Quyết định 07/2022/QĐST-DS — Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

QUYẾT!ĐỊNH!!

ĐÌNH!CHỈ!GIẢI!QUYẾT!VỤ!ÁN!DÂN!SỰ!

!!!!!!!!Căn!cứ!vào!các!điều!48,!217,!218,!219!và!khoản!2!Điều!273!của!Bộ!luật! tố!tụng!dân!sự,!điểm!c!khoản!1!Điều!11!Nghị!quyết!326/UBTVQH14!ngày!30! tháng!12!năm!2016!của!Ủy!ban!thường!vụ!Quốc!hội!quy!định!về!án!phí,!lệ!phí! Tòa!án.! !Sau!khi!nghiên!cứu!hồ!sơ!vụ!án!dân!sự!sơ!thẩm;! !Xét!thấy:!Ngày!08!tháng!02!năm!2022,!đại!diện!theo!uỷ!quyền!của!nguyên! đơn!Ngân!hàng!CS!có!đơn!xin!rút!toàn!bộ!yêu!cầu!khởi!kiện!thuộc!trường!hợp! quy!định!tại!điểm!c!khoản!1!Điều!217!Bộ!luật!tố!tụng!dân!sự;!việc!rút!toàn!bộ! yêu!cầu!khởi!kiện!là!tự!nguyện,!hợp!pháp!cần!được!chấp!nhận;!

QUYẾT!ĐỊNH:!

1.!Đình!chỉ!giải!quyết!vụ!án!dân!sự!thụ!lý!số!12/2022/TLST!-!DS!ngày!25! tháng!01!năm!2022!về!việc!“Tranh!chấp!hợp!đồng!vay!tài!sản”!giữa:! Nguyên!đơn:!Ngân!hàng!CS!.! Địa!chỉ:!Số!A,!phố!B,!phường!C,!quận!D,!thành!phố!Hà!Nội.! Người!đại!diện!theo!pháp!luật:!Ông!E,!chức!vụ:!Tổng!giám!đốc.! Người!đại!diện!theo!uỷ!quyền:!Ông!G,!chức!vụ:!Phó!Giám!đốc!Phòng!giao! dịch! Ngân! hàng! CS1(Theo! Quyết! định! uỷ! quyền! số! 7300/QĐ! -! NHCS! ngày! 19/9/2019).! Bị!đơn:!Ông!Dương!Thanh!Ch,!sinh!năm!1963;! Địa!chỉ:!TDP!H,!thị!trấn!I,!huyện!K,!tỉnh!Vĩnh!Phúc.! Người!có!quyền!lợi,!nghĩa!vụ!liên!quan:!! -!Bà!Dương!Thị!L,!sinh!năm!1962!(là!vợ!ông!Ch);! -!Chị!Dương!Thị!Hồng!M,!sinh!năm!1991!(là!con!gái!ông!Ch);! -!Chị!Dương!Thị!Cẩm!N,!sinh!năm!1994!(là!con!gái!ông!Ch);! Đều!có!địa!chỉ:!TDP!H,!thị!trấn!I,!huyện!K,!tỉnh!Vĩnh!Phúc.! 2.!Hậu!quả!của!việc!đình!chỉ!giải!quyết!vụ!án!dân!sự:! +!Ngân!hàng!CS!có!quyền!khởi!kiện!yêu!cầu!Tòa!án!giải!quyết!lại!vụ!án! dân!sự!này!theo!quy!định!của!pháp!luật!tố!tụng!dân!sự.! +!Về!án!phí:!Ngân!hàng!CS!không!phải!chịu!án!phí!dân!sự!sơ!thẩm.! 3.!Đương!sự!có!quyền!kháng!cáo,!Viện!kiểm!sát!cùng!cấp!có!quyền!kháng! nghị!quyết!định!này!trong!thời!hạn!07!ngày!kể!từ!ngày!nhận!được!quyết!định!hoặc! kể!từ!ngày!quyết!định!được!niêm!yết!theo!quy!định!của!Bộ!luật!tố!tụng!dân!sự./.!