Quyết định 07/2025/QĐST-DS — Tranh chấp hợp đồng hợp tác

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 20/2024/TLST-DS, ngày 21 tháng 11 năm 2024 về việc “Tranh chấp Hợp đồng dân sự”, giữa:

- Nguyên đơn: ông Hoàng Minh T, sinh năm 1961; địa chỉ: số nhà 554 đường Hoàng Quốc Việt, tổ 3, khu Bình Sơn, phường C, thành phố C1 (nay là tổ 3, khu Bình Sơn, phường C2), tỉnh Quảng Ninh;

- Bị đơn: Công ty TNHH Q; địa chỉ: thôn 11, xã H, huyện V (nay là thôn 11, Đặc khu V), tỉnh Quảng Ninh; người đại diện theo pháp luật: ông Hoàng Văn C; chức vụ: giám đốc;

Người đại diện theo ủy quyền: Công ty Luật TNHH NPK Quốc tế; địa chỉ trụ sở: số 78 Đốc Ngữ, phường Vĩnh Phúc, quận Ba Đình (nay là số 78 Đốc Ngữ, phường Ngọc Hà), thành phố Hà Nội; người đại diện: Luật sư Phan Khắc N.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: bà Tô Thị H, sinh năm 1959; địa chỉ: số nhà 554 đường Hoàng Quốc Việt, tổ 3, khu Bình Sơn, phường C, thành phố C1 (nay là tổ 3, khu Bình Sơn, phường C2), tỉnh Quảng Ninh;

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự không có quyền khởi kiện yêu cầu Toà án giải quyết lại vụ án.

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.