Quyết định 11/2021/QĐST-KDTM — Tranh chấp hợp đồng tín dụng

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án Kinh doanh thương mại sơ thẩm thụ lý số 124/2020/TLST- KDTM ngày 04 tháng 12 năm 2020 về việc ”Tranh chấp Hợp đồng tín dụng” giữa: *Nguyên đơn: Ngân hàng thương mại cổ phần X Trụ sở: Số 72 phố L, phường B, quận 1, thành phố Hồ Chí Minh. Người đại diện theo pháp luật: Ông Lê Văn Q – Tổng giám đốc Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Văn T – Giám đốc chi nhánh Hà Nội. Theo Giấy ủy quyền số 272/2018/EIB/UQ-TGĐ ngày 28/12/2018 của Tổng giám đốc. *Bị đơn: Công ty trách nhiệm hữu hạn thương mại H Trụ sở: Số 34 đường N, phường Q, quận C, thành phố Hà Nội. Người đại diện theo pháp luật: Ông Ngô Quang H – Giám đốc Công ty. * Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Ông Nguyễn Đức H1, sinh năm 1982 Bà Vũ Anh Đ, sinh năm 1982 Trú tại: Căn hộ 09 tầng 11, tòa A chung cư T, phường T, quận C, thành phố Hà Nội. 2. Hoàn trả Ngân hàng thương mại cổ phần X số tiền tạm ứng án phí 38.353.000 (ba mươi tám triệu ba trăm năm mươi ba nghìn) đồng theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí số AA/2018/0020623 ngày 01/12/2020 tại Chi cục Thi hành án Dân sự quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội. 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được Quyết định này.