- Tranh chấp gì? Tranh chấp liên quan đến tài sản bị cưỡng chế để thi hành án theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự — án dân sự — "Tranh chấp về tài sản trên đất bị cưỡng chế thi hành án"
- Tòa quyết gì? Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 70/2017/TLPT-DS ngày ngày 10 tháng 11 năm 2017 về việc “Tranh chấp về tài sản trên đất bị cưỡng chế thi hành án” giữa: Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị T Địa chỉ: Thôn T1, xã T, huyện Đ, tỉnh Đăk Nông.
- Căn cứ chính? Điều 289 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐĂK NÔNG | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 06/2017/QĐ-PT | Đăk Nông, ngày 16 tháng 11 năm 2017 |
QUYẾT ĐỊNH
ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐĂK NÔNG
Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án số: 17/2017/DSST ngày 14 tháng 9 năm 2017 của Tòa án nhân dân huyện Đ, tỉnh Đăk Nông bị kháng nghị như sau: Tại Quyết định số 02/QĐKNPT-VKS-DS ngày 28/9/2017 Viện kiểm sát nhân dân huyện Đ kháng nghị toàn bộ bản án sơ thẩm số 17/2017/DSST ngày 14/9/2017 của Tòa án nhân dân huyện Đ, yêu cầu Tòa án cấp phúc thẩm hủy toàn bộ bản án sơ thẩm để xét xử lại.
XÉT THẤY:
Trong thời hạn chuẩn bị xét xử phúc thẩm, Viện kiểm sát nhân dân huyện Đ có Quyết định số 622/QĐ-VKS-DS ngày 06/11/2017 rút toàn bộ quyết định kháng nghị phúc thẩm. Căn cứ vào Điều 289 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 70/2017/TLPT-DS ngày ngày 10 tháng 11 năm 2017 về việc “Tranh chấp về tài sản trên đất bị cưỡng chế thi hành án” giữa: Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị T Địa chỉ: Thôn T1, xã T, huyện Đ, tỉnh Đăk Nông. Người đại diện theo ủy quyền: Ông Phương Ngọc D Địa chỉ: 07A T, tổ 4, phường N, thị xã G, tỉnh Đăk Nông. Bị đơn: Ông Nguyễn Văn Đ và bà Nguyễn Thanh V Cùng địa chỉ: Thôn 4, xã Đ, huyện Đ, tỉnh Đăk Nông. Tạm trú: Đội 6, bon Đ, xã Q, huyện T, tỉnh Đăk Nông. Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
- Ông Trần Đình P và bà Đỗ Thị T Cùng địa chỉ: 266/9 P, phường T, thành phố B, tỉnh Đăk Lăk.
- Bà Đào Thị V Địa chỉ: Thôn T1, xã T, huyện Đ, tỉnh Đăk Nông.
- Bà Đào Thị P Địa chỉ: Thôn T2, xã T, huyện Đ, tỉnh Đăk Nông. 2. Bản án dân sự sơ thẩm số 17/2017/DSST ngày 14 tháng 9 năm 2017 của Tòa án nhân dân huyện Đ, tỉnh Đăk Nông có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
| Nơi nhận: - TAND cấp cao tại TP.HCM; - VKSND tỉnh Đăk Nông; - VKSND huyện Đ; - TAND huyện Đ; - Chi cục THADS huyện Đ; - Các đương sự; - Lưu hồ sơ. | THẨM PHÁN (đã ký tên, đóng dấu) Nguyễn Văn Thuyên |