- Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng tặng cho tài sản — án dân sự — "Trần Kim H-Huỳnh Thị Đ"
- Tòa quyết gì? Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 519/DSPT ngày 28 tháng 10 năm 2020 về việc “Tranh chấp hợp đồng tặng cho”, giữa: Nguyên đơn: Bà Trần Kim H, sinh năm: 1975.
- Căn cứ chính? Điều 312 Bộ luật Tố tụng dân sự
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc | |
| TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Số: 1140/2020/QĐ-PT |
QUYẾT ĐỊNH
ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ
TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Khắc Vương Các Thẩm phán:
Bà Lê Thị Thuận
Ông Trần Quang Phúc
Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Chế Hua - Thư ký Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên tòa: Ông Lê Trọng Long - Kiểm sát viên. Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án dân sự sơ thẩm số 286/2020/DS-ST ngày 15 tháng 9 năm 2020 của Tòa án nhân dân quận G, Thành phố Hồ Chí Minh bị kháng cáo như sau: Ngày 29 tháng 9 năm 2020, nguyên đơn bà Trần Kim H kháng cáo một phần Bản án dân sự sơ thẩm số 286/2020/DS-ST ngày 15 tháng 9 năm 2020 của Tòa án nhân dân quận G, Thành phố Hồ Chí Minh đề nghị công nhận giấy tặng cho nhà đất do bà Huỳnh Thị Đ lập ngày 18/8/2012; Buộc bà Huỳnh Thị Đào giao quyền sử dụng đất diện tích 53,7 m2 đất thuộc một phần thửa đất số 5 và 6, tờ bản đồ số 57 tọa lạc tại Phường B, quận G, Thành phố Hồ Chí Minh.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, Người đại diện theo ủy quyền của người kháng cáo đã được Tòa án triệu tập hợp lệ lần thứ hai mà không có mặt tại phiên tòa. Căn cứ Khoản 2 Điều 312 Bộ luật Tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 519/DSPT ngày 28 tháng 10 năm 2020 về việc “Tranh chấp hợp đồng tặng cho”, giữa: Nguyên đơn: Bà Trần Kim H, sinh năm: 1975. Địa chỉ: 433/38/5 L, Phường B, quận G, Thành phố Hồ Chí Minh. Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: Bà Trần Thị Thu H, sinh năm 1995 Địa chỉ: 208 N, Phường B, quận G Thành phố Hồ Chí Minh. Bị đơn: Bà Huỳnh Thị Đ, sinh năm 1948. Địa chỉ: 433/38/5 L, Phường B, quận G, Thành phố Hồ Chí Minh. Người đại diện theo ủy quyền của bị đơn: Ông Đoàn Ngọc H, sinh năm 1957 Địa chỉ: 161 P, Phường S, quận G, Thành phố Hồ Chí Minh. Người có quyền, nghĩa vụ liên quan: 1/ Chi cục Thi hành án dân sự quận G Địa chỉ: 548 S, Phường N, quận G, Thành phố Hồ Chí Minh. Người đại diện theo ủy quyền: Bà Trần Thị T – Chấp hành viên. 2/ Bà Huỳnh Thị Nguyệt H, sinh năm 1962. 3/ Bà Huỳnh Thị Hồng C, sinh năm 1963 4/ Bà Huỳnh Thị Cúc H, sinh năm 1964. 5/ Bà Trần Thị Hiếu H, sinh năm 1977. 6/ Ông Huỳnh Ngọc T, sinh năm 1998. 7/ Ông Huỳnh Ngọc P, sinh năm 1966. 8/ Trẻ: Huỳnh Thụy Ngọc T, sinh năm 2009 Người đại diện theo pháp luật của trẻ T: Bà Trần Thị Hiếu H, sinh năm 1977. Người đại diện theo ủy quyền của bà H, bà C, bà H, bà H, ông T: Ông Huỳnh Ngọc P. Địa chỉ: 495/23 O, Phường B, quận G, Thành phố Hồ Chí Minh. 9/ Ông Huỳnh Ngọc T sinh năm 1969. Địa chỉ: 433/38/4 L, Phường B, quận G, Thành phố Hồ Chí Minh. 2. Bản án dân sự sơ thẩm số 286/2020/DS-ST ngày 15/9/2020 ngày 15 tháng 9 năm 2020 của Tòa án nhân dân quận G có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này. 3. Về án phí phúc thẩm: Bà Trần Kim H phải chịu án phí dân sự phúc thẩm là 300.000 (ba trăm nghìn) đồng nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí theo Biên lai thu số AA/2019/0027061 ngày 05 tháng 10 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự quận G, Thành phố Hồ Chí Minh. 4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành.
| Nơi nhận: - Tòa án nhân dân tối cao; - TAND cấp cao tại TPHCM; - VKSND Thành phố Hồ Chí Minh; - Chi cục Thi hành án dân sự quận Gò Vấp; - Các đương sự; - Lưu VP, hồ sơ vụ án. | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Nguyễn Khắc Vương |