Quyết định 08/2023/QĐST-DS — Tranh chấp hợp đồng tặng cho tài sản

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 03/2023/TLST-DS ngày 30 tháng 01 năm 2023 về việc “Tuyên bố hợp đồng tặng cho quyền sử dụng đất vô hiệu, yêu cầu hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất” giữa: * Nguyên đơn: Ông Nguyễn Mạnh T Địa chỉ: Căn hộ C Chung cư V, phường V, TP ., tỉnh Khánh Hòa. Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn ông Nguyễn Mạnh T: Ông Đỗ Khánh H1; Địa chỉ: E P, X, TP ., tỉnh Khánh Hòa. (Theo Văn bản ủy quyền ngày 15/02/2023) * Bị đơn: Ông Nguyễn Mạnh H và bà Phan Thị Lệ Q Địa chỉ: KieLer S H, Cộng hòa Liên bang Đ. * Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: 1. Bà Nguyễn Thị H2 Địa chỉ: Thôn T, xã S, huyện D, tỉnh Khánh Hòa. 2. Bà Nguyễn Thị Tâm Địa chỉ: Potsdamer Allee 103, 14532 S, Cộng hòa Liên bang Đ. 3. Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh K. Trụ sở: 14 H, L, N, Khánh Hòa. 4. Ngân hàng TMCP N – Chi nhánh N1; Trụ sở: Số A L, P, N, Khánh Hòa. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Ông Nguyễn Mạnh T có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật. Ông Nguyễn Mạnh T thuộc trường hợp được miễn nộp án phí dân sự sơ thẩm theo điểm đ khoản 1 Điều 12 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 Quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án; H3 lại cho ông Nguyễn Mạnh T 600.000đ (Sáu trăm ngàn đồng) tạm ứng chi phí ủy thác tư pháp đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2021/0004657 ngày 25/4/2023 của Cục Thi hành án dân sự tỉnh Khánh Hòa. 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.