Quyết định 05/2023/QĐST-DS — Tranh chấp quyền sử dụng rừng và đất rừng

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 68/2015/TLST-DS ngày 16 tháng 6 năm 2015, về việc: Tranh chấp quyền sử dụng đất, giữa:

- Nguyên đơn: ông Đậu Huy Ái sinh năm 1957. Nơi cư trú: xóm 6, xã Qu T, huyện Quỳnh Lưu, tỉnh Nghệ An. Đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: ông Trương Văn Đ, sinh năm 1990. Nơi cư trú: xóm Minh Thắng, xã Qu B, huyện Quỳnh Lưu, tỉnh Nghệ An.

- Bị đơn: 1. Ông Nguyễn Đình L (đã chết). Người kế thừa quyền và nghĩa vụ tố tụng của ông Liêm: 1.1 Ông Nguyễn Đình Ch, sinh năm 1962. Nơi cư trú: thôn 7, xã Qu T, huyện Quỳnh Lưu, tỉnh Nghệ An. 1.2 Ông Nguyễn Đình Đ, sinh năm 1964. Nơi cư trú: thôn 6, xã Qu T, huyện Quỳnh Lưu, tỉnh Nghệ An. 1.3 Ông Nguyễn Đình T, sinh năm 1970. Nơi cư trú: thôn 7, xã Qu T, huyện Quỳnh Lưu, tỉnh Nghệ An. 1.4 Bà Nguyễn Thị T1, sinh năm 1972. Nơi cư trú: thôn 3, xã Qu T, huyện Quỳnh Lưu, tỉnh Nghệ An. 1.5 Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1975. Nơi cư trú: thôn 9, xã Qu T, huyện Quỳnh Lưu, tỉnh Nghệ An. 1.6 Ông Nguyễn Đình T2, sinh năm 1978. Nơi cư trú: thôn 6, xã Qu T, huyện Quỳnh Lưu, tỉnh Nghệ An. 1.7 Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1981. Nơi cư trú: thôn 9, xã Qu T, huyện Quỳnh Lưu, tỉnh Nghệ An. 1.8 Ông Nguyễn Đình H1, sinh năm 1983. Nơi cư trú: thôn 6, xã Qu T, huyện Quỳnh Lưu, tỉnh Nghệ An. Đại diện theo ủy quyền của ông Nguyễn Đình Đ, Nguyễn Đình T, Nguyễn Đình T1, bà Nguyễn Thị T2, Nguyễn Thị H, ông Nguyễn Đình H1: ông Nguyễn Đình Ch, sinh năm 1962. Nơi cư trú: thôn 7, xã Qu T, huyện Quỳnh Lưu, tỉnh Nghệ An. 2. Bà Lê Thị T3, sinh năm 1954. Đại diện theo ủy quyền của bà Lê Thị T3: ông Nguyễn Song H, sinh năm 1962. 3. Bà Trần Thị Qu, sinh năm 1963. 4. Bà Trần Thị T4, sinh năm 1960. Đại diện theo ủy quyền của bà Trần Thị Qu, Trần Thị T4: ông Nguyễn Đình Ch, sinh năm 1962. 5. Ông Đậu Huy Th, sinh năm 1973. 6. Ông Lê Tiến T4, sinh năm 1946. 7. Ông Hồ Sỹ T5, sinh năm 1968. 8. Ông Đậu Đức Y, sinh năm 1950. Đại diện theo ủy quyền của các ông Lê Tiến T4, Hồ Sỹ T5, Đậu Đức Y: ông Đậu Huy Th, sinh năm 1973. 9. Ông Lê Văn M, sinh năm 1954. Cùng nơi cư trú: thôn 6, xã Qu T, huyện Quỳnh Lưu, tỉnh Nghệ An. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

- Trả lại cho ông Đậu Huy Á đơn khởi kiện và các tài liệu đã nộp có tại hồ sơ khi có yêu cầu.

- Trả lại cho ông Đậu Huy Á số tiền 1.487.000đ (một triệu bốn trăm tám mươi bảy nghìn đồng) tạm ứng án phí đã nộp tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Quỳnh Lưu, tỉnh Nghệ An theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0007838 ngày 15/6/2015. 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.