Quyết định 113/2022/QÑST-DS — Tranh chấp quyền sử dụng đất

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ gi i quyết vụ án dân sự thụ lý số 359/2020/TLST – DS ngày 27 tháng 10 n m 2020 về việc “tranh chấp quyền sử dụng đất”, giữa:

Nguyên đơn: bà Nguyễn Thị L, sinh n m 1972

Địa chỉ: th n K , xã H, huyện Đ, tỉnh Lâm Đ.

Bà Nguyễn Thị L ủy quyền cho bà Đoàn Thị Thanh H, sinh n m 1958; địa chỉ: th n Đinh n, xã H, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng tham gia tố tụng theo v n b n ủy quyền ngày 11/8/2020

B o vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bà Nguyễn Thị L : ông Võ H – V n phòng Luật sư Minh H, thuộc Đoàn Luật sư tỉnh Lâm Đ.

Bị đơn: ông Nguyễn Duy Đ, sinh n m 1969

Địa chỉ: th n K, xã H, huyện Đ, tỉnh Lâm Đ.

Ông Nguyễn Duy Đ ủy quyền cho ng B i C ng T, sinh n m 1995;

Địa chỉ: 107 khối 3, chung cư N, phư ng 6, thành phố Đ, tỉnh Lâm Đồng tham gia tố tụng theo v n b n ủy quyền ngày 18/12/2020

Ng i c quy n l i, nghĩa v liên quan:

- Bà Nguyễn Thị H, sinh n m 1972 ;

Địa chỉ: th n K, xã H, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng.

- Ông Tr n V n B, sinh n m 1967.

Địa chỉ: th n K, H, Đ, Lâm Đ

- Bà Ng Thị T, sinh n m 1940 Địa chỉ: th n A, xã L, huyện Đ, Lâm Đ

2. Hậu qu của việc đình chỉ gi i quyết vụ án:

Về án phí: Hoàn tr cho bà Nguyễn Thị L 300.000đồng án phí dân sự sơ thẩm, bà Nguyễn Thị L ñaõ taïm noäp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án soá AA/2016/0000695 ngày 23 tháng 10 n m 2020 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Đ, tænh Lâm Đ.

Về chi phí tố tụng: nguyên đơn bà Nguyễn Thị L ph i chịu 11.300.000Đ chi phí tố tụng xem xét thẩm định tại chỗ, đo đạc bằng máy và thẩm định giá tài s n tranh chấp.

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát c ng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong th i hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.