Quyết định 09/QĐ-TA

Q ẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN H N M T , T NH S T N

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: ng Nguy n Hoàng âm.

2. Thư ký phiên họp: ng Cao Thành Đạt.

Ngày 04 tháng 11 năm 2019, tại tr s Tòa án nhân dân huy n M Tú, t nh Sóc Trăng tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp d ng bi n pháp xử lý hành chính đưa vào cơ s cai nghi n bắt buộc, theo Quyết định m phiên họp số 09/QĐ-TA ngày 28 tháng 10 năm 2019, đối với:

- Họ và tên: Nguy n Hoàng T; Giới tính: Nam;

- Sinh năm 1999;

- CMND số: 366218xxx; Ngày cấp: 14-7-2017; Nơi cấp: C ng an t nh Sóc Trăng;

- Dân tộc: Kinh;

- T n giáo: Kh ng;

- Trình độ văn hóa: 08/12;

- Nguyên quán: Xã M, huy n M, t nh Sóc Trăng;

- Hộ khẩu thường trú: Ấp P, xã M, huy n M, t nh Sóc Trăng;

- Chỗ : Ấp P, xã M, huy n M, t nh Sóc Trăng;

- Nghề nghi p: àm ruộng;

- Tiền án: Kh ng;

- Tiền sự:

Vào ngày 26-7-2019, bị Ch tịch y ban nhân dân xã M, huy n M, t nh Sóc Trăng áp d ng bi n pháp giáo d c tại xã, thời hạn là 3 tháng, về hành vi sử d ng trái phép chất ma túy.

- Con ng: Nguy n Hoàng T1 và bà: Phan Thị H;

Có m t tại phiên họp.

1

Có sự tham gia c a:

1. Đại diện cơ quan đề nghị: ng Phan Văn Đ - Phó trư ng phòng Phòng ao động, Thương binh và Xã hội huy n M, t nh Sóc Trăng.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện M Tú, t nh Sóc Trăng: Bà Tri u Thị Mộng ý - Ki m sát viên.

NHẬN THẤ :

Người bị đề nghị áp d ng bi n pháp xử lý hành chính đưa vào cơ s cai nghi n bắt buộc là Nguy n Hoàng T có hành vi vi phạm như sau:

n 1: Vào ngày 19-7-2019, T có hành vi sử d ng trái phép chất ma túy, sau đó bị C ng an xã M, huy n M mời lên làm vi c và xét nghi m nước ti u. Kết qu là T dương tính với chất Methamphetamine và bị lập biên b n vi phạm hành chính. Đồng thời, C ng an xã đưa T đến Trạm y tế xã đ xác định tình trạng nghi n ma túy và kết qu là nghi n chất Methamphetamine. Đến ngày 26-7-2019, T bị Ch tịch y ban nhân dân xã M ra Quyết định áp d ng bi n pháp giáo d c tại xã số 492/QĐ-UBND, với thời hạn là 3 tháng, từ ngày 26-7-2 19 đến ngày 26-10-2019.

n 2: Vào ngày 04-10-2019, T tiếp t c sử d ng trái phép chất ma túy. Đến ngày 8-10-2019, C ng an xã M, huy n M mời T lên làm vi c và xét nghi m nước ti u. Kết qu cho thấy, T lại dương tính với chất Methamphetamine và bị lập biên b n vi phạm hành chính. Đồng thời, C ng an xã đưa T đến Trạm y tế xã đ xác định tình trạng nghi n ma túy và kết qu là nghi n chất Methamphetamine.

Cũng trong ngày 08-10-2019, Ch tịch y ban nhân dân xã M ra Quyết định chấm dứt vi c áp d ng bi n pháp giáo d c tại xã số 691/QĐ-UBND và lập hồ sơ đề nghị áp d ng bi n pháp xử lý hành chính đưa vào cơ s cai nghi n bắt buộc đối với T.

Tại phiên họp:

Đại diện Cơ quan đề nghị Phòng Lao đ ng, Thương binh và ã h i huyện M có ý ki n: T bị nghi n ma túy, đã nhiều l n sử d ng trái phép chất ma túy, bị áp d ng bi n pháp giáo d c tại xã trong thời hạn 3 tháng, nhưng trong thời gian này, T v n tiếp t c sử d ng trái phép chất ma túy và v n còn nghi n. Căn cứ Điều 9 , Điều 9 uật xử lý vi phạm hành chính năm 2 12; Nghị định số 221/2 13/NĐ-CP ngày 3 -12-2 13 c a Chính ph , quy định chế độ áp d ng bi n pháp xử lý hành chính đưa vào cơ s cai nghi n bắt buộc (gọi tắt là Nghị định số 221/2 13/NĐ-CP) và Nghị định số 13 /2 1 /NĐ-CP ngày 9-9-2 1 c a Chính ph , sửa đổi, bổ sung một số điều c a Nghị định số 221/2 13/NĐ-CP (gọi tắt là Nghị định số 13 /2 1 /NĐ-CP) thì T thuộc đối tư ng áp d ng bi n pháp đưa vào cơ s cai nghi n bắt buộc. Vì vậy, đề nghị Tòa án xem xét, áp d ng bi n pháp xử lý hành chính đưa vào cơ s cai nghi n bắt buộc đối với T, với thời hạn là 1 tháng.

2

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện M Tú, t nh Sóc Trăng có ý ki n: Từ khi th lý hồ sơ đề nghị xem xét, quyết định áp d ng bi n pháp xử lý hành chính đưa vào cơ s cai nghi n bắt buộc đối với T cho đến nay, Tòa án đã tuân th đúng theo quy định c a pháp luật về trình tự, th t c xem xét, quyết định áp d ng các bi n pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân. M t khác, T đã nhiều l n sử d ng trái phép chất ma túy, bị áp d ng bi n pháp giáo d c tại xã, nhưng trong thời gian này v n còn nghi n và tiếp t c sử d ng ma túy. Theo quy định tại Điều 9 , Điều 9 uật xử lý vi phạm hành chính năm 2 12; Nghị định số 221/2 13/NĐ-CP và Nghị định số 13 /2 1 /NĐ-CP thì T thuộc đối tư ng áp d ng bi n pháp đưa vào cơ s cai nghi n bắt buộc. Đề nghị Tòa án áp d ng kho n 1 Điều 3; Điều 2 Pháp l nh trình tự, th t c xem xét, quyết định áp d ng các bi n pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân; Điều 9 ; Điều 9 uật xử lý vi phạm hành chính năm 2 12; Nghị định số 221/2 13/NĐ-CP và Nghị định số 13 /2 1 /NĐ-CP, chấp nhận đề nghị c a Phòng ao động, Thương binh và Xã hội huy n M, áp d ng bi n pháp xử lý hành chính đưa vào cơ s cai nghi n bắt buộc đối với T, với thời hạn là 18 tháng.

XÉT THẤ :

1. Về tính h p pháp c a hồ sơ đề nghị áp d ng bi n pháp xử lý hành chính đưa vào cơ s cai nghi n bắt buộc đối với Nguy n Hoàng T:

- Các tài li u, giấy tờ có trong hồ sơ đề nghị đ y đ về số lư ng, thành ph n, phù h p về th thức và nội dung theo quy định tại kho n 1 và 2 Điều 1 3 c a uật xử lý vi phạm hành chính năm 2 12; kho n 2 Điều 1 Nghị định số 13 /2 1 /NĐ-CP.

- Thời hi u áp d ng bi n pháp xử lý hành chính là phù h p với quy định tại đi m d kho n 2 Điều uật xử lý vi phạm hành chính năm 2 12.

- Đối tư ng bị đề nghị áp d ng bi n pháp xử lý hành chính hoàn toàn phù h p với quy định tại kho n 2 Điều , Điều 9 uật xử lý vi phạm hành chính năm 2012 và kho n 1 Điều 1 Nghị định số 13 /2 1 /NĐ-CP.

- Thẩm quyền lập hồ sơ đề nghị áp d ng bi n pháp xử lý hành chính phù h p với quy định tại Điều 1 3 uật xử lý vi phạm hành chính năm 2 12.

- Trình tự, th t c lập hồ sơ đề nghị áp d ng bi n pháp xử lý hành chính phù h p với quy định tại Điều 1 3 uật xử lý vi phạm hành chính năm 2 12; Điều Nghị định số 221/2 13/NĐ-CP.

2. Về đề nghị c a Phòng ao động, Thương binh và Xã hội huy n M, về vi c áp d ng bi n pháp xử lý hành chính đưa vào cơ s cai nghi n bắt buộc đối với Nguy n Hoàng T, Tòa án thấy r ng:

Đối tư ng bị đề nghị áp d ng bi n pháp đưa vào cơ s cai nghi n bắt buộc Nguy n Hoàng T là người từ đ 1 tuổi tr lên, có nơi cư trú ổn định, nhận thức đư c vi c sử d ng trái phép chất ma túy là vi phạm pháp luật nhưng v n sử d ng và đã bị áp d ng bi n pháp giáo d c tại xã trong thời hạn 3 tháng. Tuy nhiên,

3

trong thời gian này, T lại vi phạm, tiếp t c sử d ng và còn nghi n ma túy, là thuộc các tình tiết tăng n ng “vi phạm hành chính nhiều lần, tái phạm và “vi phạm trong th i gian đang ch p hành quy t định áp d ng biện pháp x lý vi phạm hành chính theo đi m b, đi m h kho n 1 Điều 1 uật Xử lý vi phạm hành chính năm 2012. Bên cạnh đó, T cũng có tình tiết gi m nh , đó là sau khi vi phạm đã tự nguy n khai báo là thuộc tình tiết gi m nh “ngư i vi phạm hành chính đã t nguyện khai báo theo kho n 2 Điều 9 uật xử lý vi phạm hành chính năm 2 12.

Điều 95 uật xử lý vi phạm hành chính năm 2012 có quy định:

“1. Đưa vào cơ sở cai nghiện bắt bu c là biện pháp x lý hành chính áp d ng đối với ngư i có hành vi vi phạm quy định tại Điều 96 của Luật này để chữa bệnh, lao đ ng, học văn hóa, học nghề dưới s quản lý của cơ sở cai nghiện bắt bu c.

2. Th i hạn áp d ng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt bu c từ 12 tháng đ n 24 tháng .

Kho n 1 Điều 96 c a uật xử lý vi phạm hành chính năm 2012 quy định như sau:

“Đối tượng áp d ng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt bu c là ngư i nghiện ma túy từ đủ 18 tuổi trở lên đã bị áp d ng biện pháp giáo d c tại xã, phư ng, thị tr n mà vẫn còn nghiện hoặc chưa bị áp d ng biện pháp này nhưng không có nơi cư trú ổn định .

Như vậy, đối chiếu hành vi vi phạm c a T với các quy định nêu trên, cũng như xem xét các tình tiết tăng n ng, gi m nh và nhân thân c a T khi vi phạm, Tòa án thấy c n thiết ph i đưa T đi ch a b nh, lao động, học văn hóa, học nghề dưới sự qu n lý c a cơ s cai nghi n bắt buộc.

Do đó, Cơ quan quan đề nghị là Phòng ao động, Thương binh và Xã hội huy n M và đại di n Vi n ki m sát nhân dân huy n M Tú đề nghị áp d ng bi n pháp xử lý hành chính đưa vào cơ s cai nghi n bắt buộc đối với T, với thời hạn 1 tháng là có căn cứ chấp nhận.

Vì các lẽ trên;

Q ẾT ĐỊNH:

1. Áp d ng bi n pháp xử lý hành chính đưa vào cơ s cai nghi n bắt buộc đối với Nguy n Hoàng T.

2. Thời gian chấp hành tại cơ s cai nghi n bắt buộc là 18 (mười tám) tháng, k từ ngày người bị áp d ng bi n pháp xử lý hành chính bị tạm gi đ đưa đi cơ s cai nghi n bắt buộc.

3. Người bị áp d ng có quyền khiếu nại, Cơ quan đề nghị có quyền kiến nghị, Vi n ki m sát cùng cấp có quyền kháng nghị đối với Quyết định này trong thời hạn 3 ngày làm vi c, k từ ngày c ng bố quyết định, đ yêu c u Tòa án nhân dân t nh Sóc Trăng xem xét, gi i quyết lại.

4

4. Quyết định này có hi u lực k từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà kh ng có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: C ng an huy n M Tú, t nh Sóc Trăng và Phòng ao động, Thương binh và xã hội huy n M Tú, t nh Sóc Trăng. N i nh n:

TH M HÁN

- Người bị áp d ng;

- Trư ng c ng an huy n M;

- Trư ng phòng ao động, Thương binh và Xã hội huy n M;

- UBND xã M, huy n M;

- VKSND huy n M Tú;

- ưu hồ sơ.

Nguy n Hoàng âm

5