Quyết định 06/2021/QĐ-PT: Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền…

Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo

Tranh chấp gì? Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản — án dân sự — "Vũ Thị H và Vũ Thị Th kiện đòi quyền sử dụng đất"
Tòa quyết gì? Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 42/2021/TLPT-DS ngày 23 tháng 7 năm 2021 về việc kiện đòi quyền sử dụng đất và yêu cầu tuyên bố hợp đồng mua bán nhà đất vô hiệu, giữa:
Căn cứ chính? Điều 12 NGHỊ QUYẾT SỐ 326/2016/NQ-UBTVQH14 QUY ĐỊNH VỀ MỨC THU, MIỄN…; Điều 289 Bộ luật Tố tụng dân sự

TOÀ ÁN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 06/2021/QĐ-PT

Hải Phòng, ngày 30 tháng 8 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án dân sự sơ thẩm số 07/2021/DS-ST ngày 14 tháng 5 năm 2021 của Tòa án nhân dân huyện AD, thành phố Hải Phòng bị kháng cáo như sau:

Ngày 09 tháng 6 năm 2021 bà Hoàng Thị Lệ H có đơn kháng cáo bản án sơ thẩm yêu cầu bà Nguyễn Thị Thoan phải trả lại tiền mua bán nhà đất cho bà, bà không đồng ý khởi kiện bà Thoan sau.

XÉT THẤY:

Ngày 27 tháng 8 năm 2021, bà Hoàng Thị Lệ H có đơn xin rút toàn bộ nội dung kháng cáo.

Căn cứ vào Điều 289 của Bộ luật Tố tụng dân sự,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 42/2021/TLPT-DS ngày 23 tháng 7 năm 2021 về việc kiện đòi quyền sử dụng đất và yêu cầu tuyên bố hợp đồng mua bán nhà đất vô hiệu, giữa:

Nguyên đơn: Bà Vũ Thị H1 và ông Đoàn Công Ch; địa chỉ: Số 19, tổ 10 cụm Đại lộ Tôn Đức Thắng, xã An Đồng, huyện AD, thành phố Hải Phòng.

Người đại diện hợp pháp của nguyên đơn: Bà Vũ Thị Th; địa chỉ: Thôn 12 xã Thiên Hương, huyện Th Nguyên, thành phố Hải Phòng là người đại diện theo ủy quyền (Văn bản ủy quyền ngày 13/7/2018);

Bị đơn:

+ Bà Vũ Thị Th; địa chỉ nơi cư trú cuối cùng: Ngõ 421 cụm dân cư Đại lộ Tôn Đức Thắng, xã An Đồng, huyện AD, thành phố Hải Phòng;

+ Ông Nguyễn Văn Tân, bà Nguyễn Thị Hái; đều có địa chỉ: Ngõ 421 cụm dân cư Đại lộ Tôn Đức Thắng, xã An Đồng, huyện AD, thành phố Hải Phòng;

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

+ Ông Bùi Văn Nghiệp; địa chỉ: Thôn 5, xã Du Lê, huyện Kiến Thụy, thành phố Hải Phòng;

+ Bà Phan Hải Anh, ông Phan Đình Quý; địa chỉ: Phòng 919 lốc CT1 chung cư Sky 9, phường Phú Hữu, quận 9 (thành phố Thủ Đức), thành phố Hồ Chí Minh;

+ Bà Hoàng Thị Lệ H; địa chỉ: Ngõ 421 cụm dân cư Đại lộ Tôn Đức Thắng, xã An Đồng, huyện AD, thành phố Hải Phòng;

+ Bà Nguyễn Thị Thoan; địa chỉ: Số 71 An Trang, xã An Đồng, huyện AD, thành phố Hải Phòng;

+ Bà Đào Thị My, địa chỉ: Số 60 đường 442, tổ 1 An Trang, xã An Đồng, huyện AD, thành phố Hải Phòng;

2. Bản án dân sự sơ thẩm số 07/2021/DS-ST ngày 14 tháng 5 năm 2021 của Tòa án nhân dân huyện AD, thành phố Hải Phòng có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.

3. Về án phí: Căn cứ điểm đ khoản 1 Điều 12 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban thường vụ Quốc hội: Bà Hoàng Thị Lệ H được miễn nộp án phí dân sự phúc thẩm. Trả lại bà Hoàng Thị Lệ H 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí dân sự phúc thẩm đã nộp, theo Biên lai thu tiền số 0013212 ngày 16 tháng 6 năm 2021 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện AD, thành phố Hải Phòng.

4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.