Quyết định 07/2025/QĐST-HNGĐ — Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 49/2025/TLST-HNGĐ ngày 17 tháng 12 năm 2025 về việc “Ly hôn” giữa:

Nguyên đơn: Anh Già Bá C, sinh năm 1997;

Nơi cư trú: Bản N, xã M, tỉnh Nghệ An.

Bị đơn: Chị Thò Y P, sinh năm 1994;

Nơi cư trú: bản N, xã M, tỉnh Nghệ An.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

Các đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật Tố tụng dân sự; trả lại đơn khởi kiện và các tài liệu kèm theo;

Về án phí: Nguyên đơn anh Già Bá C là người dân tộc thiểu số sinh sống ở các xã có điều kiện kinh tế-xã hội đặc biệt khó khăn, căn cứ vào điểm đ khoản 1 Điều 12 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án: Miễn án án phí dân sự sơ thẩm cho anh Già Bá C theo thông báo số 17/TB-TA ngày 17/12/2025 của Tòa án nhân dân khu vực 12 - Nghệ An.

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân khu vực 12 - Nghệ An có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 7 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quyết định của Bộ luật Tố tụng dân sự.