Quyết định 1089/2017/QĐ-PT — Đòi bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng về tài sản

QUYẾT ĐỊNH

GIẢI QUYẾT VIỆC KHÁNG CÁO ĐỐI VỚI

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với Hội đồng phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên họp:"Bà Phan Thị Liên

Các Thẩm phán:

Ông Uông Văn Tuấn

Bà Phạm Thị Thảo

Thư ký ghi biên bản phiên họp: Ông Lê Đình Quyện – Thư ký Tòa án

nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh.

Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên

họp: Ông Cao Hoàng Thắng – Kiểm sát viên.

Tại quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số 14/2017/QĐ-

ST ngày 28 tháng 02 năm 2017.

Toà án nhân dân Quận H, Thành phố Hồ Chí Minh đã căn cứ vào các Điều

48, 217, 218, 219 và Khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự về việc “Tranh chấp tiền bồi thường” giữa:

Nguyên"đơn: Ông Kiều Quốc P, sinh năm 1970

Địa chỉ: Số 604, N, khu phố H, phường B, Quận H, Thành phố Hồ Chí Minh,

Người đại diện theo ủy quyền cho nguyên đơn: Ông Lê Huyền Đ (văn bản ủy quyền ngày 07/6/2016).

Bị"đơn: Công ty trách nhiệm hữu hạn M.

Địa chỉ: Lầu 12, Cao ốc HDTC, số 36 B, phường B, Quận M, Thành phố Hồ Chí Minh.

Người đại diện theo ủy quyền: Ông Lê Văn T, ông Vũ Quang T2; ông Lê Viễn Đ1 (văn bản ủy quyền số 260/GUQ – CTY ngày 07/4/2008).

Tại đơn kháng cáo ngày 20 tháng 3 năm 2017 của nguyên đơn - Ông Kiều

Quốc P kháng cáo với lý do Tòa án nhân dân Quận H ra Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án số 14/2017/QĐ-ST ngày 28 tháng 02 năm 2017 là không có cơ sở, trái quy định pháp luật, sai phạm cả hình thức lẫn nội dung gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến quyền và lợi ích hợp pháp của ông.

XÉT THẤY:

Ngày 30 tháng 11 năm 2017 nguyên đơn – Ông Kiều Quốc P có đơn xin rút lại toàn bộ nội dung kháng cáo Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số 14/2017/QĐST – DS ngày 28/02/2017 của Tòa án nhân dân Quận H, Thành phố Hồ Chí Minh. Căn cứ vào Điều 314 của Bộ luật tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ phúc thẩm hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 550/2017/TLPT - DS ngày 30 tháng 10 năm 2017 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh về việc “Tranh chấp tiền bồi thường” giữa: Nguyên"đơn: Ông Kiều Quốc P, sinh năm 1970 Địa chỉ: Số 604, N, khu phố H, phường B, Quận H, Thành phố Hồ Chí Minh, Người đại diện theo ủy quyền cho nguyên đơn: Ông Lê Huyền Đ (văn bản ủy quyền ngày 07/6/2016). Bị"đơn: Công ty trách nhiệm hữu hạn M. Địa chỉ: Lầu 12, Cao ốc HDTC, số 36 B, phường Bh, Quận M, Thành phố Hồ Chí Minh. Người đại diện theo ủy quyền: Ông Lê Văn T, ông Vũ Quang T2; ông Lê Viễn Đ1 (văn bản ủy quyền số 260/GUQ – CTY ngày 07/4/2008). 2. Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số 14/2017/QĐST – DS ngày 28/02/2017 của Tòa án nhân dân Quận H, Thành phố Hồ Chí Minh có hiệu lực pháp luật. 3. Án phí dân sự phúc thẩm: Ông Kiều Quốc P phải chịu 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) được cấn trừ vào số tiền theo biên lai thu tiền số AE/2014/0004964 ngày 20/4/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận H, Thành phố Hồ Chí Minh, ông Phương đã nộp đủ án phí. 4. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định.