Quyết định 111/2022/QĐ-PT — Tranh chấp quyền sử dụng đất

XÉT THẤY:

Tại phiên tòa phúc thẩm ngày 27/4/2022, nguyên đơn là ông Lê Văn H và người đại diện theo ủy quyền của ông H là bà Lã Thị Hồng N nộp đơn xin rút đơn khởi kiện (Đơn đề ngày 27/4/2022). Nội dung: Ông H xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện và đề nghị Hội đồng xét xử đình chỉ giải quyết vụ án.

Có mặt tại phiên tòa phúc thẩm ngày 27/4/2022, bị đơn là ông Lê Chí Đ và Luật sư Nguyễn Thị Hồng H (Người bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp cho ông Đ ) nộp Đơn xin rút toàn bộ yêu cầu kháng cáo (Đơn đề ngày 27/4/2022). Nội dung: Ông Đ xin rút toàn bộ yêu cầu kháng cáo, nhất trí việc nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện và đề nghị Hội đồng xét xử đình chỉ giải quyết vụ án.

Kiểm sát viên tham gia phiên tòa đề nghị Hội đồng xét xử: Hủy bản án dân sự sơ thẩm và đình chỉ giải quyết vụ án.

Có căn cứ xác định: Việc nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện và bị đơn đồng ý việc nguyên đơn rút đơn khởi kiện đồng thời rút toàn bộ yêu cầu kháng cáo là hoàn toàn tự nguyện, không trái với quy định pháp luật, đạo đức xã hội và không ảnh hưởng đến quyền, lợi ích hợp pháp của người khác.

Căn cứ vào Điều 299 và Điều 311 của Bộ luật tố tụng dân sự,

QUYẾT ĐỊNH:

I. Hủy bản án dân sự sơ thẩm số 13/2021/DS-ST ngày 15/6/2021 của TAND quận HM, Thành phố Hà Nội và đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 407/2021/TLPT-DS ngày 16/11/2021 về “Tranh chấp đòi quyền sử dụng đất”, giữa:

1. Nguyên đơn: Ông Lê Văn H , sinh năm 1957. Trú tại: Tổ 27, phố Thúy Lĩnh, phường Lĩnh Nam, quận HM, HN. Người đại diện theo ủy quyền cho ông H : Bà Lã Thị Hồng N , sinh 1995 theo giấy ủy quyền số công chứng 576/2020/GUQ ngày 11/3/2020.

Người bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp cho ông H : Luật sư Phạm Thành T, Công ty Luật trách nhiệm hữu hạn Phạm D.

2. Bị đơn: Ông Lê Chí Đ , sinh năm 1972. Trú tại: Tổ 27, phố Thúy Lĩnh, phường Lĩnh Nam, quận HM, HN.

Người bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp cho ông Định: Luật sư Nguyễn Thị Hồng H – Công ty Luật trách nhiệm hữu hạn Luật GV.

3. Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:

3.1. Bà Cao Thị S , sinh năm 1964;

3.2. Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1972;

3.3. Cháu Lê Tiến Đ, sinh năm 1997;

3.4. Cháu Lê Nhật Á, sinh năm 1998;

3.5. Cháu Lê Hồng A, sinh năm 2005.

Bà H, cháu Đ, cháu Á, cháu A ủy quyền cho ông Đ.

3.6. Anh Phạm Văn B, sinh năm 1990;

3.7. Chị Phạm Thị T, sinh năm 1993;

3.8. Ông Nguyễn Văn L1, sinh năm 1970;

3.9. Anh Nguyễn Văn L, sinh năm 1993;

3.10. Anh Bùi Ngọc P;

3.11. Chị Lê Thị Th.

Cùng trú tại: Tổ 27, phố Thúy Lĩnh, phường Lĩnh Nam, HM, HN.

II. Về án phí:

1. Giữ nguyên quyết định về án phí dân sự sơ thẩm. Cụ thể:

1.1. Buộc ông Lê Chí Đ phải chịu 300.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm;

1.2. Ông Lê Văn H phải chịu 2.655.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm; được đối trừ với 20.000.000 đồng, tiền tạm ứng án phí dân sư sơ thẩm do ông H đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 4739 ngày 11/01/2019 tại Chi cục Thi hàng án dân sự quận HM, Thành phố HN. Ông Lê Văn H được hoàn trả số tiền 17.345.000 (Mười bảy triệu, ba trăm bốn mươi lăm nghìn) đồng.

2. Về án phúc thẩm: Buộc ông Lê Chí Đ phải chịu 150.000 đồng án phí dân sự phúc thẩm được đối trừ 300.000 đồng, tiền tạm ứng án phí dân sự phúc thẩm do Ông Đ đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí lệ phí Tòa án số 49288 ngày 24/6/2021 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận HM, Thành phố HN. Đối chiếu với nghĩa vụ phải chịu án phí dân sự sơ thẩm; ông Lê Chí Đ còn phải nộp tiếp 150.000 (Một trăm, năm mươi nghìn) đồng án phí dân sự sơ thẩm.

Quyết định phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định.