Quyết định 05/2022/HSST-QĐ — Hình sự

QUYẾT ĐỊNH:

Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 03/2022/TLST-HS ngày 05 tháng 01 năm 2022 đối với các bị cáo: 1. Lương Văn H, sinh ngày 04/3/1998; Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú và chổ ở: số 4/4 đường H, phường 3, thành phố Mỹ Tho, tỉnh Tiền Giang. 2. Nguyễn Minh T, sinh ngày 15/8/1995; Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú: số 9A đường N, phường 8, thành phố Mỹ Tho, tỉnh Tiền Giang. Chổ ở: số 37 đường D, phường 8, thành phố Mỹ Tho, tỉnh Tiền Giang. Bị Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Tiền Giang truy tố về tội “Cố ý làm hư hỏng tài sản” theo khoản 1 Điều 178 Bộ luật hình sự. Cho Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Tiền Giang. Để điều tra bổ sung những vấn đề sau đây: Để nhập vụ án tội “Cố ý làm

- 2 - hư hỏng tài sản” với vụ án “Cố ý gây thương tích” đang bị Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Tiền Giang khởi tố, điều tra.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA