- Tranh chấp gì? Y/c tuyên bố hoặc hủy bỏ quyết định tuyên bố một người đã chết — án dân sự — "Vụ án dân sự về yêu cầu tuyên bố một người là đã chết"
- Tòa quyết gì? Tuyên bố: Bà Nguyễn Thị T, sinh ngày 27/10/1969 và anh Phạm Minh D, sinh ngày 23/5/1995; Cùng địa chỉ cư trú trước khi biệt tích: Khu phố N, Phường M, thị xã Đ (Nay là thành phố Đ), tỉnh Quảng Trị đã chết kể từ ngày 01/01/1998.
- Căn cứ chính? Điều 27 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 391 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 393 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐÔNG HÀ TỈNH QUẢNG TRỊ | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 07/2017/QĐDS-ST Ngày: 29-12-2017 “ V/v: Tuyên bố một người là đã chết” |
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐÔNG HÀ, TỈNH QUẢNG TRỊ
Với thành phần giải quyết việc dân sự:
Chủ tọa phiên họp: Ông Trần Quốc Huy- Thẩm phán
Thư ký phiên họp: Bà Hồ Thị Hồng Huệ- Thư ký Tòa án, Tòa án nhân dân thành phố Đông Hà, tỉnh Quảng Trị.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Đông Hà, tỉnh Quảng Trị tham gia phiên họp: Bà Trần Hoàng Lan Phương- Kiểm sát viên.
Ngày 29 tháng 12 năm 2017, tại Trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Đông Hà, tỉnh Quảng Trị (Địa chỉ: Số 45 Lê Lợi, thành phố Đông Hà) mở phiên họp sơ thẩm công khai giải quyết Việc dân sự thụ lý số 52/2017/TLST-VDS ngày 06 tháng 7 năm 2017, về yêu cầu “Tuyên bố một người là đã chết” theo Quyết định mở phiên họp số 07/2017/QĐPH-ST ngày 22 tháng 12 năm 2017, giữa:
1. Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
- Ông Phạm Văn Q, sinh ngày 10/12/1962;
Địa chỉ: Khu phố N, Phường M, thành phố Đ, tỉnh Quảng Trị.
- Anh Phạm Văn H, sinh ngày 07/10/1989;
Nơi ĐKHKTT: Khu phố N, Phường M, thành phố Đ, tỉnh Quảng Trị.
Chổ ở hiện tại: Phường T, thành phố B, tỉnh Đồng Nai.
Bà Trần Thị Hoàng M, sinh năm: 1961; địa chỉ: Khu phố M, Phường N, thành phố Đ, tỉnh Quảng Trị- Là người đại điện theo ủy quyền của người yêu cầu (Văn bản ủy quyền đề ngày 29/6/2017). Có mặt.
2. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
- Bà Nguyễn Thị T, sinh ngày 27/10/1969;
- Anh Phạm Minh D, sinh ngày 23/5/1995;
Cùng địa chỉ cư trú trước khi biệt tích: Khu phố N, Phường M, thành phố Đ, tỉnh Quảng Trị.
3. Những vấn đề cụ thể ông Q và anh H yêu cầu Tòa án giải quyết:
Tuyên bố bà Nguyễn Thị T, sinh năm: 1969 và anh Phạm Minh D, sinh năm: 1995; cùng địa chỉ cư trú trước khi biệt tích: Khu phố N, Phường M, thành phố Đ, tỉnh Quảng Trị là đã chết từ ngày 31/01/1997.
NHẬN ĐỊNH
Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ việc dân sự được thẩm tra tại phiên họp và căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên họp, Tòa án nhân dân thành phố Đông Hà, tỉnh Quảng Trị nhận định:
Ông Phạm Văn Q và bà Nguyễn Thị T là vợ chồng, anh Phạm Văn H, sinh năm 1989 và anh Phạm Minh D, sinh năm 1995 là con chung của vợ chồng ông Q, bà T.
Ngày 28/12/1996, ông Q đi công tác nước ngoài (Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào). Năm 1997, ông Q trở về nước thì bà T (vợ ông Q) vắng mặt tại địa chỉ: Khu phố N, Phường M, thị xã Đ (Nay là thành phố Đ), tỉnh Quảng Trị. Qua tìm hiểu, ông Q biết: Trong thời gian ông Q đi công tác, bà T đã đưa anh Phạm Minh D (con của ông Q, bà T) bỏ nhà đi khỏi nơi cư trú nên Ông đã trình báo với chính quyền địa phương và tiếp tục tìm kiếm nhưng vẫn không có tin tức gì đối với bà T cũng như anh D nên ông Phạm Văn Q và anh Phạm Văn H yêu cầu Tòa án tuyên bố bà Nguyễn Thị T và anh Phạm Minh D là đã chết.
- Quan điểm của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Đông Hà:
Tòa án nhân dân thành phố Đông Hà thụ lý việc dân sự theo yêu cầu của ông Phạm Văn Q và anh Phạm Văn H là đúng thẩm quyền.
Đề nghị Tòa án căn cứ Điều 27, điểm a khoản 2 Điều 40, Điều 391 và Điều 393 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015 và điểm d khoản 1 Điều 71 Bộ luật Dân sự năm 2015 chấp nhận yêu cầu của ông Phạm Văn Q và anh Phạm Văn H và tuyên bố: Bà Nguyễn Thị T, sinh ngày 27/10/1969 và anh Phạm Minh D, sinh ngày 23/5/1995; Cùng địa chỉ cư trú trước khi biệt tích: Khu phố N, Phường M, thị xã Đ (Nay là thành phố Đ), tỉnh Quảng Trị đã chết kể từ ngày 01/01/1998.
- Về thẩm quyền: Theo quy định tại Điều 27, điểm a khoản 2 Điều 40 Bộ luật tố tụng Dân sự năm 2015 thì yêu cầu của ông Phạm Văn Q và anh Phạm Văn H nêu trên thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân thành phố Đông Hà, tỉnh Quảng Trị.
- Xét yêu cầu ông Phạm Văn Q và anh Phạm Văn H nhận thấy:
Theo xác nhận của Công an Phường 5, thành phố Đông Hà, tỉnh Quảng Trị thì: Bà Nguyễn Thị T, sinh ngày 27/10/1969 và anh Phạm Minh D, sinh ngày 23/5/1995; cùng địa chỉ cư trú trước khi biệt tích: Khu phố N, Phường M, thị xã Đ (Nay là thành phố Đ), tỉnh Quảng Trị bỏ đi khỏi nơi cư trú từ năm 1997 đến nay, đi đâu, làm gì không rõ và không có tin tức (Bút lục số 02). Như vậy, bà T và anh D đã bỏ đi khỏi nơi cư trú từ năm 1997 đến nay đã gần 20 năm và đi đâu, làm gì Công an Phường 5, thành phố Đông Hà không rõ và không có tin tức. Do không biết rõ ngày, tháng bà T và anh D bỏ đi khỏi nơi cư trú nên cần áp dụng nguyên tắc tính thời hạn theo quy định của Bộ luật Dân sự để xác định thời điểm bà T và anh D bỏ đi khỏi nơi cư trú là ngày 31/12/1997.
Sau khi thụ lý vụ án, Tòa án thành phố Đông Hà đã ra Quyết định thông báo tìm kiếm thông tin người bị yêu cầu tuyền bố là đã chết là bà Nguyễn Thị T và anh Phạm Minh D trên các phương tiện thông tin đại chúng (Báo Pháp luật, Đài truyền hình Việt Nam), cụ thể: Báo pháp luật đã đăng tin tìm kiếm trong 03 số liên tiếp (Số 188 ngày 07/7/2017, số 189 ngày 08/7/2017 và số 190 ngày 09/7/2017). Đài truyền hình Việt Nam đã phát thông báo tìm kiếm 03 lần liên tiếp vào lúc 06 giờ 30 phút trong các ngày 19, 20 và 21/8/2017, đến nay hết thời hạn thông báo tìm kiếm nhưng vẫn không có thông tin của bà Nguyễn Thị T và anh Phạm Minh D.
Từ những nhận định nêu trên, cần áp dụng Điều 393 Bộ luật tố tụng Dân sự năm 2015 và điểm d khoản 1 Điều 71 Bộ luật Dân sự năm 2015 để tuyên bố: Bà Nguyễn Thị T, sinh ngày 27/10/1969 và anh Phạm Minh D, sinh ngày 23/5/1995; Cùng địa chỉ cư trú trước khi biệt tích: Khu phố N, Phường M, thị xã Đ (thành phố Đ), tỉnh Quảng Trị là đã chết kể từ ngày 01/01/1998.
Về lệ phí: Người yêu cầu chịu lệ phí việc dân sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Căn cứ: Điều 27, điểm a khoản 2 Điều 40, Điều 391 và Điều 393 Bộ luật tố tụng Dân sự năm 2015 và điểm d khoản 1 Điều 71 Bộ luật Dân sự năm 2015 chấp nhận yêu cầu của ông Phạm Văn Q và anh Phạm Văn H về việc yêu cầu “Tuyên bố một người là đã chết”
Tuyên bố: Bà Nguyễn Thị T, sinh ngày 27/10/1969 và anh Phạm Minh D, sinh ngày 23/5/1995; Cùng địa chỉ cư trú trước khi biệt tích: Khu phố N, Phường M, thị xã Đ (Nay là thành phố Đ), tỉnh Quảng Trị đã chết kể từ ngày 01/01/1998.
2. Lệ phí giải quyết việc dân sự phải nộp: Ông Phạm Văn Q và anh Phạm Văn H chịu 300.000 đồng lệ phí việc dân sự sơ thẩm, nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng lệ đã nộp là 300.000 đồng, theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2014/0008658, ngày 05 tháng 7 năm 2017 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Đông Hà, tỉnh Quảng Trị. (Ông Q, anh H đã nộp đủ án phí).
3. Ông Phạm Văn Q và anh Phạm Văn H có quyền kháng cáo quyết định trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày 29/12/2017.
| Nơi nhận: - VKSND TP Đông Hà; - Người yêu cầu giải quyết việc dân sự; - UBND Phường 1, TP Đông Hà; - Lưu hồ sơ. | THẨM PHÁN Trần Quốc Huy |