Quyết định 05/2023/QĐST-DS — Y/c tuyên bố hoặc hủy bỏ quyết định tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự, bị hạn chế năng lực hành vi dân sự hoặc có khó khăn trong nhận thức, làm chủ hành vi

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ việc dân sự được thẩm tra tại phiên họp; ý kiến của đại diện Viện kiểm sát tại phiên họp, Tòa án nhân dân Quận 7 nhận định:

Theo đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự ngày 12/10/2022, bà Trần Đào Thanh N yêu cầu Tòa án tuyên bố ông Trần Đức D, sinh năm 1995; hiện đang cư trú tại Quận B mất năng lực hành vi dân sự. Tại đơn thay đổi yêu cầu giải quyết việc dân sự ngày 21/12/2022, bà Trần Đào Thanh N yêu cầu Tòa án tuyên bố ông Trần Đức D có khó khăn trong nhận thức, làm chủ hành vi. Xét nội dung theo đơn yêu cầu và nội dung theo đơn thay đổi yêu cầu của bà N là cùng quan hệ pháp luật và đây là yêu cầu về dân sự thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân Quận 7 theo quy định tại khoản 1 Điều 27, điểm a khoản 2 Điều 35, điểm a khoản 2 Điều 39 của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Căn cứ vào lời trình bày của các đương sự và Kết luận giám định pháp y tâm thần theo trưng cầu số 5477/KLGĐ ngày 04/11/2022 của Trung tâm pháp y tâm thần khu vực Thành phố Hồ Chí Minh về việc giám định năng lực hành vi dân sự của ông Trần Đức D kết luận:“1. Về y học: Đương sự bị Chậm phát triển tâm thần mức độ vừa/Hội chứng Down (F71/Q90-ICD10). 2. Về khả năng nhận thức và điều khiển hành vi: Đương sự khó khăn khả năng nhận thức và điều khiển hành vi”. Tại khoản 1 Điều 23 Bộ luật Dân sự năm 2015 quy định: “1. Người thành niên do tình trạng thể chất hoặc tinh thần mà không đủ khả năng nhận thức, làm chủ hành vi nhưng chưa đến mức mất năng lực hành vi dân sự thì theo yêu cầu của người này, người có quyền, lợi ích liên quan hoặc của cơ quan, tổ chức hữu quan, trên cơ sở kết luận giám định pháp y tâm thần, Tòa án ra quyết định tuyên bố người này là người có khó khăn trong nhận thức, làm chủ hành vi và chỉ định người giám hộ, xác định quyền, nghĩa vụ của người giám hộ”. Như vậy, yêu cầu của bà Trần Đào Thanh N về việc yêu cầu Tòa án tuyên bố ông Trần Đức D có khó khăn trong nhận thức, làm chủ hành là có cơ sở được chấp nhận.

QUYẾT ĐỊNH:

- Căn cứ khoản 1 Điều 27, điểm a khoản 2 Điều 35, điểm a khoản 2 Điều 39, Điều 149, Điều 361, Điều 367, Điều 372, Điều 376, Điều 378 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;

- Căn cứ khoản 1 Điều 23, Điều 46, điểm d Khoản 1 Điều 47; Khoản 1 Điều 48; Điều 49, Điều 51, Điều 53, khoản 4 Điều 54, Điều 57, Điều 58 và Điều 59 của Bộ luật Dân sự năm 2015;

- Căn cứ Điều 37 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định mức thu, miễn giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

1. Chấp nhận yêu cầu của bà Trần Đào Thanh N:

1.1. Tuyên bố ông Trần Đức D, sinh năm 1995; địa chỉ: Số 380/12A3 đường L, tổ 2, khu phố 1, phường T, Quận B, Thành phố Hồ Chí Minh có khó khăn trong nhận thức, làm chủ hành vi.

1.2. Chỉ định bà Trần Đào Thanh Th, sinh năm 1992; địa chỉ: Số 169 đường L, tổ 2, khu phố 2, phường T, Quận B, Thành phố Hồ Chí Minh là người giám hộ đối với ông Trần Đức D.

- Bà Trần Đào Thanh Th có nghĩa vụ chăm sóc, bảo đảm việc điều trị bệnh cho ông Trần Đức D; đại diện cho ông D trong các giao dịch dân sự; quản lý tài sản của ông D; bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp của ông D.

- Bà Trần Đào Thanh Th có quyền sử dụng tài sản của ông Trần Đức D để chăm sóc, chi dùng cho những nhu cầu thiết yếu của ông D; được thanh toán các chi phí hợp lý cho việc quản lý tài sản của ông D; đại diện cho ông D trong việc xác lập, thực hiện giao dịch dân sự và thực hiện các quyền khác theo quy định của pháp luật nhằm bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp của ông D.

- Bà Trần Đào Thanh Th có trách nhiệm quản lý tài sản của ông Trần Đức D như tài sản của chính mình; được thực hiện giao dịch dân sự liên quan đến tài sản của ông D vì lợi ích của ông D. Việc bán, trao đổi, cho thuê, cho mượn, cho vay, cầm cố, thế chấp, đặt cọc và giao dịch dân sự khác đối với tài sản có giá trị lớn của ông D phải được sự đồng ý của người giám sát việc giám hộ.

- Bà Trần Đào Thanh Th không được đem tài sản của ông Trần Đức D tặng cho người khác. Các giao dịch dân sự giữa bà Th với ông D có liên quan đến tài sản của ông D đều vô hiệu, trừ trường hợp giao dịch được thực hiện vì lợi ích của ông D và có sự đồng ý của người giám sát việc giám hộ.

2. Lệ phí sơ thẩm giải quyết việc dân sự: Bà Trần Đào Thanh N chịu lệ phí số tiền là 300.000 đồng, nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng lệ phí đã nộp là 300.000 (ba trăm ngàn) đồng, theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2021/0014902 ngày 14/10/2022 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 7, Thành phố Hồ Chí Minh. Bà N đã nộp đủ lệ phí.

3. Quyền kháng cáo, kháng nghị: Bà Trần Đào Thanh N, bà Trần Đào Thanh Tr, bà Trần Đào Thanh Th và bà Trần Đào Thanh Tu có quyền kháng cáo quyết định giải quyết việc dân sự trong thời hạn 10 (mười) ngày tính từ ngày nhận được quyết định giải quyết việc dân sự hoặc kể từ ngày quyết định được thông báo, niêm yết; Viện kiểm sát nhân dân Quận 7 được quyền kháng nghị trong thời hạn 10 (mười) ngày, Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh được quyền kháng nghị trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày, kể từ ngày Tòa án ra quyết định.