Quyết định 1127/2019/QĐST-DS — Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản

QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, điểm c Khoản 1 và điểm a Khoản 2 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và Khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;

Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số 462/2016/TLST-DS, ngày 29/11/2016 về: “Tranh chấp Đòi nhà”;

Xét thấy: Nguyên đơn ông Lê Công T có đơn rút đơn khởi kiện đối với bị đơn là bà Đào Thị Kỷ; Người có quyền lợi , nghĩa vụ liên quan có đơn xin rút yêu cầu độc lập, đơn lập ngày 11/9/2019 là phù hợp quy định pháp luật, nên được chấp nhận.

QUYẾT ĐỊNH:

I. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số 462/2016/TLST-DS, ngày 29/11/2016 về: “Tranh chấp Đòi nhà”, giữa:

Nguyên đơn: Ông Lê Công T. Sinh năm 1944. Địa chỉ: 482/47 đường Đ, phường N, Quận T, Tp. Hồ Chí Minh. Người đại diện theo ủy quyền: Ông Lê Văn V. Sinh năm 1986. Địa chỉ: 203 đường T, phường X, Quận T, Thành phố Hồ Chí Minh. (Theo Giấy ủy quyền số 4282, quyển số 03 TP/CC-SCC/HĐGD, ngày 01/3/2018 lập tại Văn phòng Công chứng số E, Thành phố Hồ Chí Minh).

Bị đơn: Bà Đào Thị K. Sinh năm 1969. Địa chỉ: 482/47 đường Đ, phường N, Quận T, Tp. Hồ Chí Minh. Người đại diện theo ủy quyền: Ông Phạm Ngọc Hoàng L. Sinh năm 1988. Địa chỉ: 373 đường T, phường N, Quận T, Thành phố Hồ Chí Minh. (Theo Giấy ủy quyền số 10022, quyển số 04 TP/CC-SCC/HĐGD, ngày 16/4/2019 lập tại Văn phòng Công chứng số E, Thành phố Hồ Chí Minh). Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bà Đào Thị Kỷ: Bà Võ Thị Như N1. Địa chỉ: 373 đường T, phường N, Quận T, Tp. Hồ Chí Minh.

1 Là Luật sư của Văn phòng Luật sư N thuộc Đoàn Luật sư Thành phố Hồ Chí Minh. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: 1. Ủy ban nhân dân quận T, Thành phố Hồ Chí Minh. Địa chỉ: 6 đường L, phường p, Quận T, Tp. Hồ Chí Minh. Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Quốc T1. Phó Trưởng phòng Tài nguyên và Môi trường quận T. Bà Ngô Thị H. Chuyên viên phòng Tài nguyên và Môi trường quận T. 2. Ông Lê Công T2. Sinh năm 1975. Địa chỉ: 482/47 Đường Đ, phường N, Quận T, Tp. Hồ Chí Minh. Người đại diện theo ủy quyền: Ông Lê Văn Vũ. Sinh năm 1986. Địa chỉ: 203 Đường T, phường P, Quận T, Thành phố Hồ Chí Minh. (Theo Giấy ủy quyền số 4281, quyển số 03 TP/CC-SCC/HĐGD, ngày 01/3/2018 lập tại Văn phòng Công chứng số E, Thành phố Hồ Chí Minh). 3. Bà Nguyễn Hoàng A. Sinh năm 1945. Địa chỉ: 482/47 Đường Đ, phường N, Quận T, Tp. Hồ Chí Minh. Người đại diện theo ủy quyền: Ông Lê Văn V. Sinh năm 1986. Địa chỉ: 203 Đường T, phường P, Quận T, Thành phố Hồ Chí Minh. (Theo Giấy ủy quyền số 4282, quyển số 03 TP/CC-SCC/HĐGD, ngày 01/3/2018 lập tại Văn phòng Công chứng số 6, Thành phố Hồ Chí Minh). 4. Ông Lê Công T3. Sinh năm 1989. Địa chỉ: 482/47 Đường Đ, phường N, Quận T, Tp. Hồ Chí Minh. 5. Ông Lê Công T4. Sinh năm 1966. Địa chỉ: 482/47 Đường Đ, phường N, Quận T, Tp. Hồ Chí Minh. 6. Ông Lê Công T5. Sinh năm 1964. Địa chỉ: 482/45 Đường Đ, phường N, Quận T, Tp. Hồ Chí Minh. 7. Ông Lê Công T6. Sinh năm 1970. Địa chỉ: 482/47 Đường Đ, phường N, Quận T, Thành phố Hồ Hồ Chí Minh. 8. Bà Lê Thị Hồng T7. Sinh năm 1972. Địa chỉ: 482/47 Đường Đ, phường N, Quận T, Tp. Hồ Chí Minh.

2

II. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

Các đương sự được quyền khởi kiện lại vụ án.

Hoàn lại cho ông Lê Công T tiền tạm ứng án phí đã nộp là 200.000 đ (hai trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số AB/2014/0001423, ngày 22/5/2015 tại Chi cục Thi hành án Dân sự quận T, Thành phố Hồ Chí Minh.

Hoàn lại cho ông Lê Công T2 tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đ (ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số AA/2017/0047004, ngày 10/10/2017 tại Cục Thi hành án Dân sự Thành phố Hồ Chí Minh.

III. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.