Quyết định 1075/KTST — Tranh chấp giữa người chưa phải là thành viên công ty nhưng có giao dịch về chuyển nhượng phần vốn góp với công ty, thành viên công ty

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 189/2012/TLST-KDTM ngày 17 tháng 5 năm 2012 về việc “Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng vốn góp”, giữa: Nguyên đơn: Mai Thị Diệu T Địa chỉ: 26/20B/7 đường H, Phường H1, quận H2, Thành phố Hồ Chí Minh. Bị đơn: Châu Thị Phương D Địa chỉ: 12/35 Đường số 49, Khu phố 7, phường C, quận C1, Thành phố Hồ Chí Minh. Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: 1. Công ty TNHH Thương mại Dịch vụ Y tế NA. Địa chỉ: 30 đường N, Phường N1, quận N2, Thành phố Hồ Chí Minh. 2. Bà Nguyễn Thị Kim H Địa chỉ: 86 đường B, Phường B1, quận B2, Thành phố Hồ Chí Minh. 3. Bà Trần Thị H Địa chỉ: 25/32 đường T, Quận T1, Thành phố Hồ Chí Minh. 4. Ông Dương Quang Đ Địa chỉ: 268A đường P, Phường P1, Thành phố P2, tỉnh Lâm Đồng. Địa chỉ liên lạc: Phòng 802, Chung sư 354/15B đường K, Phường K1, Quận K2, Thành phố Hồ Chí Minh. 5. Bà Mai Thị Huỳnh L Địa chỉ: 04 đường M, phường M1, quận M2, Thành phố Hồ Chí Minh. 6. Ông Nguyễn Nho S Địa chỉ: 12/35 Đường số 49, Khu phố 7, phường C, quận C1, Thành phố Hồ Chí Minh. 7. Bà Hồ Thị Thu H Địa chỉ: 641 đường V, Phường V1, quận V2, Thành phố Hồ Chí Minh. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Nguyên đơn – bà Mai Thị Diệu T được hoàn trả lại số tiền tạm ứng án phí là 4.500.000 đồng (Bốn triệu năm trăm ngàn đồng) theo Biên lai thu tạm ứng án phí số AG/2010/03347 ngày 15 tháng 5 năm 2012 của Cục Thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh. 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự. Nơi!nhận:!

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

- TAND Tối Cao;