CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc | |
| Toµ ¸n nh©n d©n HuyÖn B¸ Th íc TØnh thanh Ho¸ Sè: 11/2019/Q§ST - HNG§ |
®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n d©n sù
C¨n cø vµo §iÒu 48, ®iÓm c kho¶n 1 §iÒu 217, kháan 3 §iÒu 218, kho¶n 1 §iÒu 219 vµ kho¶n 2 §iÒu 273 BLTTDS.
Sau khi nghiªn cøu hå s¬ vô ¸n d©n sù s¬ thÈm ;
XÐt thÊy: ViÖc ng êi khëi kiÖn rót toµn bé yªu cÇu khëi kiÖn lµ hoµn toµn tù nguyÖn theo quy ®Þnh t¹i ®iÓm c kho¶n 1 §iÒu 217.
QuyÕt ®Þnh:
1. §×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n d©n sù thô lý sè: 149/2018/TLST - HNG§ ngµy 03 th¸ng 12 n¨m 2018. VÒ viÖc tranh chÊp h«n nh©n vµ gia ®×nh gi÷a.
Nguyªn ®¬n: ChÞ Nguyễn Thị M
sinh n¨m 1986
N¬i c tró: Thôn Đ T , xã Đ L , huyÖn B T , tØnh Thanh Ho¸.
BÞ ®¬n: Anh Nguyễn Văn H
sinh n¨m 1985
N¬i c tró: Thôn Đ T , xã Đ L , huyÖn B T , tØnh Thanh Ho¸.
2. HËu qu¶ cña viÖc ®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n: Tr¶ l¹i ®¬n khëi kiÖn vµ toµn bé chøng cø cho ng êi ng êi khëi kiÖn. Hoµn tr¶ l¹i toµn bé tiÒn t¹m øng ¸n phÝ d©n sù s¬ thÈm cho chÞ Nguyễn Thị M lµ 300.000® (Ba tr¨m ngh×n ®ång) theo biªn lai thu sè AA/2015/0004975 ngµy 03 th¸ng 12 n¨m 2018 cña Chi côc thi hµnh ¸n d©n sù huyÖn B¸ Th íc. § ¬ng sù cã quyÒn khëi kiÖn yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt l¹i vô ¸n theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 218BLTTDS.
3. C¸c ® ¬ng sù : ChÞ Nguyễn Thị M vµ anh Nguyễn Văn H cã quyÒn kh¸ng c¸o quyết định này trong thêi h¹n 07 ngµy kÓ tõ ngµy nhËn ® îc quyÕt ®Þnh hoÆc kÓ tõ ngµy niªm yÕt quyÕt ®Þnh theo quy ®Þnh cña Bé luËt tè tông d©n sù. Thời hạn kháng nghị của Viện kiểm sát cùng cấp đối với quyết định đình chỉ giải quyết vụ án của Tòa cấp sơ thẩm là 07 ngày, của Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp là 10 ngày, kể từ ngày Viện kiểm sát cùng cấp nhận được quyết định. N¬i nhËn:
ThÈm ph¸n
- VKSND cïng cÊp;
- C¸c ® ¬ng sù; -L u hå s¬ vô ¸n.
TrÇn ThÞ Quyªn