Quyết định 1109/2019/QĐ-PT — Tranh chấp đòi nhà cho thuê

ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NH DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán- Chủ tọa phiên tòa:!Bà Mai Thị Mỹ Tiên!

Các Thẩm phán:!!1.!Ông!Lưu Trường Sanh

! !

!!!!! !!!!!!2.!Bà!Lê Thị Mỹ Nhung!

Thư ký Tòa án ghi biên bản phiên tòa:!!Bà!An Phương Trang,!Thư!ký!Tòa! án!nH!dân!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!

Đại diện Viện kiểm sát nH dân Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên tòa:! Bà!Nguyễn Thị Diễm - Kiểm!sát!viên!!

!

!

!

!

NHẬN THẤY:

Sau!khi!xét!xử!sơ!thẩm,!bản!án!sơ!thẩm!số!323/2019/DS-ST!ngày!28/8/2019! của!Tòa!án!nH!dân!Quận!4,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!bị!kháng!cáo!như!sau:!

!

Ngày!18/9/2019!bị!đơn!ông!Võ!Duy!Huy!có!đơn!kháng!cáo!toàn!bộ!bản!án!sơ! thẩm,!yêu!cầu!hủy!bản!án!số!323/2019/DS-ST!ngày!28/8/2019!của!Tòa!án!nH!dân! Quận!4,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!

!

XÉT THẤY:

!

-!Trong!thời!gian!chuẩn!bị!xét!xử,!Tòa!án!nH!dân!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh! có!nhận!được!“Đơn!yêu!cầu”!đề!ngày!12/11/2019!của!ông!Võ!Duy!Hùng!cùng! các!tài!liệu!đính!kèm!(trong!đó!có!bản!photo!Hợp!đồng!ủy!quyền!của!ông!Võ! Duy!Huy!cho!ông!Võ!Duy!Hùng):!

!

Xét!thấy!bị!đơn!ông!Võ!Duy!Huy!và!ông!Võ!Duy!Hùng!đều!không!nộp!bản! chính!Hợp!đồng!ủy!quyền!nêu!trên!cho!Tòa!án,!nên!không!xem!xét!ông!Hùng!với! tư!cách!đại!diện!theo!ủy!quyền!của!ông!Huy!trong!vụ!án!này.!Do!đó,!“Đơn!yêu! cầu”!nêu!trên!của!ông!Hùng!không!hợp!lệ.!

!

-!Tại!phiên!tòa!phúc!thẩm!ngày!27/11/2019,!người!kháng!cáo!là!bị!đơn!Võ! Duy!Huy!đã!được!triệu!tập!hợp!lệ!lần!thứ!hai!mà!vẫn!vắng!mặt!không!lý!do,!coi! như!từ!bỏ!việc!kháng!cáo.!

!

Căn!cứ!Điều!289;!Khoản!3!Điều!296!của!Bộ!luật!Tố!tụng!dân!sự!năm!2015;!

QUYẾT ĐỊNH:

Đình!chỉ!xét!xử!phúc!thẩm!vụ!án!dân!sự!thụ!lý!số!494/2019/TLPT-DS!ngày! 15/10/2019!về!việc!“Tranh!chấp!đòi!nhà!cho!ở!nhờ”!giữa:!

!

Nguyên!đơn:!Ông!Võ Duy H,!sinh!năm!1954!

Địa!chỉ:!A, Phường B, Quận C, Thành phố Hồ Chí Minh.

Đại!diện!theo!ủy!quyền:!Bà!Trần!Thị!Minh!C,!sinh!năm!1977!

Địa!chỉ:!A1, Phường B1, Quận C1, Thành phố Hồ Chí Minh.

!

Bị!đơn:!Ông!Võ Duy H1,!sinh!năm!1969!

Địa!chỉ:!A2, Phường B2, Quận C2, Thành phố Hồ Chí Minh..!

!

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

!

1. Ông!Trần!Duy!H2,!sinh!năm!1969!

2. Ông!Võ!Duy!H3,!sinh!năm!2001!

Địa!chỉ:!A3, Phường B3, Quận C3, Thành phố Hồ Chí Minh.

!

Bản!án!dân!sự!sơ!thẩm!số!323/2019/DS-ST!ngày!28/8/2019!của!Tòa!án!nhân! dân!Quận!4,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!có!hiệu!lực!pháp!luật!kể!từ!ngày!ra!quyết! định!này.!!

!

Sung! vào! công! quỹ! Nhà! nước! số! tiền! tạm! ứng! án! phí! phúc! thẩm! 300.000! đồng! (Ba! trăm! nghìn! đồng)! mà! ông! Võ! Duy! Huy! đã! nộp! theo! biên! lai! thu! số! AA/2018/0024645!ngày!25/9/2019!của!Chi!cục!thi!hành!án!dân!sự!Quận!4,!Thành! phố!Hồ!Chí!Minh.!

!