 83.632.000 đồng. Quyết định của bản án sơ thẩm buộc vợ chồng BĐ trả cho Công ty TNHH thương mại NĐ số tiền còn nợ tổng cộng là 83.632.000 đồng (tám mươi ba triệu sáu trăm ba mươi hai nghìn đồng) là không đúng, vì thực tế ông đã chuyển trả cho công ty 11 kỳ, mỗi kỳ với số tiền là 41.766.000đồng (bốn mươi một triệu bảy trăm sáu mươi sáu nghìn đồng), nên ông chỉ còn nợ lại Công ty một kỳ với số tiền là 41.766.000đồng (bốn mươi một triệu bảy trăm sáu mươi sáu nghìn đồng).

XÉT THẤY:

Tại phiên tòa phúc thẩm bị đơn ông BĐ đã được Tòa án triệu tập hợp lệ lần thứ hai mà vắng mặt thì bị coi là từ bỏ việc kháng cáo.

Căn cứ vào các điều 289 và 295 của Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 68/2020/TLPT-DS, ngày 09 tháng 7 năm 2020, về việc tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa, giữa các đương sự:

- Nguyên đơn: Công ty TNHH Thương mại NĐ.

Người đại diện theo pháp luật: X, chức vụ: Tổng giám đốc. Địa chỉ: số x thành phố Hồ Chí Minh.

Người đại diện theo ủy quyền: Ông UQ sinh năm 1990; Địa chỉ: X, thành phố Cần Thơ, theo giấy ủy quyền ngày 28-8-2019.

- Bị đơn: Ông BĐ, sinh năm 1974.

Địa chỉ: ấp 15, xã V, huyện T, tỉnh Sóc Trăng.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Bà NLQ, sinh năm 1979.

Địa chỉ: ấp 15, xã V, huyện T, tỉnh Sóc Trăng.

2. Bản án dân sự sơ thẩm số 07/2020/DS-ST, ngày 14-5-2020 của Tòa án nhân dân huyện T, tỉnh Sóc Trăng có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.

3. Về xử lý tiền tạm ứng án phí phúc thẩm: số tiền ông BĐ đã nộp tạm ứng án phí phúc thẩm là 300.000đồng (ba trăm nghìn đồng), theo biên lai thu tiền số 0003176 ngày 05-6-2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện T, tỉnh Sóc Trăng, được sung vào công quỹ Nhà nước.

4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.