Quyết định 102/2023/DSST: Tranh chấp hợp đồng ủy quyền

Quyết định 102/2023/DSST — Tranh chấp hợp đồng ủy quyền

Tên đương sự đã được mã hóa

Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo

Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng ủy quyền — án dân sự — "Quyết định đình chỉ"
Tòa quyết gì? Đìn c ỉ quyết v án n s t ý số 102/2023/DSST ngày 21/4/2023 v

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 4 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 50/2023/QĐST-DS Quận 4, ngày 22 tháng 5 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Đ u 48 c o n 1 Đ u 217 Đ u 218 Đ u 219 Đ u 271 và o n 2 Đ u 273 c u t Tố t n n s ; S u n ên cứu ồ sơ v án n s sơ t ẩ t ý số 102/2023/DSST ngày 21/4/2023 v “Tr n c ấp ợp ồn y quy n” Xét t ấy: N uyên ơn à ông N uyễn C o S có ơn r t toàn yêu c u n và ược tò án c ấp n n t eo quy ịn tạ c o n 1 Đ u 217 c u t tố t n n s .

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đìn c ỉ quyết v án n s t ý số 102/2023/DSST ngày 21/4/2023 v “Tr n c ấp ợp ồn y quy n”, ữ : Nguyên đơn: Ông N uyễn C o S s n nă 1958; Đị c ỉ: Số B tổ 71 K u p ố O, p ườn P T àn p ố T D u M t tỉn ìn Dươn . Bị đơn: Ông N uyễn K án V s n nă 1994; Đị c ỉ: Số 188/49/35 ườn T P ườn Qu n 4 T àn p ố Hồ C í M n . Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Văn p òn Côn c ứn D; Đị c ỉ tr s : Số 261F ườn N P ườn M Qu n P N u n T àn p ố Hồ C í M nh. 2. H u qu c v c ìn c ỉ quyết v án: Đươn s có quy n n yêu c u Tò án quyết ạ v án t eo quy ịn c p áp u t tố t n n s . 3. V án p í n s sơ t ẩ : ông N uyễn C o S t u c trườn ợp ược ễn toàn t n án p í t eo quy ịn tạ Đ u 12 N ị quyết 326/2016/U TVQH14 n ày 30/12/2016 c Ủy n t ườn v Quốc qu ịn v ức t u ễn t u n p qu n ý và sử n án p í và p í Tò án. 4. Đươn s có quy n án cáo V n sát cùn cấp có quy n án n ị quyết ịn này tron t ờ ạn 07 ( y) n ày từ n ày n n ược quyết ịn oặc từ n ày quyết ịn ược n ê yết t eo quy ịn c u t tố t n n s .