Quyết định 103/2019/QĐ-PT — Tranh chấp về mua bán hàng hóa

XÉT THẤY

Theo nội dung tại Giấy ủy quyền ngày 21/8/2018 của Công ty TNHH MTV Cơ khí T, ông Ngô Văn T - Giám đốc Công ty ủy quyền cho ông Trần Nguyên N - Phó giám đốc Công ty được quyền đại diện Công ty ký đơn khởi kiện, rút đơn khởi kiện và làm việc với Tòa án về các nội dung trong đơn khởi kiện.

Tại Biên bản hòa giải ngày 23/4/2019 của Tòa án nhân dân thị xã Sơn Tây, ông Trần Nguyên N - Đại diện theo ủy quyền của Nguyên đơn trình bày Công ty Cơ khí T xác định yêu cầu Công ty N phải trả số tiền 164.076.600đ, còn lại 119.120.000đ Công ty Cơ khí T không yêu cầu giải quyết trong vụ án này. Công ty Cơ khí T sẽ nhận lại 05 bộ số và 02 động cơ bảo hành và đối trừ giá trị 05 bộ số và 02 động cơ bảo hành này vào số tiền 164.075.600đ, số tiền còn lại Công ty N sẽ phải thanh toán một lần vào ngày 16/5/2019 cho Công ty Cơ khí T. Sau khi Công ty N thanh toán hết số tiền nêu trên thì Công ty Cơ khí T sẽ rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện trong vụ án này. Bà Vương Thị P - Giám đốc Công ty N xác nhận đồng ý trả số tiền 164.076.600đ cho Công ty Cơ khí T. Hai bên đã thống nhất được về giá trị, phương thức thanh toán, thời điểm thanh toán và đề nghị thống nhất giá trị đối trừ vào ngày 16/5/2019.

Tại Biên bản hòa giải ngày 30/5/2019, Công ty Cơ khí T vẫn giữ nguyên quan điểm tại Biên bản hòa giải ngày 23/4/2019. Công ty Cơ khí T và Công ty N đã thống nhất được về giá trị thanh toán, phương thức thanh toán, thời điểm thanh toán. Công ty N đã thanh toán số tiền 128.526.600đ (đã bao gồm đối trừ giá trị của 05 bộ số và 02 động cơ bảo hành, 05 bánh đà trị giá 35.550.000đ vào số tiền 164.076.600đ) vào ngày 30/5/2019. Hai bên thống nhất đã đối chiếu công nợ và thanh toán xong theo biên bản đối chiếu công nợ ngày 09/8/2012.

Ngày 30/5/2019, Công ty Cơ khí T có đơn đề nghị rút đơn khởi kiện do Công ty Cơ khí T và Công ty N đã đạt được thỏa thuận về việc giải quyết tranh chấp vào ngày 30/5/2019. Do vậy, Công ty Cơ khí T xin được rút đơn khởi kiện và đề nghị Tòa án ra Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án theo quy định của pháp luật.

Khoản 2 Điều 3 Bộ luật dân sự năm 2015 quy định “Cá nhân, pháp nhân xác lập, thực hiện, chấm dứt quyền, nghĩa vụ dân sự của mình trên cơ sở tự do, tự nguyện cam kết, thỏa thuận. Mọi cam kết, thỏa thuận không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội có hiệu lực thực hiện đối với các bên và phải được chủ thể khác tôn trọng” và Khoản 2 Điều 71 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015 quy định Nguyên đơn có quyền “Thay đổi nội dung yêu cầu khởi kiện, rút một phần hoặc toàn bộ yêu cầu khởi kiện”. Theo đó, trong quá trình giải quyết vụ án, các đương sự có quyền chấm dứt, thay đổi yêu cầu của mình hoặc thỏa thuận với nhau về việc giải quyết tranh chấp một cách tự nguyện, không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.

Vì vậy, căn cứ vào các Điều 48,217,218,219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự, xét thấy việc Công ty Cơ khí T có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự, Tòa án nhân dân thị xã Sơn Tây đã ban hành Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số 02/2019/QĐST-DS ngày 30/5/2019 là có căn cứ.

Tại các Biên bản hòa giải ngày 23/4/2019 và ngày 30/5/2019, hai Công ty đã thống nhất được về giá trị thanh toán, phương thức thanh toán, thời điểm thanh toán. Cùng ngày 30/5/2019, ông Trần Nguyên N là người đại diện theo ủy quyền của Công ty Cơ khí T có thẩm quyền được rút đơn khởi kiện đã nộp đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đối với Công ty N do hai bên đã đạt được thỏa thuận về việc giải quyết tranh chấp. Việc rút đơn khởi kiện của Nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện. Do vậy, việc Công ty Cơ khí T nộp đơn kháng cáo đề ngày 03/6/2019 gửi Tòa án với lý do Ban Giám đốc Công ty đã họp và thống nhất kháng cáo Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số 02/2019/QĐST-DS ngày 30/5/2019 của Tòa án nhân dân thị xã Sơn Tây và yêu cầu Tòa án buộc Công ty N phải thanh toán số tiền còn nợ là 154.670.000đ cho Công ty Cơ khí T là không có căn cứ.

Tòa án cấp sơ thẩm đã ban hành Thông báo nộp tiền tạm ứng án phí phúc thẩm số 15/TB-TA ngày 06/5/2019 yêu cầu Công ty Cơ khí T nộp số tiền 300.000đ. Theo danh mục án phí, lệ phí Tòa án ban hành kèm theo Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội quy định án phí dân sự phúc thẩm đối với tranh chấp về kinh doanh, thương mại là 2.000.000đ. Vì vậy, cấp sơ thẩm cần rút kinh nghiệm về vấn đề này.

Do kháng cáo không được chấp nhận nên người kháng cáo phải chịu án phí phúc thẩm.

Căn cứ Điểm a Khoản 5 Điều 314 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Giữ Quyết định giải quyết vụ án dân sự số 02/2019/QĐST-DS ngày 30/5/2019 của Tòa án nhân dân thị xã Sơn Tây, thành phố Hà Nội giữa: Nguyên đơn: Công ty TNHH MTV Cơ khí T Trụ sở: Số 114 MHĐ, phường LĐH, quận H, thành phố Hà Nội Địa chỉ liên hệ: Số 1, đường TS 11 khu Công nghiệp T, tỉnh Bắc Ninh Người đại diện theo pháp luật: Ngô Văn T. Chức vụ: Giám đốc Công ty Người đại diện theo ủy quyền: Ông Trần Nguyên N. Chức vụ: Phó giám đốc Công ty. Bị đơn: Công ty TNHH Thương mại và Dịch vụ N Trụ sở: Số 160A, phố H, phường PT, thị xã Sơn Tây, thành phố Hà Nội Người đại diện theo pháp luật: Bà Vương Thị P. Chức vụ: Giám đốc Công ty 2. Về lệ phí: Công ty TNHH MTV Cơ khí T phải chịu 2.000.000đ tiền án phí kinh doanh thương mại phúc thẩm. Công ty TNHH MTV Cơ khí T đã nộp tạm ứng 300.000đ theo biên lai số 0007942 ngày 06/6/2019 tại Chi cục thi hành án dân sự thị xã Sơn Tây, thành phố Hà Nội, nay còn phải nộp tiếp 1.700.000đ. 3.Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định.