Quyết định 07/2018/QĐST-DS — Dân sự

QUYẾT ĐỊNH

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 32/2018/TLST - DS ngày 26 tháng 10 năm 2017 về việc “Tranh chấp mua bán hàng hóa” giữa:

- Nguyên đơn: Bà Phạm Thị Kim Tr - sinh năm 1981. Trú tại: Khu phố 9, phường ĐTh, thành phố ĐH, Quảng Trị. Do anh Nguyễn Văn Nhật- Văn phòng luật sư Trần và Cộng sự. Địa chỉ: 117B Hùng Vương, thành phố Đông Hà, Quảng Trị. Đại diện theo ủy quyền ( Giấy ủy quyền lập ngày 16/10/2017).

- Bị đơn: Ông Nguyễn Văn T - sinh năm 1975. Nơi ĐKNKTT: Thôn ChĐô, VCh, Vĩnh Linh, Quảng Trị. Địa chỉ liên lạc: 43 Ngô Gia Tự, thị trấn LB, HH, Quảng Trị. Do bà Trần Thị Ly Ly, sinh năm 1993 Địa chỉ: 146/1 Tôn Thất Thuyết, thành phố Đông Hà, Quảng Trị. Đại diện theo ủy quyền ( Giấy ủy quyền lập ngày 07/11/2017).

- Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan; 1. Công y TNHH Nguyễn Nhật Minh Khang. Địa chỉ: Số 91 LL, thành phố Đ H,Quảng Trị. Do bà Nguyễn Thị H – Giám đốc công ty, đại diện theo pháp luật. 2. Công ty TNHH Thương mại và du lịch Vy Hoàng. Địa chỉ: 34 Triệu Việt Vương, phường An Hải T, quận S Tr, thành phố ĐN. Do ông Nguyễn Văn H - Giám đốc công ty, đại diện theo pháp luật. 2.Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

- Về án phí: Hoàn trã cho bà Phạm Thị Kim Tr số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 3.750.000đ ( Ba triệu bảy trăm năm mươi ngàn đồng chẳn) theo biên lai thu số 0000023 ngày 24/10/2017 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Vĩnh Linh, Quảng Trị. Hoàn trã cho anh Nguyễn Văn T số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 4.166.750đ ( Bốn triệu một trăm sáu sáu nghìn bảy trăm năm mươi đồng chẳn)theo biên lai thu số 0000062 ngày 22/12/2017 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Vĩnh Linh, Quảng Trị.

- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật. 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.