- Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng thuê tài sản — án dân sự — "N-S,P"
- Tòa quyết gì? Đ nh ch gi i uyết ụ án dân sự thụ l số:
| TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU V C 1-VĨNH LONG | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: QĐST-DS | Vĩnh Long, ngày 24 tháng 10 năm 2025 |
QUYẾT ĐỊNH
Đ NH CHỈ GI I QUYẾT V ÁN DÂN
C n c o các Điều , , ,
kho n Điều
của ộ luật Tố tụng dân sự Sau khi nghiên c u h sơ ụ án dân sự sơ thẩm X t th y: V o ng y
nguyên đơn Phan V n N c đơn in rút to n ộ yêu c u kh i kiện theo uy định tại điểm c kho n Điều
của ộ luật Tố tụng dân sự ị đơn không c yêu c u ph n tố người c uyền lợi, nghĩa ụ liên uan không c yêu c u độc lập.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đ nh ch gi i uyết ụ án dân sự thụ l số:
TLST-DS ng y tháng n m
, ề iệc “Tranh chấp di dời tài sản”, gi a:
* Nguyên đơn: Ông Phan Văn N, sinh n m
nơi cư trú: Ấp T, ã T, th nh phố V (nay l phường T), t nh Vĩnh Long. Người đại diện theo ủy uyền ông N: Ông Huỳnh Trung Đ, sinh n m 6 nơi cư trú: Số , kh m T, phường T, th nh phố V (nay l phường T), t nh Vĩnh Long (gi y ủy uyền đề ng y
).
* Bị đơn:
- Ông Nguyễn Văn , sinh n m 6
- Bà Nguyễn Thị P, sinh n m 6 Ông S và bà P cùng nơi cư trú: Số , kh m T, phường T, th nh phố V (nay l phường T), t nh Vĩnh Long. * Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: Bà Trần Thu H, sinh n m nơi cư trú: Ấp A, ã P, t nh Đ ng Tháp. 2. Hậu u của iệc đ nh ch gi i uyết ụ án:
- Đương sự được uyền kh i kiện lại ụ án theo uy định của pháp luật. Đương sự được tr lại đơn kh i kiện, ch ng c kèm theo nếu c yêu c u.
- Về án ph : Ho n tr cho ông Phan V n N tiền tạm ng án ph dân sự sơ thẩm l
. đ ng ( a tr m ngh n đ ng) đã nộp theo iên lai thu tiền số N0 6 ng y
tại Cục Thi h nh án dân sự t nh Vĩnh Long.
3. Đương sự c uyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng c p c uyền kháng nghị Quyết định n y trong thời hạn ( y) ng y kể t ng y nhận được Quyết định ho c kể t ng y Quyết định được niêm yết theo uy định của ộ luật Tố tụng dân sự.
| N i nh n: - Đương sự - Viện kiểm sát ND hu ực -Vĩnh Long - Phòng Thi h nh án DS hu ực -Vĩnh Long - Tòa án ND t nh VL - Lưu VT, h sơ ụ án. | THẨM PHÁN Đoàn Thị Kim Yến |