- Tranh chấp gì? Y/c tuyên bố hoặc hủy bỏ quyết định tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự, bị hạn chế năng lực hành vi dân sự hoặc có khó khăn trong nhận thức, làm chủ hành vi — án dân sự — "Nguyễn Hữu C"
- Tòa quyết gì? TM. HỘI ĐỒNG PHIÊN HỌP SƠ THẨM
- Căn cứ chính? Pháp lệnh số 10/2009/UBTVQH12 Án phí, lệ phí tòa án; Điều 22 Bộ luật Dân sự; Điều 27 Bộ luật Tố tụng dân sự
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc | |
| TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Số: 1013/2017/QĐST-DS V/v!Yêu!cầu!tuyên!bố!một!người! Thành!phố!Hồ!Chí!Minh,!ngày!10!tháng!8!năm!2017! |
mất!năng!lực!hành!vi!dân!sự.!
QUYẾT ĐỊNH GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ
VỀ VIỆC YÊU CẦU TUYÊN BỐ MỘT NGƯỜI
MẤT NĂNG LỰC HÀNH VI DÂN SỰ
TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
Với!thành!phần!Hội!đồng!phiên!họp!gồm!có:!
Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Ông Trịnh Đắc Phú
Thư ký Tòa án ghi biên bản phiên họp: Bà Phan Thị Thanh Trang, Cán bộ Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh
Đại diện Viện Kiểm Sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh: Ông Cao Hoàng Thắng - Kiểm sát viên.
Ngày 10 tháng 8 năm 2017, tại phòng xử án Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh, mở phiên họp giải quyết việc dân sự thụ lý số 74/2017/TLST-VDS ngày 16 tháng 01 năm 2017 về việc: “Yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự”.
Theo Quyết định mở phiên họp giải quyết việc dân sự số 1524/2017/QĐST-VDS ngày 18 tháng 7 năm 2017, giữa:
Người yêu cầu: Ông Nguyễn Hữu C, sinh năm 1939 (xin vắng mặt)
Địa chỉ: Phường B, Quận S, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người bị yêu cầu: Bà Nguyễn Ngọc M, sinh năm 1945
Địa chỉ: Phường S, Quận S, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1/ Ông Nguyễn Trung N, sinh năm 1937 (xin vắng mặt)
Địa chỉ: Phường M, Quận S, Thành phố Hồ Chí Minh.
2/ Ông Nguyễn Duy T, sinh năm 1941 (xin vắng mặt)
Địa chỉ: Xã BC, Huyện BC, Thành phố Hồ Chí Minh.
3/ Bà Nguyễn Ngọc A, sinh năm 1943 (xin vắng mặt)
Địa chỉ: Phường B, Quận M, Thành phố Hồ Chí Minh.
4/ Ông Nguyễn Duy L, sinh năm 1953 (xin vắng mặt)
Địa chỉ: Phường B, Quận T, Thành phố Hồ Chí Minh.
5/ Bà Nguyễn Ngọc B, sinh năm 1956 (xin vắng mặt)
Địa chỉ: Xã TK, Huyện BC, Thành phố Hồ Chí Minh. Người đại diện theo ủy quyền của bà A, bà B, ông L là ông Nguyễn Hữu C, sinh năm 1939 (Theo Giấy ủy quyền lập ngày 21/02/2017) 6/ Ông Nguyễn Duy C, sinh năm 1955 Địa chỉ: Phường S, Quận S, Thành phố Hồ Chí Minh. Người đại diện ủy quyền là ông Nguyễn Duy P, sinh năm 1986 (Giấy ủy quyền lập ngày 11/10/2016) (xin vắng mặt) 7/ Ông Nguyễn Duy Q, sinh năm 1948 Địa chỉ: CA 95111 USA. Người đại diện theo ủy quyền là bà Nguyễn Ngọc B, sinh năm 1956 (Theo văn bản ủy quyền lập ngày 10/3/2017) (xin vắng mặt) Địa chỉ: Xã TK, Huyện BC, Thành phố Hồ Chí Minh. * Các đương sự có đơn xin vắng mặt tại phiên họp.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo đơn yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự đề ngày 11/11/2016 và các tài liệu chứng cứ khác có trong hồ sơ, ông Nguyễn Hữu C là người yêu cầu trình bày: Ông Nguyễn Hữu C và bà Nguyễn Ngọc M là anh em ruột theo Giấy khai sinh số hiệu 196 ngày 13/4/1971 và Giấy khai sinh số 20, quyển số 01/2007 ngày 27/02/2007. Bà Nguyễn Ngọc M bị bệnh tâm thần từ năm 1996, gia đình đã đưa đi chữa trị nhiều nơi nhưng không hết bệnh. Năm 1996 bà M được điều trị tại Bệnh viện tâm thần CQ, ngày 20/12/2014 bệnh tái phát điều trị tại Bệnh viện tâm thần CQ, ngày 19/5/2016 điều trị tại Bệnh viện tâm thần LMX. Từ ngày 06/12/2016 đến nay bà M đang được điều trị tại Trung tâm điều dưỡng Tâm thần Thủ Đức. Nay ông C yêu cầu Tòa án tuyên bố bà Nguyễn Ngọc M mất năng lực hành vi dân sự và chỉ định ông làm người giám hộ của bà M, mục đích là để bổ túc hồ sơ khai nhận và phân chia di sản thừa kế của cha mẹ ông để lại. Ông Nguyễn Trung N, ông Nguyễn Duy T, bà Nguyễn Ngọc A, ông Nguyễn Duy L, bà Nguyễn Ngọc B (có ông Nguyễn Hữu C làm đại diện theo ủy quyền), ông Nguyễn Duy Q, ông Nguyễn Duy C (có ông Nguyễn Duy P đại diện ủy quyền) có cùng ý kiến và yêu cầu như ông Nguyễn Hữu C. Tại phiên họp, Kiểm sát viên đại diện Viện Kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh đề nghị Tòa án chấp nhận yêu cầu của ông Nguyễn Hữu C.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Sau khi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ việc dân sự được thẩm tra tại phiên họp, sau khi nghe đại diện Viện Kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh phát biểu ý kiến, Hội đồng giải quyết việc dân sự nhận định: Về thẩm quyền giải quyết việc dân sự của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh:
Ông Nguyễn Hữu C yêu cầu Tòa án tuyên bố bà Nguyễn Ngọc M mất năng lực hành vi dân sự. Ông Nguyễn Duy Q tham gia tố tụng với tư cách là người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan, hiện đang cư trú tại HK. Do đó, Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh thụ lý và giải quyết việc dân sự này là phù hợp với các quy định tại khoản 1 Điều 27; Điểm b khoản 1 Điều 37; Điểm a khoản 2 Điều 39 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
Về thủ tục tố tụng:
Xét thấy, ông C, ông N, ông , bà A, ông L, bà B, ông P (đại diện cho ông C), bà B (Đại diện cho ông Q) có đơn xin vắng mặt tại phiên họp. Vì vậy, Tòa án tiến hành mở phiên họp vắng mặt đương sự theo quy định tại Điều 361; Điều 367 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
Về yêu cầu của đương sự:
Xét thấy, tại các Bản sao giấy khai sinh số 20 quyển số 01/2007 do Ủy ban nhân dân Phường B, Quận S, Thành phố Hồ Chí Minh cấp ngày 27/02/2007 cho ông Nguyễn Hữu C; Bản sao giấy khai sinh số hiệu 196 do Phòng Lục – sự Tòa Long An cấp ngày 13/4/1971 cấp cho bà Nguyễn Ngọc M, thể hiện ông Nguyễn Hữu C và bà Nguyễn Ngọc M đều là con của ông Nguyễn Văn N (chết năm 1977) và bà Nguyễn Thị N (chết năm 1999). Do đó, việc ông C là anh ruột của bà M yêu cầu Tòa án tuyên bố bà M mất năng lực hành vi dân sự là phù hợp với quy định tại khoản 1 Điều 22 của Bộ luật Dân sự năm 2005.
Xét thấy, tại Bản kết luận Giám định Pháp y tâm thần số 1568/2017/KLGĐTC ngày 04/5/2017 của Trung tâm Pháp y Tâm thần khu vực Thành phố Hồ Chí Minh đã kết luận về tình trạng tâm thần của bà M như sau: Bà Nguyễn Ngọc M bị bệnh Tâm thần phân liệt, thể di chứng, từng giai đoạn với thiếu sót tăng dần (F20.51-ICD10). Đương sự mất khả năng nhận thức và điều khiển hành vi.
Căn cứ vào kết luận nêu trên, Hội đồng giải quyết việc dân sự nhận thấy đã có đủ căn cứ pháp lý để kết luận bà M mất năng lực hành vi dân sự.
Do đó, yêu cầu của ông Nguyễn Hữu C và đề nghị của đại diện Viện Kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh là có căn cứ để chấp nhận.
Ông Nguyễn Hữu C phải chịu lệ phí giải quyết việc dân sự sơ thẩm theo luật định.
Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ vào khoản 1 Điều 27; Điểm b khoản 1 Điều 37; Điểm a khoản 2 Điều 39, Điều 361; khoản 3, Điều 362, Điều 367 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
Căn cứ vào khoản 1 Điều 22 của Bộ luật Dân sự năm 2005;
Căn cứ vào Pháp lệnh số 10/2009/UBTVQH12 ngày 27/02/2009 của Ủy Ban Thường vụ Quốc hội khóa 12 quy định về án phí, lệ phí tòa án. 1/ Chấp nhận yêu cầu của ông Nguyễn Hữu C về việc yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự. Tuyên bố: Bà Nguyễn Ngọc M, sinh năm 1945 Địa chỉ thường trú: Phường S, Quận S, Thành phố Hồ Chí Minh. Mất năng lực hành vi dân sự. 2/ Chỉ định ông Nguyễn Hữu C làm người giám hộ của bà Nguyễn Ngọc M. 3/ Lệ phí giải quyết việc dân sự sơ thẩm: Ông Nguyễn Hữu C phải nộp 200.000 (Hai trăm ngàn) đồng được cấn trừ theo biên lai thu tiền tạm ứng lệ phí đã nộp số AA/2016/0031858 ngày 09/01/2016 của Cục Thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh. Ông C đã nộp đủ lệ phí việc dân sự. 4/ Về quyền kháng cáo: Các đương sự có quyền kháng cáo quyết định trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận quyết định. Viện kiểm sát có quyền kháng nghị theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự. Nơi!nhận:!
TM. HỘI ĐỒNG PHIÊN HỌP SƠ THẨM
- TAND Tối cao;
THẨM PHÁN-CHỦ TỌA PHIÊN HỌP
- TAND Cấp cao tại TP.HCM;
- VKSND Cấp cao tại TP.HCM;
- VKSND TP.HCM;
- Cục THADS TP.HCM;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ, VP.
Trịnh Đắc Phú