- Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng hợp tác — án dân sự — "TRẦN THỊ BÍCH Đ, LÊ THỊ N"
- Tòa quyết gì? Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 225/2024/TLST- DSST ngày 14 tháng 10 năm 2024, về việc: “Tranh chấp hợp đồng góp vốn.
- Căn cứ chính? Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 219 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LỘC NINH TỈNH BÌNH PHƯỚC | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 104/2024/QĐST-DS | Lộc Ninh, ngày 06 tháng 12 năm 2024 |
QUYẾT ĐỊNH
ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ
- Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
- Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 225/2024/TLST- DSST ngày 14 tháng 10 năm 2024;
- Theo đơn khởi kiện ngày 03/6/2024 và đơn khởi kiện sửa đổi ngày 03/7/2024 bà Trần Thị Bích Đ yêu cầu bà Lê Thị N trả số tiền 4.344.334.000đ (bốn tỷ ba trăm bốn mươi bốn triệu ba trăm ba mươi bốn ngàn đồng), theo giấy N nợ chị Đ. Nội dung: 3.141.000.000 chốt với N; 333.334.000 đất chia 3; 549.000.000 trái cây 700/3; 321.000.000 mới đưa 27/03…chốt hết sạch sẽ đến ngày 10/4/2023. Tòa án nhân dân huyện Lộc Ninh thụ lý vụ án số 158/TB-TLVA ngày 03/7/2024.
Ngày 08/10/2024 bà Trần Thị Bích Đ có đơn khởi kiện bà Lê Thị N và ngày 14/10/2024 có đơn sửa đổi, bổ sung đơn khởi kiện bà Lê Thị N đối với số tiền góp vốn mua đất là 333.334.000đ (đất chia 3), trong tổng số tiền 4.344.334.000đ (bốn tỷ ba trăm bốn mươi bốn triệu ba trăm ba mươi bốn ngàn đồng), kèm theo đơn khởi kiện bà Đ cung cấp giấy N nợ chị Đ như trên. Bà Đ yêu cầu công nhận hợp đồng góp vốn bằng lời nói giữa bà Trần Thị Bích Đ và bà Lê Thị N, ông Đinh Văn D; Yêu cầu bà Lê Thị N, ông Đinh Văn D liên đới chịu trách nhiệm thực hiện thủ tục sang tên cho bà Trần Thị Bích Đ phần diện tích đất 1.948m2 trên đất có 30 cây sầu riêng, tương ứng tỷ lệ góp vốn 7,4% đối với tổng diện tích đất 26.299,2m2, đất tọa lạc tại ấp Đồi Đá, xã LK, huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước, thuộc thửa 122, tờ bản đồ 06, giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số vào sổ CN06896 do Chi nhánh Văn phòng đăng ký đất đai huyện Lộc Ninh cấp ngày 04/01/2024 đứng tên bà Lê Thị N, ông Đinh Văn D. Tòa án nhân dân huyện Lộc Ninh thụ lý vụ án số 225/TB-TLVA ngày 14/10/2024.
Xét thấy: Yêu cầu khởi kiện của bà Trần Thị Bích Đ trong vụ án thụ lý số 158/TBTL ngày 03/7/2024 và vụ án thụ lý số 225/TBTL ngày 14/10/2024 có cùng số tiền 333.334.000đ (ba trăm ba mươi ba triệu ba trăm ba mươi bốn ngàn đồng) và cùng giấy N nợ chị Đ như trên. Yêu cầu của bà Đ đối với số tiền 333.334.000đ (ba trăm ba mươi ba triệu ba trăm ba mươi bốn ngàn đồng) đã được thụ lý tại vụ án số 158/TBTL ngày 03/7/2024. Do đó, đình chỉ vụ án số 225/TBTL ngày 14/10/2024 theo quy định tại điểm h khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 225/2024/TLST- DSST ngày 14 tháng 10 năm 2024, về việc: “Tranh chấp hợp đồng góp vốn.” giữa:
Nguyên đơn: Bà Trần Thị Bích Đ, sinh năm: 1985 Địa chỉ: Khu phố PX, phường TP, thành phố Đồng Xoài, tỉnh Bình Phước.
Bị đơn:
- Bà Lê Thị N, sinh năm: 1991
- Ông Đinh Văn D, sinh năm: 1989 Cùng địa chỉ: Ấp 4, xã LH, huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
* Về án phí dân sự sơ thẩm: Chi cục thi hành án dân sự huyện Lộc Ninh trả lại cho bà Trần Thị Bích Đ số tiền 8.333.000đ (tám triệu ba trăm ba mươi ba ngàn đồng) tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0006643 ngày 14 tháng 10 năm 2024.
* Trả lại đơn khởi kiện và tài liệu, chứng cứ kèm theo nếu nguyên đơn có yêu cầu.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
| Nơi nhận: TAND tỉnh Bình Phước - VKSND huyện Lộc Ninh - CCTHADS huyện Lộc Ninh - Lưu hồ sơ vụ án. - Đương sự; | THẨM PHÁN Lê Thị Kiều Chinh |