- Tranh chấp gì? Tranh chấp quyền sử dụng đất — án dân sự — "Đức- Lan"
- Tòa quyết gì? VKSND huyện Nghi Lộc;
- Căn cứ chính? Điều 26 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 35 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 37 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NGHI LỘC TỈNH NGHỆ AN | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 05/2022/QĐST-DS | Nghi Lộc, ngày 23 tháng 5 năm 2022 |
QUYẾT ĐỊNH
CHUYỂN HỒ SƠ VỤ ÁN
TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NGHI LỘC - TỈNH NGHỆ AN
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 77/2021/TLST-DS ngày 19 tháng 10 năm 2021 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất", giữa:
- Nguyên đơn: Ông Thái Doãn Đ; địa chỉ: xóm T, xã N, huyện N, tỉnh Nghệ An.
- Bị đơn: Bà Nguyễn Thị L; địa chỉ: xóm T, xã N, huyện N, tỉnh Nghệ An.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
+ Anh Thái Doãn T và chị Thái Thị H; đều có địa chỉ: xóm T, xã N, huyện N, tỉnh Nghệ An.
+ Bà Nguyễn Thị T; địa chỉ: xóm T, xã N, huyện N, tỉnh Nghệ An.
XÉT THẤY
Căn cứ vào Công văn số 7538/QLXNC-P5 ngày 13 tháng 4 năm 2022 của Cục quản lý xuất nhập cảnh Bộ Công an về việc cung cấp thông tin xuất nhập cảnh và Công văn số 427/QLLĐNN-PCTtr ngày 19 tháng 4 năm 2022 của Cục quản lý lao động ngoài nước Bộ lao động thương binh và xã hội có cơ sở để xác định:
Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan anh T, sinh ngày 05 tháng 11 năm 1985 có thông tin xuất cảnh ngày 09 tháng 02 năm 2021 đến Đài Loan qua Công ty cổ phần Nhân Đạt - Kesa Group (Việt Nam) và hiện chưa có thông tin nhập cảnh. Do vậy, trước thời điểm Toà án nhận đơn khởi kiện và thụ lý vụ án, anh T đã không có mặt tại Việt Nam.
Căn cứ vào Điều 26, Điều 35, Điều 37 và Điều 41 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1: Chuyển vụ án dân sự thụ lý số số 77/2021/TLST-DS ngày 19 tháng 10 năm 2021 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất" đến Tòa Dân sự Toà án nhân dân tỉnh Nghệ An để giải quyết theo thẩm quyền.
Điều 2: Các đương sự có quyền khiếu nại, Viện kiểm sát nhân dân huyện Nghi Lộc có quyền kiến nghị quyết định này trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày nhận được quyết định này.
| Nơi nhận: - VKSND huyện Nghi Lộc; - Các đương sự; - Tòa dân sự TAND tỉnh Nghệ An; - Lưu hồ sơ. | TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NGHI LỘC |