- Tranh chấp gì? "miễn giảm - phạm tội trộm cắp tài sản (điều 138 Bộ luật hình sự năm 1999)"
- Tòa quyết gì? MIỄN NGHĨA VỤ THI HÀNH ÁN
- Căn cứ chính? Điều 2 Thông tư liên tịch số 12/2015/TTLT-BTP-BTC-TANDTC-VKSNDTC Hư…; Điều 4 Thông tư liên tịch số 12/2015/TTLT-BTP-BTC-TANDTC-VKSNDTC Hư…
| TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LỤC NGẠN TỈNH BẮC GIANG | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Sè:23/2019/Q§-TA |
QUYẾT ĐỊNH
MIỄN NGHĨA VỤ THI HÀNH ÁN
Toµ ¸n nh©n d©n huyÖn lôc ng¹n
Thµnh phÇn phiªn häp xÐt miÔn thi hµnh ¸n gåm cã:
- ThÈm ph¸n - Chñ tr× phiªn häp: ¤ng Nguyễn An Ninh
- Th ký Toµ ¸n ghi biªn b¶n phiªn häp: Bà Vũ Thị Sâm.
- §¹i diÖn ViÖn kiÓm s¸t nh©n d©n huyÖn Lôc Ng¹n tham gia phiªn häp: Ông Vương Văn Phong- Kiểm sát viên
- §¹i diÖn Chị cục Thi hµnh ¸n d©n sù huyÖn Lôc Ng¹n tham gia phiªn häp: Ông Nguyễn Thành Phương - ChÊp hµnh viªn. C¨n cø vµo ®iÓm a kho¶n 1 §iÒu 61; §iÒu 62; Điều 63; Điều 64 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù n¨m 2008, söa ®æi bæ sung n¨m 2014. Căn cứ Điều 2; Điều 4 Thông tư liên tịch số 12/2015/TTLT-BTP-BTC-TANDTC-VKSNDTC, ngày 15/9/2015. Căn cứ Bản án số 57/2008/HSST ngày 29/9/2008 của Tòa án nhân dân huyện Lục Ngạn, tỉnh Bắc Giang. C¨n cø hå s¬ thô lý sè 23/2019/MGTHA-DS ngµy 27 th¸ng 9 n¨m 2019 cña Toµ ¸n nh©n d©n huyÖn Lôc Ng¹n vµ biªn b¶n phiªn häp ngµy 7 th¸ng 10 n¨m 2019 xÐt miÔn thi hµnh ¸n ®èi víi: Hä vµ tªn người phải thi hành án: Trịnh Văn Q, sinh n¨m 1989. Tró qu¸n: thôn Luồng, xã Tân Lập, huyện Lục Ngạn, tỉnh Bắc Giang. XÐt thÊy: Người phải thi hành án Trịnh Văn Q, ®· ®ñ ®iÒu kiÖn ® îc xÐt miÔn thi hµnh ¸n đối với các khoản thu, nộp ngân sách nhà nước theo qui ®Þnh.
QuyÕt ®Þnh
1. MiÔn thi hµnh ¸n cho người phải thi hành án Trịnh Văn Q kho¶n tiÒn phải thi hành án khoản tiền phạt sung quỹ nhà nước. Tổng số tiền là 9.890.000đồng (Chín triệu tám trăm chín mươi nghìn). 2. C¬ quan Thi hµnh ¸n d©n sù huyÖn Lôc Ng¹n vµ người phải thi hành án Hà Văn Phúc cã tr¸ch nhiÖm thi hµnh quyÕt ®Þnh nµy. 3. ViÖn kiÓm s¸t nh©n d©n huyÖn Lôc Ng¹n cã thêi h¹n 07 ngµy, ViÖn kiÓm s¸t nh©n d©n tØnh B¾c Giang cã thêi h¹n 15 ngµy kh¸ng nghÞ kÓ tõ ngµy nhËn ® îc quyÕt ®Þnh. N¬i nhËn:
| - § ¬ng sù; - THADS Lôc Ng¹n; - VKSND Lôc Ng¹n; - L u hå s¬ vô viÖc. | THẨM PHÁN Nguyễn An Ninh |