- Tranh chấp gì? Y/c tuyên bố hoặc hủy bỏ quyết định tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự, bị hạn chế năng lực hành vi dân sự hoặc có khó khăn trong nhận thức, làm chủ hành vi — án dân sự — "Nguyễn Hoàng D"
- Căn cứ chính? NGHỊ QUYẾT SỐ 326/2016/NQ-UBTVQH14 QUY ĐỊNH VỀ MỨC THU, MIỄN…; Điều 22 Bộ luật Dân sự; Điều 27 Bộ luật Tố tụng dân sự
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc | |
| TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN! THÀNH!PHỐ!HỒ!CHÍ!MINH! Số: 1034/2019/QĐST-DS |
QUYẾT!ĐỊNH!
SƠ!THẨM!GIẢI!QUYẾT!VIỆC!DÂN!SỰ!
V/v!yêu!cầu!tuyên!bố!một!người!mất!năng!lực!hành!vi!dân!sự!
TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN!THÀNH!PHỐ!HỒ!CHÍ!MINH!
Thành"phần"giải"quyết"việc"dân"sự!gồm!có!:
Thẩm"phán"-"Chủ"tọa"phiên"họp: Bà Lưu Thị Thủy Tiên
Thư" ký" phiên" họp: Ông Phạm Văn Thùy – Thư ký Tòa án nhân dân
Thành phố Hồ Chí Minh.
Đại" diện" Viện" kiểm"sát" nhân" dân" Thành" phố" Hồ" Chí" Minh" tham"gia"
phiên"họp: Ông Hà Thanh Bình – Kiểm sát viên.
Ngày 26 tháng 8 năm 2019, tại trụ sở Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí
Minh. Mở phiên họp sơ thẩm công khai giải quyết việc dân sự thụ lý số: 128/2019/TLST-DS ngày 20/02/2019 về việc “Yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự” theo Quyết định mở phiên họp sơ thẩm giải quyết việc dân sự số: 3612/2019/QĐST-DS ngày 12/8/2019, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
1."Người"yêu"cầu"giải"quyết"việc"dân"sự: Ông Nguyễn Hoàng D, sinh năm
1970
Địa chỉ: 67 đường A, phường B, Quận M, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện hợp pháp: Bà Nguyễn Kiều Giang, sinh năm 1968; địa chỉ:
23D Lầu 1, Cư xá Vĩnh Hội, Phường 5, Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh (văn bản ủy quyền số Công chứng 009245, Quyển số 06/2019/HĐGD-CCBN ngày 01/6/2019 tại Văn phòng Công chứng Bến Nghé, Thành phố Hồ Chí Minh) (vắng mặt).
2."Người"bị"yêu"cầu: Bà Nguyễn Hoàng Thanh V, sinh năm 1980
Địa chỉ: 67 đường A, phường B, Quận M, Thành phố Hồ Chí Minh.
3."Người"có"quyền"lợi,"nghĩa"vụ"liên"quan:"
3.1. Bà Nguyễn Uyên U (Le Diane Uyen), sinh năm 1966
Địa chỉ: Fairfax VA 22030, USA.
3.2. Bà Nguyễn Thị Kim D1 (Rizkallah Kimberly Nguyen), sinh năm
1968
Địa chỉ: Fairfax VA 22030, USA.
3.3. Bà Nguyễn Kim P (Nguyen Michelle KimPhuong), sinh năm 1969
Địa chỉ: Irvine CA 92618, USA.
3.4 Bà Nguyễn Kim P1 (O’Connor Martina Phuong), sinh năm 1969
Địa chỉ: Fairfax VA 22030, USA.
3.5 Bà Nguyễn Hoàng Anh (Nguyen Hoang A), sinh năm 1971
Địa chỉ: Panania, NSW 2213, Australia.
Người đại diện hợp pháp của các bà U, D1, P, P1, A: Bà Nguyễn Kiều
Giang, có nơi cư trú trên (văn bản ủy quyền của bà U, bà A số công chứng 000222, QU số 01/2019/HĐGD-CCBN ngày 04/01/2019 tại Văn phòng Công chứng Bến Nghé, Thành phố Hồ Chí Minh; của bà D1 số công chứng 31B/2019/UQ ngày 24/01/2019 tại Đại sứ quán Việt Nam tại Hoa Kỳ; của bà P số công chứng 211, QU số 01/2019-SCT/TLSQ ngày 19/02/2019 tại Tổng Lãnh sự quán Việt Nam tại San Francisco, Hoa Kỳ; của bà P1 số công chứng 31A/2019/UQ ngày 24/01/2019 tại Đại sứ quán Việt Nam tại Hoa Kỳ) (vắng mặt).
Các đương sự có văn bản đề nghị giải quyết vắng mặt.
NỘI!D1!VIỆC!DÂN!SỰ:!
Theo đơn yêu cầu ngày 21/11/2018 và các lời khai trong quá trình tố tụng,
người yêu cầu là ông Nguyễn Hoàng D trình bày:
Cha ông là ông Nguyễn Văn Bê, sinh năm 1930, chết ngày 22/5/2013 và
mẹ là bà Hoàng Thị Dương, sinh năm 1937, chết ngày 04/01/2018. Cha mẹ ông có tất cả 07 người con, gồm: Nguyễn Uyên U (Le Diane Uyen), sinh năm 1966; Nguyễn Thị Kim D1 (Rizkallah Kimberly Nguyen), sinh năm 1968; Nguyễn Kim P (Nguyen Michelle KimPhuong), sinh năm 1969; Nguyễn Kim P1 (O’Connor Martina Phuong), sinh năm 1969; Nguyễn Hoàng D, sinh năm 1970; Nguyễn Hoàng A (Nguyen Hoang A), sinh năm 1971; Nguyễn Hoàng Thanh V, sinh năm 1980.
Bà Nguyễn Hoàng Thanh V, sinh ngày 24/12/1980, từ khi sinh ra đã mắc
hội chứng Down, không nhận thức được hành vi của mình. Bà V sống độc thân không chồng, con; từ nhỏ cho đến nay bà V sống cùng vợ chồng ông và mọi sinh hoạt đều do vợ chồng ông chăm sóc trực tiếp tại nhà số 67 Bùi Viện, phường Phạm Ngũ Lão, Quận 1. Bà V không có khả năng làm chủ hành vi của mình cũng như không có khả năng chịu trách nhiệm về hành vi của mình nên ông yêu cầu Tòa án tuyên bố bà Nguyễn Hoàng Thanh V là người mất năng lực hành vi dân sự.
Các ông, bà Nguyễn Uyên U, Nguyễn Thị Kim D1, Nguyễn Kim P,
Nguyễn Kim P1, Nguyễn Hoàng A có cùng ý kiến trình bày với ông Nguyễn Hoàng D yêu cầu Tòa tuyên bố bà Nguyễn Hoàng Thanh V là người mất năng lực hành vi dân sự.
Tại Kết luận giám định pháp y tâm thần số 3679/2019/KLGĐTC ngày
19/7/2019 của Trung tâm pháp y tâm thần khu vực Thành phố Hồ Chí Minh đã kết luận bà Nguyễn Hoàng Thanh V bị bệnh chậm phát triển tâm thần, mức độ nặng/Hội chứng Down (F72/Q90-ICD10), mất khả năng nhận thức và điều khiển hành vi.
Tại phiên họp, các đương sự vắng mặt. Chủ tọa phiên họp tiến hành phiên
họp theo thủ tục chung.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên
họp có ý kiến như sau: Theo đơn yêu cầu của ông Nguyễn Hoàng D; lời trình bày của những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan và theo Kết luận giám định pháp y tâm thần số 3679/2019/KLGĐTC ngày 19/7/2019 của Trung tâm pháp y tâm thần khu vực Thành phố Hồ Chí Minh thì có đủ cơ sở xác định bà Nguyễn Hoàng Thanh V là người mất năng lực hành vi dân sự. Đề nghị Tòa án chấp nhận yêu cầu của ông Nguyễn Hoàng D về việc tuyên bố bà Nguyễn Hoàng Thanh V mất năng lực hành vi dân sự.
NHẬN!ĐỊNH!CỦA!TÒA!ÁN:!
Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ việc dân sự được
thẩm tra tại phiên họp, ý kiến của các đương sự và đại diện Viện kiểm sát tại phiên họp, Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh nhận định:
[1] Về thẩm quyền giải quyết việc dân sự:
Ông Nguyễn Hoàng D có đơn yêu cầu tuyên bố bà Nguyễn Hoàng Thanh
V mất năng lực hành vi dân sự. Trong vụ việc có liên quan đến đương sự đang sinh sống tại nước ngoài nên thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh theo khoản 1 Điều 27; Điều 37 và Điều 39 của Bộ luật Tố tụng Dân!sự.
[2] Về thủ tục tố tụng:
Tòa án đã triệu tập hợp lệ người yêu cầu ông Nguyễn Hoàng D và những
người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan bà Nguyễn Uyên U, bà Nguyễn Thị Kim D1, bà Nguyễn Kim P, bà Nguyễn Kim P1, bà Nguyễn Hoàng A tham gia phiên họp giải quyết việc dân sự nhưng người yêu cầu và những người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan đều có đơn đề nghị Tòa án giải quyết vắng mặt.
Căn cứ Điều 367 Bộ luật Tố tụng Dân sự, Tòa án tiến hành mở phiên họp
giải quyết yêu cầu theo quy định của pháp luật.
[3] Xét yêu cầu tuyên bố bà Nguyễn Hoàng Thanh V là người bị mất năng
lực hành vi dân sự: !
Xét thấy, Kết luận giám định pháp y tâm thần số 3679/2019/KLGĐTC
ngày 19/7/2019 của Trung tâm pháp y tâm thần khu vực Thành phố Hồ Chí Minh đã kết luận bà Nguyễn Hoàng Thanh V bị bệnh chậm phát triển tâm thần, mức độ nặng/Hội chứng Down (F72/Q90-ICD10), mất khả năng nhận thức và điều khiển hành vi. Căn cứ vào kết quả giám định thì đủ cơ sở xác định bà V bị mất năng lực hành vi dân sự.
Do đó, yêu cầu của ông D và lời của đại diện Viện kiểm sát nhân dân
Thành phố Hồ Chí Minh tại phiên họp đề nghị: Tuyên bố bà Nguyễn Hoàng Thanh V bị mất năng lực hành vi dân sự là có căn cứ, phù hợp quy định tại khoản 1 Điều 22 Bộ luật dân sự năm 2015 nên được chấp nhận.
[4] Về lệ phí giải quyết việc dân sự là 300.000 đồng, ông Nguyễn Hoàng
D phải chịu.
Bởi"các"lẽ"trên;"
QUYẾT!ĐỊNH:!
Căn cứ: Khoản 1 Điều 27; Điều 37 Điều 39; Điều 361; Điều 367; Điều
369; Điều 370; Điều 371; Điều 372; Điều 376, Điều 377 và Điều 378 của Bộ luật Tố tụng Dân sự năm 2015;
Căn cứ: Điều 22 Bộ luật Dân sự năm 2015.
Căn cứ: Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban
thường vụ Quốc hội khóa 14 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
1. Chấp nhận yêu cầu của ông Nguyễn Hoàng D.
Tuyên bố: Bà Nguyễn Hoàng Thanh V, sinh ngày 24/12/1980, địa chỉ
thường trú: 67 Bùi Viện, phường Phạm Ngũ Lão, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh là người mất năng lực hành vi dân sự.
2. Về lệ phí dân sự sơ thẩm là: 300.000 đồng, ông Nguyễn Hoàng D chịu
và được khấu trừ vào số tiền 300.000 đồng mà ông D đã nộp tạm ứng lệ phí theo biên lai thu số AA/2017/0046133 ngày 15/02/2019 của Cục Thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh. Ông D đã nộp đủ lệ phí sơ thẩm giải quyết việc dân sự.
3. Các đương sự được quyền kháng cáo trong thời hạn 10 (mười) ngày kể
từ ngày tống đạt hợp lệ quyết định. Viện kiểm sát có quyền kháng nghị theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự. Nơi"nhận:"
THẨM!PHÁN!–!CHỦ!TỌA!PHIÊN!HỌP!
- TAND tối cao;
- TAND cấp cao tại TP.HCM;
- VKSND cấp cao tại TP.HCM;
- VKSND TP.HCM;
- Cục THADS TP.HCM;
- Các đương sự;
- Lưu: VP, hồ sơ việc dân sự.
Lưu!Thị!Thủy!Tiên!