Quyết định 111/2025/QĐST-DS — Tranh chấp quyền sử dụng đất

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 114/2024/TLST-DS ngày 14 tháng 5 năm 2024 về vi c “tranh chấp quyền sử dụng đất”, giữa: Nguyên đơn: Ông Lê Văn S, sinh năm 1969; đ a chỉ: tổ A, khóm L, ph ng L, th xã T, tỉnh An Giang. Bị đơn: Bà Nguyễn Th Tuyết M, sinh năm 1962; đ a chỉ: tổ A, khóm L, ph ng L, th xã T, tỉnh An Giang. Người đại diện hợp pháp của bị đơn: Bà Nguyễn Th T, sinh năm 1963; đ a chỉ: khóm L, ph ng L, th xã T, tỉnh An Giang và ông Huỳnh Văn P, sinh năm 1964; đ a chỉ: khóm L, ph ng L, th xã T, tỉnh An Giang; là ng i đ i di n theo ủy quyền (theo văn bản ủy quyền đ ợc Văn phòng C chứng nhận ngày 30/5/2024). 2. Hậu quả của vi c đình chỉ giải quyết vụ án: Ông Lê Văn S có quyền kh i ki n yêu c u Tòa án nhân dân có thẩm quyền giải quyết l i vụ án dân sự theo quy đ nh của pháp luật tố tụng dân sự. Về chi phí tố tụng, ông Lê Văn S phải ch u 4.406.760 (bốn triệu, bốn trăm lẻ sáu nghìn, bảy trăm sáu mươi) đồng chi phí xem xét, thẩm đ nh t i chỗ, đo đ c, đ nh giá tài sản mà ông Lê Văn S đã t m ứng. Hoàn trả cho ông Lê Văn S số tiền t m ứng án phí dân sự sơ thẩm 300.000 (ba trăm nghìn) đồng theo biên lai thu tiền số 0008057 ngày 13 tháng 5 năm 2024 của Chi cục Thi hành án dân sự th xã Tân Châu. 3. Các đ ơng sự có quyền kháng cáo, Vi n kiểm sát cùng cấp có quyền kháng ngh quyết đ nh này trong th i h n 07 ngày kể từ ngày nhận đ ợc quyết đ nh hoặc kể từ ngày quyết đ nh đ ợc niêm yết theo quy đ nh của Bộ luật Tố tụng dân sự.