Quyết định 09/2025/Q§ST-KDTM — Tranh chấp về mua bán hàng hóa

QuyÕt ®Þnh

®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n d©n sù

Tßa ¸n nh©n d©n thµnh phè BẮC NINH, TỈNH BẮC NINH

* Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Bà Nguyễn Thị Lệ

Các Hội thẩm nhân dân: Bà Hoàng Thảo Yến

Ông Đỗ Văn Sơn

C¨n cø vào các điÒu 217, 218, 219, 235 và khoản 2 Điều 273 của Bé luËt Tè tông d©n sù;

XÐt thÊy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự

QuyÕt ®Þnh

1. Đ×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n vô ¸n d©n sù thô lý sè 17/2022/TLST-KDTM ngày 21 tháng 11 năm 2022 về viÖc “Tranh chấp hợp đồng phân phối" gi÷a:

* Nguyên đơn: Công ty TNHH Quốc tế U Địa chỉ: Lô A2-3, khu công nghiệp Tây Bắc Củ Chi, Xã Tân Hội An, huyện Củ Chi, thành phố Hồ Chí Minh. Đại diện theo pháp luật: Bà Nguyễn Thị Bích Vân, chức vụ: Tổng giám đốc. Người đại diện theo ủy quyền: Ông Đỗ Xuân Đăng, sinh năm 1966. Địa chỉ: Tầng 4, số nhà 55, phố Đỗ Quang, phường Trung Hòa, quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội.

* Bị đơn: Công ty TNHH Đầu tư Thương mại và Dịch vụ H.

Đại diện theo pháp luật: Ông Hoàng Tuấn Anh, chức vụ: Giám đốc. Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Xuân Toản, sinh năm 1979, chức vụ: Phó giám đốc Công ty. Địa chỉ: Khu Xuân Viên, phường Hòa Long, thành phố Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh

2. Hậu quả của việc đình chỉ vụ án:

Hoàn lại cho Công ty TNHH Quốc tế Usố tiền 15.180.000 đồng (mười lăm triệu một trăm tám mươi nghìn đồng) tạm ứng án phí, theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số: AA/2021/0001544 ngày 17/11/2022 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Bắc Ninh.

3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 7 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.