Quyết định 07/2018/QĐ-TA

QUYẾT!ĐỊNH!

Áp!dụng!biện!pháp!xử!lý!hành!chính!đưa!vào!cơ!sở!cai!nghiện!bắt!buộc!

TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN!HUYỆN!B,!TỈNH!HÀ!NAM!

Với!thành!phần!tiến!hành!phiên!họp!gồm!có:!

1.!Thẩm!phán:!Bà!Nguyễn!Thị!Kim!Ngân.

2.!Thư!ký!phiên!họp:!Ông!Nguyễn!Văn!Bảy.!

Ngày!31!tháng!7!năm!2018,!tại!trụ!sở!Tòa!án!nhân!dân!huyện!B,!tỉnh!Hà!Nam! tiến!hành!phiên!họp!xem!xét,!quyết!định!áp!dụng!biện!pháp!xử!lý!hành!chính!đưa!vào! cơ! sở! cai! nghiện! bắt! buộc! theo! Quyết! định! mở! phiên! họp! số! 06/QĐ-TA! ngày! 25/7/2018!đối!với:!

Họ!và!tên:!Nguyễn!Quang!H;!giới!tính:!Nam;!sinh!ngày!25/9/1983;!chứng!minh! nhân!dân/thẻ!căn!cước:!Không;!dân!tộc:!Kinh;!tôn!giáo:!Không;!trình!độ!văn!hóa!9/12;! nguyên!quán:!Xã!A,!huyện!B,!tỉnh!Hà!Nam;!hộ!khẩu!thường!trú!và!chỗ!ở:!Thôn!C,!xã! A,!huyện!B,!tỉnh!Hà!Nam;!nghề!nghiệp:!Lao!động!tự!do;!con!ông!Nguyễn!Văn!H!và! bà! Đỗ! Thị! Th;! tiền! án:! Không;! tiền! sự:! Ngày! 10/4/2018! bị! Chủ! tịch! UBND! xã! A,! huyện!B!ra!Quyết!định!về!việc!áp!dụng!biện!pháp!giáo!dục!tại!xã!với!thời!hạn!là!03! tháng,!chấp!hành!xong!ngày!10/7/2018;!nhân!thân:!Ngày!04/10/2013!bị!Tòa!án!nhân! dân!quận!Thanh!Xuân,!thành!phố!Hà!Nội!xử!phạt!18!tháng!tù!về!tội!“Trộm cắp tài sản”;!Vắng!mặt!tại!phiên!họp!không!có!lý!do.!

Có!sự!tham!gia!của:!

1.!Đại!diện!cơ!quan!đề!nghị:!Ông!Trần!Minh!Khuê!-!Cán!bộ!phòng!Lao!động!-! Thương!binh!và!xã!hội!huyện!B,!tỉnh!Hà!Nam.!

2.!Đại!diện!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!huyện!B,!tỉnh!Hà!Nam:!Bà!Lê!Thị!Thu!Hằng! -!Kiểm!sát!viên.!

3.!Công!an!xã!A,!huyện!B,!tỉnh!Hà!Nam:!Ông!Trịnh!Văn!Tư!-!Trưởng!Công!an! xã.!

XÉT!THẤY:!

Theo!tài!liệu!có!trong!hồ!sơ!đề!nghị!áp!dụng!biện!pháp!hành!chính!đưa!vào!cơ!sở! cai!nghiện!bắt!buộc,!thì!người!bị!đề!nghị!-!Nguyễn!Quang!H!đã!thực!hiện!các!hành!vi! vi!phạm!như!sau:!

Ngày! 10/4/2018,! Chủ! tịch! UBND! xã! A,! huyện! B,! tỉnh! Hà! Nam! đã! ban! hành! Quyết!định!số!12B/QĐ-UBND!về!việc!áp!dụng!biện!pháp!xử!lý!hành!chính!giáo!dục! tại!xã!đối!với!Nguyễn!Quang!H,!thời!hạn!là!03!tháng!kể!từ!ngày!10/4/2018!về!hành!vi! sử!dụng!trái!phép!chất!ma!túy.!Ngày!11/7/2018!Chủ!tịch!UBND!xã!A!đã!ban!hành! giấy! chứng! nhận! số! 16/GCN-UBND! chứng! nhận! Nguyễn! Quang! H! đã! chấp! hành! xong!thời!hạn!giáo!dục!tại!xã;!kết!quả!chấp!hành:!“Vẫn lén lút sử dụng trái phép chất ma túy, chưa bỏ được ma túy”.!Ngày!11/7/2018!Nguyễn!Quang!H!tiếp!tục!sử!dụng! trái!phép!chất!ma!túy!bằng!hình!thức!trích!Heroine!vào!cơ!thể!và!bị!Công!an!xã!A!phát! hiện,!lập!biên!bản!vi!phạm! hành! chính.! Tại!biên!bản!xét!nghiệm! chất!ma!túy! ngày! 11/7/2018!của!Trạm!y!tế!xã!A,!huyện!B!xác!định!sau!khi!thử!nhanh!nước!tiểu!trên! thanh!thử!xuất!hiện!01!vạch!màu!vàng,!kết!quả!xét!nghiệm!cho!thấy:!Trong!nước!tiểu! của!Nguyễn!Quang!H!có!ma!túy. Nguyễn!Quang!H!đã!có!bản!tường!trình!xác!định! bản!thân!vẫn!nghiện!ma!túy,!tại!đơn!đề!nghị!của!ông!Nguyễn!Văn!H!là!bố!đẻ!của!H! xác!định!H!là!người!nghiện!ma!túy,!gia!đình!đã!tự!cai!nghiện!cho!H!tại!nhà!nhưng! không!đạt!kết!quả,!sau!khi!được!giáo!dục!tại!xã,!H!vẫn!nghiện!ma!túy!và!có!hành!vi!sử! dụng!trái!phép!chất!ma!túy,!ông!đề!nghị!cơ!quan!có!thẩm!quyền!cho!H!đi!cai!nghiện! theo!quy!định!của!pháp!luật.!

Ngày!18/7/2018,!Ban!Công!an!xã!A!đã!bàn!giao!hồ!sơ!đề!nghị!áp!dụng!biện!pháp! đưa! vào! cơ! sở! cai! nghiện! bắt! buộc! đối! với! Nguyễn! Quang! H! cho! Phòng! Tư! pháp! huyện! B!để! kiểm! tra! tính! pháp! lý.! Ngày! 19/7/2018! phòng! Tư! pháp! huyện! B!đã! có! thông!báo!số!06/TB-TP!về!kết!quả!kiểm!tra!tính!pháp!lý!của!hồ!sơ!đề!nghị!áp!dụng! biện!pháp!hành!chính!đưa!vào!cơ!sở!cai!nghiện!bắt!buộc!đối!với!Nguyễn!Quang!H!là! đảm! bảo! tính! pháp! lý.! Ngày! 20/7/2018! phòng! Lao! động! -! Thương! binh! và! xã! hội! huyện!B!đã!có!văn!bản!số!44/CV-LĐTBXH!về!việc!đề!nghị!áp!dụng!biện!pháp!đưa! vào!cơ!sở!cai!nghiện!bắt!buộc!tại!Trung!tâm!điều!trị!nghiện!ma!túy!và!phục!hồi!chức! năng!tâm!thần!tỉnh!Hà!Nam!đối!với!Nguyễn!Quang!H.!

Tại!phiên!họp,!đại!diện!phòng!Lao!động!-!Thương!binh!và!xã!hội!huyện!B!phát! biểu!ý!kiến:!Do!Nguyễn!Quang!H!đã!bị!áp!dụng!biện!pháp!xử!lý!hành!chính!giáo!dục! tại!xã!với!thời!hạn!03!tháng,!kể!từ!ngày!10/4/2018!để!cai!nghiện!tại!gia!đình,!nhưng! không!sửa!đổi!mà!vẫn!tiếp!tục!có!hành!vi!sử!dụng!trái!phép!chất!ma!túy,!gây!mất!trật! tự!trị!an!tại!địa!phương,!gây!bất!bình!trong!quần!chúng!nhân!dân,!do!vậy!đề!nghị!Tòa! án!nhân!dân!huyện!B!áp!dụng!biện!pháp!đưa!Nguyễn!Quang!H!vào!cơ!sở!cai!nghiện! bắt!buộc!với!thời!hạn!từ!18!đến!24!tháng!tại!Trung!tâm!điều!trị!nghiện!ma!túy!và!phục! hồi!chức!năng!tâm!thần!tỉnh!Hà!Nam;!địa!chỉ:!Thị!trấn!Ba!Sao,!huyện!Kim!Bảng,!tỉnh! Hà!Nam.!

Tại! phiên! họp,! Trưởng! Công! an! xã! A! có! ý! kiến:! Nguyễn! Quang! H! là! đối! tượng! nghiện!ma!túy,!đã!bị!Chủ!tịch!UBND!xã!A!áp!dụng!biện!pháp!xử!lý!hành!chính!giáo!dục! tại!xã,!thời!hạn!là!03!tháng,!kể!từ!ngày!10/4/2018!về!hành!vi!sử!dụng!trái!phép!chất!ma!túy,! song!vẫn!lén!lút!sử!dụng!trái!phép!chất!ma!túy,!gây!mất!trật!tự!trị!an!ở!tại!địa!phương.!Tại! phiên!họp!H!vắng!mặt!không!có!lý!do,!H!đi!đâu!không!báo!cáo!gì!với!chính!quyền!địa! phương.!Do!vậy,!đề!nghị!Tòa!án!áp!dụng!biện!pháp!đưa!Nguyễn!Quang!H!vào!cơ!sở!cai! nghiện!bắt!buộc!như!đề!nghị!của!phòng!Lao!động!-!Thương!binh!và!xã!hội!huyện!B!để!ổn! định!tình!hình!trật!tự!tại!địa!phương.!

Tại!phiên!họp,!đại!diện!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!huyện!B!phát!biểu!ý!kiến:!Tòa!án! nhân!dân!huyện!B!đã!thụ!lý!việc!hành!chính!đúng!thẩm!quyền;!quá!trình!chuẩn!bị!mở! phiên!họp!và!tại!phiên!họp!Thẩm!phán!đã!chấp!hành!đúng!quy!định!tại!các!Điều!7,!8,! 9,!11,!12,!16,!17,!20!của!Pháp!lệnh!trình!tự,!thủ!tục!xem!xét,!quyết!định!áp!dụng!biện! pháp!xử!lý!hành!chính!tại!Tòa!án!nhân!dân.!Hồ!sơ!đề!nghị!áp!dụng!biện!pháp!hành! chính!đưa!Nguyễn!Quang!H!vào!cơ!sở!cai!nghiện!bắt!buộc!đã!đầy!đủ!thủ!tục,!được!lập! theo!đúng!trình!tự,!đề!nghị!Tòa!án!nhân!dân!huyện!B!áp!dụng!biện!pháp!hành!chính! đưa!vào!cơ!sở!cai!nghiện!bắt!buộc!đối!với!Nguyễn!Quang!H!theo!quy!định.!

XÉT!THẤY:!

Hồ!sơ!đề!nghị!áp!dụng!biện!pháp!hành!chính!đưa!Nguyễn!Quang!H!vào!cơ!sở!cai! nghiện!bắt!buộc!do!Chủ!tịch!UBND!xã!A!lập,!thuộc!trường!hợp!quy!định!tại!điểm!a! khoản!1!Điều!103!Luật!xử!lý!vi!phạm!hành!chính.!Các!tài!liệu!có!trong!hồ!sơ!gồm:! Bản!tóm!tắt!lý!lịch;!biên!bản!xét!nghiệm!chất!ma!túy;!phiếu!trả!lời!kết!quả!về!việc!xác! định! người! nghiện! ma!túy;! bản!tường!trình! về!việc!sử!dụng!trái! phép! chất! ma!túy;! Quyết!định!về!việc!áp!dụng!biện!pháp!giáo!dục!tại!xã;!giấy!chứng!nhận!đã!chấp!hành! xong!thời!hạn!giáo!dục!tại!xã!cùng!các!tài!liệu!khác!có!liên!quan.!

Sau!khi!xem!xét,!thẩm!tra!các!tài!liệu!có!trong!hồ!sơ!tại!phiên!họp!thấy!hồ!sơ!đã! đầy!đủ,!được!lập!đúng!trình!tự,!thủ!tục,!đúng!thẩm!quyền!theo!quy!định!của!Luật!xử! lý!vi!phạm!hành!chính,!Nghị!định!số!221/2013/NĐ-CP!ngày!30/9/2013!của!Chính!phủ! và!Nghị!định!số!136/2016/NĐ-CP!ngày!09/9/2016!của!Chính!phủ.!

Hành!vi!của!Nguyễn!Quang!H!đã!làm!ảnh!hưởng!đến!chế!độ!quản!lý!độc!quyền! của!Nhà!nước!đối!với!chất!ma!túy,!ảnh!hưởng!đến!sức!khỏe!của!bản!thân!H,!làm!phát! sinh!nhiều!hành!vi!vi!phạm!pháp!luật!khác!và!tạo!cơ!hội!cho!một!số!đối!tượng!lợi! dụng!bán!ma!túy!để!trục!lợi,!gây!ra!nhiều!hệ!lụy!cho!xã!hội.!Bản!thân!H!nghiện!ma! túy!và!đã!bị!Chủ!tịch!UBND!xã!A!áp!dụng!biện!pháp!giáo!dục!tại!xã!với!thời!hạn!03! tháng,!song!không!chịu!tu!dưỡng,!rèn!luyện,!sửa!chữa!bản!thân!để!trở!thành!công!dân! có!ích!cho!gia!đình!và!xã!hội!mà!H!vẫn!nghiện!ma!túy!và!có!hành!vi!sử!dụng!trái!phép! chất!ma!túy.!Xét!thấy!cần!thiết!phải!áp!dụng!biện!pháp!xử!lý!hành!chính!đưa!vào!cơ! sở!cai!nghiện!bắt!buộc!đối!với!Nguyễn!Quang!H!một!thời!gian!nhất!định!như!đề!nghị! của!phòng!Lao!động!-!Thương!binh!và!xã!hội!huyện!B!để!nhằm!tạo!điều!kiện!cho!H! được!chữa!bệnh,!cai!nghiện!ma!túy,!điều!trị!phục!hồi!sức!khỏe!và!lao!động,!học!văn! hóa,!học!nghề!dưới!sự!quản!lý!của!cơ!sở!cai!nghiện!bắt!buộc,!giúp!H!có!điều!kiện!tái! hòa!nhập!cộng!đồng,!xây!dựng!cuộc!sống!lành!mạnh.!

Về!tình!tiết!tăng!nặng:!Nguyễn!Quang!H!không!phải!chịu!tình!tiết!nào.!

Về!tình!tiết!giảm!nhẹ:!Nguyễn!Quang!H!không!được!hưởng!tình!tiết!nào.!

Về!nhân!thân:!Ngày!04/10/2013!bị!Tòa!án!nhân!dân!quận!Thanh!Xuân,!thành!phố! Hà!Nội!xử!phạt!18!tháng!tù!về!tội!“Trộm cắp tài sản”.!

Ý!kiến!của!đại!diện!phòng!Lao!động!-!Thương!binh!và!xã!hội!huyện!B,!Trưởng! Công!an!xã!A!và!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!huyện!B!tại!phiên!họp!là!hoàn!toàn!có!căn! cứ,!phù!hợp!với!các!quy!định!của!pháp!luật!và!rất!cần!thiết!trong!việc!giáo!dục,!cảm! hóa!H!trở!thành!công!dân!tốt,!giữ!gìn!an!ninh!trật!tự!trên!địa!bàn.!

Căn!cứ!áp!dụng!biện!pháp!xử!lý!hành!chính!đưa!vào!cơ!sở!cai!nghiện!bắt!buộc!đối! với!Nguyễn!Quang!H:!Các!Điều!95,!96,!103,!104!của!Luật!xử!lý!vi!phạm!hành!chính! năm!2012;!Điều!3,!khoản!2!Điều!19,!Điểm!h!khoản!2!Điều!20,!Điều!22,!Điều!30,!Điều! 31,!Điều!32!của!Pháp!lệnh!trình!tự!thủ!thục,!xem!xét!quyết!định!áp!dụng!các!biện!pháp! xử!lý!hành!chính!tại!Tòa!án!nhân!dân;!Nghị!định!221/2013/NĐ-CP!ngày!30/12/2013!của! Chính!Phủ!và!Nghị!định!136/2016/NĐ-CP!ngày!09/9/2016!của!Chính!Phủ.!

Vì các lẽ trên,!

QUYẾT!ĐỊNH:!

1.!Áp!dụng!biện!pháp!xử!lý!hành!chính!đưa!vào!cơ!sở!cai!nghiện!bắt!buộc!đối! với:!Nguyễn!Quang!H,!sinh!ngày!25/9/1983;!nơi!đăng!ký!hộ!khẩu!thường!trú!và!chỗ! ở:!!Thôn!C,!xã!A,!huyện!B,!tỉnh!Hà!Nam.!

2.!Thời! gian! chấp! hành! tại!cơ! sở! cai! nghiện! bắt! buộc!là!24! (hai! mươi! bốn)! tháng,!kể!từ!ngày!Nguyễn!Quang!H!bị!tạm!giữ!để!đưa!đi!cơ!sở!cai!nghiện!bắt!buộc.!

3.!Nguyễn!Quang!H!có!quyền!khiếu!nại!Quyết!định!của!Tòa!án!trong!hạn!03! ngày!làm!việc,!kể!từ!ngày!nhận!được!Quyết!định!hoặc!kể!từ!ngày!Quyết!định!được! niêm!yết!hợp!lệ.!(Việc!khiếu!nại!phải!làm!bằng!văn!bản!và!gửi!đến!Tòa!án!nhân!dân! huyện!B,!tỉnh!Hà!Nam,!nêu!rõ!lý!do!và!căn!cứ!khiếu!nại).!

Phòng!Lao!động!-!Thương!binh!và!xã!hội!huyện!B,!tỉnh!Hà!Nam!có!quyền!kiến! nghị,!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!huyện!B,!tỉnh!Hà!Nam!có!quyền!kháng!nghị!Quyết!định! của!Tòa!án!trong!thời!hạn!03!ngày!làm!việc,!kể!từ!ngày!Tòa!án!công!bố!Quyết!định.! (Việc!kiến! nghị,! kháng! nghị!phải! bằng! văn! bản,! nêu! rõ! lý! do! và! căn! cứ! kiến! nghị,! kháng!nghị!gửi!đến!Tòa!án!nhân!dân!huyện!B,!tỉnh!Hà!Nam).!

4.!Quyết! định! này! có! hiệu! lực! kể! từ! ngày! hết! thời! hạn! khiếu! nại,! kiến! nghị,! kháng!nghị!mà!không!có!khiếu!nại,!kiến!nghị,!kháng!nghị.!

5.!Công!an!huyện!B,!tỉnh!Hà!Nam!có!trách!nhiệm!phối!hợp!với!phòng!Lao!động! -!Thương!binh!và!xã!hội!huyện!B,!tỉnh!Hà!Nam!thi!hành!Quyết!định!này,!đưa!Nguyễn! Quang!H!vào!cơ!sở!cai!nghiện!bắt!buộc!và!thông!báo!kết!quả!cho!Tòa!án!nhân!dân! huyện!B,!tỉnh!Hà!Nam!biết.!

! Nơi!nhận:!

!!!!!!!THẨM!PHÁN! -!TAND!tỉnh!Hà!Nam;!

!!!!!!!!!!!Nguyễn!Thị!Kim!Ngân! -!VKSND!huyện!B;!

!!!!!!(Đã!ký)! -!Trưởng!Công!an!huyện!B;!

! -!Trưởng!phòng!LĐTB&XH!huyện!B;! -!UBND!xã!A;! -!Nguyễn!Quang!H;! -!Lưu!HS,!VP;! ! !