- Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng vay tài sản — án dân sự — "Ngân hàng Thương mại cổ phần V - Lê Ngọc T1"
- Tòa quyết gì? Chuyển hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 53/2017/TLST-DS ngày 10 tháng 8 năm 2017 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:
- Căn cứ chính? Điều 26 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 35 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 39 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN H TỈNH LONG AN | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 08/2017/QĐST-DS | H, ngày 22 tháng 9 năm 2017 |
QUYẾT ĐỊNH CHUYỂN VỤ ÁN
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN H, TỈNH LONG AN
Sau khi nghiên cứu hồ dân sự sơ thẩm thụ lý số 53/2017/TLST-DS ngày 10 tháng 8 năm 2017 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”;
Xét thấy:
Ngày 10 tháng 8 năm 2017 Tòa án nhân dân huyện H nhận được quyết định chuyển vụ án số 12/2017/QĐST-DS ngày 31 tháng 7 năm 2017 của Tòa án nhân dân thị xã A, tỉnh Bình Dương.
Sau khi thụ lý vụ án, Tòa án nhân dân huyện H tiến hành tống đạt các thủ tục tố tụng cho bị đơn là bà Lê Ngọc T1 - Sinh năm 1987 - Địa chỉ: Ấp V, xã MTY, huyện H, tỉnh Long An theo quy định pháp luật, nhưng không tống đạt được.
Qua xác minh tại Công an xã MTY, huyện H, tỉnh Long An và ông Lê Tấn T2 (Cha ruột bà Lê Ngọc T1) được biết:
Bà Lê Ngọc T1 không có cư trú tại ấp V, xã MTY, huyện H, chỉ nhập hộ khẩu cho con bà T1 đi học; Bà T1 sinh sống, làm việc tại Bình Dương, sau đó đã có gia đình và sinh sống tại Trung Quốc hơn một năm.
Do đó, Tòa án nhân dân huyện H tỉnh Long An chuyển hồ sơ về Tòa án nhân dân nơi bị đơn là bà T1 cư trú, làm việc cuối cùng (Nơi thụ lý đơn khởi kiện ban đầu) để giải quyết theo thẩm quyền và thủ tục chung.
Căn cứ vào: Khoản 3 Điều 26, điểm a khoản 1 Điều 35, điểm a khoản 1 Điều 39, Điều 41 và Điều 48 của Bộ Luật Tố tụng Dân sự;
QUYẾT ĐỊNH
1. Chuyển hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 53/2017/TLST-DS ngày 10 tháng 8 năm 2017 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng Thương mại cổ phần V - Địa chỉ: Tầng 1 - 7 Tòa nhà D, số 72 phố D1, phường D1, quận K, Thành phố Hà Nội.
Người đại diện hợp pháp: Bà Lê Thị T3 - Sinh năm 1993 - Địa chỉ: Xã D2, huyện B, tỉnh Quảng Nam. Tạm trú: Số 19/32 đường N, khu phố T, phường A, thị xã A, tỉnh Bình Dương (Văn bản ủy quyền ngày 15/3/2017).
- Bị đơn: Bà Lê Ngọc T1 - Sinh năm 1987 - Hộ khẩu thường trú: Ấp V, xã MTY, huyện H, tỉnh Long An. Địa chỉ cư trú cuối cùng: Số 152B/17, khu phố NH1, phường A1, thị xã A, tỉnh Bình Dương.
Đến Tòa án nhân dân thị xã A, tỉnh Bình Dương để giải quyết theo thẩm quyền.
2. Số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm của nguyên đơn đã nộp sẽ được quyết định khi Tòa án có thẩm quyền giải quyết vụ án.
3. Các đương sự có quyền khiếu nại, Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp có quyền kiến nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc kể từ ngày nhận được quyết định.
THẨM PHÁN
| Nơi nhận: - TAND thị xã A tỉnh Bình Dương; - Chi cục THADS thị xã A; - VKSND huyện H; - Các đương sự; - Lưu: Hồ sơ, án văn. | Nguyễn Hùng Vương |