- Tranh chấp gì? Tranh chấp về thừa kế tài sản — án dân sự — "DSPT Nguyễn Thị P - Nguyễn Văn S"
- Tòa quyết gì? Đi nh chi xe t x phu c thâ m vu a n dân sự thụ lý số 09/DSPT ngày 16 tháng 02 năm 2023 giữa: Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị P sinh năm 1960; Địa chỉ: Tổ D (nay là tổ B) phường C thành phố T tỉnh Thái Nguyên (có mặt tại phiên toà).
- Căn cứ chính? Điều 289 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 295 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Sè: 08/2023/QĐ-PT | Thái Nguyên, ngày 10 tháng 7 năm 2023 |
QUYẾT ĐỊNH
ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN
Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Văn Quế Các Thẩm phán: Bà Nguyễn Minh Lý và bà Nguyễn Thị Thủy au hi t s thẩm b n án dân sự s thẩm số 01/2023/D - ST ngày 06/01/2023 của Tòa án nhân dân thành phố Thái Nguyên tỉnh Thái Nguyên bị háng cáo như sau: Ngày 12 tháng 01 năm 2023, nguyên đ n bà Nguyễn Thị P người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan bà Nguyễn Thị L, bà Nguyễn Thị T có đ n kháng cáo cho rằng Toà án cấp s thẩm xét x chưa được hách quan đề nghị xét x lại đúng pháp luật. Ngày 17/01/2023 bà Tô Thị D là người kế thừa quyền và nghĩa vụ tố tụng của bị đ n có đ n háng cáo cho rằng Toà án cấp s thẩm đánh giá chứng cứ chưa khách quan, không tách phần tài s n của cụ T1 và cụ Ẩ trong hộ gia đình nhưng đã chia di s n thừa ế. Đề nghị cấp phúc thẩm xem xét lại toàn bộ b n án s thẩm.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm người kháng cáo bà Nguyễn Thị P, bà Nguyễn Thị L in rút toàn bộ háng cáo, bà Nguyễn Thị T vắng mặt tại phiên toà phúc thẩm nhưng có đ n in rút đ n háng cáo g i đến cấp phúc thẩm, bà Tô Thị D xin rút toàn bộ đ n háng cáo. Căn cứ vào các Điều 289 và 295 của Bộ luật tố tụng dân sự; Căn cứ vào Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, gi m, thu, nộp, qu n lý và s dụng án phí và lệ phí Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đi nh chi xe t x phu c thâ m vu a n dân sự thụ lý số 09/DSPT ngày 16 tháng 02 năm 2023 giữa: Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị P sinh năm 1960; Địa chỉ: Tổ D (nay là tổ B) phường C thành phố T tỉnh Thái Nguyên (có mặt tại phiên toà). Người đại diện theo uỷ quyền của bà P: Anh Nông Hoàng N sinh năm 1997; Địa chỉ: Xóm N ã P huyện V tỉnh Thái Nguyên (có mặt tại phiên toà). Bị đơn: Ông Nguyễn Văn sinh năm 1957 (đã chết năm 2017); Những người kế thừa quyền và nghĩa vụ của bị đ n:
- Bà Tô Thị D sinh năm 1962 (vợ ông S); Địa chỉ: Xóm Đ (nay là tổ dân phố Đ) phường Đ thành phố T, tỉnh Thái Nguyên (có mặt tại phiên toà).
- Chị Nguyễn Thị Minh T2 sinh năm 1986 (con ông S, bà D); Địa chỉ: Tổ C (nay là tổ B) phường P thành phố T tỉnh Thái Nguyên (có mặt tại phiên toà).
- Chị Nguyễn Thị Thu V sinh năm 1990 (con ông S, bà D); Địa chỉ: Thôn A ã X huyện Y tỉnh Bắc Giang (có mặt tại phiên toà).
- Anh Nguyễn Quốc K sinh năm 1992 (con ông S, bà D); Địa chỉ: Xóm Đ (nay là tổ dân phố Đ) phường Đ thành phố T, tỉnh Thái Nguyên (có đ n in t vắng mặt). Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bà Tô Thị D: Bà Nguyễn Thị T3 - Luật sư thuộc văn phòng L2 - Đoàn luật sư tỉnh T (có mặt tại phiên toà). Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
- Bà Nguyễn Thị L1 sinh năm 1950 (chị gái bà P); Địa chỉ: Thôn Đ ã B huyện T, thành phố H i Phòng (vắng mặt tại phiên toà).
- Bà Nguyễn Thị L sinh năm 1952 (chị gái bà P); Địa chỉ: Xóm Đ ã T huyện P, tỉnh Thái Nguyên (có mặt tại phiên toà). Người đại diện theo ủy quyền của bà L: Bà Muộn Ánh H sinh năm 1988; Địa chỉ: Tổ G (nay là tổ D) phường C thành phố T tỉnh Thái Nguyên. Văn b n uỷ quyền ngày 06/01/2023 (bà H có mặt tại phiên toà).
- Bà Nguyễn Thị T sinh năm 1962 (chị gái bà P); Địa chỉ: Xóm Đ (nay là tổ dân phố Đ) phường Đ thành phố T, tỉnh Thái Nguyên (vắng mặt có đ n in rút đ n háng cáo); Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bà Nguyễn Thị T: Bà Nguyễn Thị Ngọc A - Luật sư thuộc Công ty L3 trách nhiệm hữu hạn Nguyễn Ngọc A và cộng sự - Đoàn luật sư tỉnh T (có mặt tại phiên toà).
- Công ty Cổ phần T4. Người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Văn H1 - Chức vụ: Tổng giám đốc. Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Xuân H2 - Chức vụ: Cán bộ Ban dự án Thái Nguyên (có đ n in vắng mặt). 2. B n án dân sự s thẩm số 01/2023/D - ST ngày 06/01/2023 của Tòa án nhân dân thành phố Thái Nguyên tỉnh Thái Nguyên có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này. 3. Về án phí: Miễn án phí phúc thẩm cho bà Nguyễn Thị P, bà Nguyễn Thị L, bà Nguyễn Thị T, bà Tô Thị D. Tr lại bà Tô Thị D 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) tiền án phí phúc thẩm đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí phúc thẩm số 0000602 ngày 03/02/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Thái Nguyên tỉnh Thái Nguyên. 4. Quyết định đình chỉ t phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.
| Nơi nhận: - VK ND Tỉnh Thái Nguyên; - TAND thành phố Thái Nguyên; - Chi cục THAD TPTN; - Các đư ng sự; - Lưu hồ s ; Tòa dân sự. | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN- CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (Đã ký) Nguyễn Văn Quế |