- Tranh chấp gì? Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản — án dân sự — "Nguyên đơn khởi kiện yêu cầu bị đơn trả lại tài sản"
- Tòa quyết gì? Hủy bản án dân sự sơ thẩm số 04/2020/DSST ngày 11 tháng 6 năm 2020 của Tòa án nhân dân quận M và đình chỉ giải quyết vụ án dân sự phúc thẩm thụ lý số 131/2020/TLPT-DS ngày 24 tháng 7 năm 2020 về việc “Tranh chấp đòi lại tài sản” giữa:
- Căn cứ chính? NGHỊ QUYẾT SỐ 326/2016/NQ-UBTVQH14 QUY ĐỊNH VỀ MỨC THU, MIỄN…; Điều 299 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 311 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CẦN THƠ | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 10/2020/QĐ-PT | Cần Thơ, ngày 26 tháng 8 năm 2020 |
QUYẾT ĐỊNH
HUỶ BẢN ÁN SƠ THẨM VÀ
ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ
TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CẦN THƠ
Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Phạm Văn Bình
Các Thẩm phán:
Bà Trương Thị Liên
Bà Hà Thị Phương Thanh
Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số 04/2020/DSST ngày 11 tháng 6 năm 2020 của Tòa án nhân dân quận M bị kháng cáo như sau:
Ngày 25/6/2020, nguyên đơn là ông Lê Thành S kháng cáo yêu cầu Tòa án cấp phúc thẩm xét xử lại theo hướng buộc ông Lê Thành N phải trả lại cho ông 02 cây vàng 24K.
XÉT THẤY:
Tại phiên toà phúc thẩm, phía nguyên đơn có ý kiến xin được rút toàn bộ đơn kháng cáo và rút toàn bộ đơn khởi kiện. Bị đơn là ông Lê Thành N có ý kiến đồng ý việc rút đơn kháng cáo và rút đơn khởi kiện của nguyên đơn. Xét thấy, việc rút đơn kháng cáo và rút đơn khởi kiện của nguyên đơn và việc bị đơn đồng ý việc rút đơn kháng cáo và rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, không ảnh hưởng đến quyền, lợi ích hợp pháp của người khác.
Căn cứ vào Điều 299 và Điều 311 của Bộ luật tố tụng dân sự,
Căn cứ vào Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Hủy bản án dân sự sơ thẩm số 04/2020/DSST ngày 11 tháng 6 năm 2020 của Tòa án nhân dân quận M và đình chỉ giải quyết vụ án dân sự phúc thẩm thụ lý số 131/2020/TLPT-DS ngày 24 tháng 7 năm 2020 về việc “Tranh chấp đòi lại tài sản” giữa:
- Nguyên đơn: Ông Lê Thành S, sinh năm 1970
Địa chỉ: Khu vực A, phường H, quận M, thành phố Cần Thơ.
- Bị đơn: Ông Lê Thành N, sinh năm 1974
Địa chỉ: Khu vực C, phường A1, quận M, thành phố Cần Thơ.
- Người làm chứng: Ông Nguyễn Văn Vân, sinh năm 1945
Địa chỉ: Khu vực B, phường A1, quận M, thành phố Cần Thơ.
2. Về án phí: Ông Lê Thành S phải chịu án phí sơ thẩm là 4.602.600 đồng và án phí phúc thẩm là 150.000 đồng, khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí ông Sơn đã nộp theo các biên lai thu số 010854 ngày 17/02/2020 và biên lai thu số 011065 ngày 25/6/2020 do Chi cục Thi hành án dân sự quận M, thành phố Cần Thơ đã thu thì ông Sơn còn phải nộp thêm số tiền 2.252.600 đồng (Hai triệu hai trăm năm mươi hai nghìn sáu trăm đồng).
| Nơi nhận: - Các đương sự; - VKSND TPCT; - TAND quận M; - Chi cục THADS quận M; - Lưu hồ sơ vụ án. | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Phạm Văn Bình |