Quyết định 05/2021/QĐST-DS — Dân sự

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Sau khi nghiên cứu các tài tiệu, chứng cứ có trong hồ sơ việc dân sự được thẩm tra tại phiên họp; nghe lời trình bày của đại diện Chi cục A và ý kiến phát biểu của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Tân Phước tại phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Tân Phước nhận định:

Căn cứ các quy định tại Thông tư liên tịch số 12/2015/TTLT-BTP-BTC-VKSNDTC-TANDTC ngày 15/9/2015 của Tòa án nhân dân tối cao, Viện Kiểm sát nhân dân tối cao, Bộ Tư pháp và Bộ Tài chính về việc hướng dẫn miễn, giảm thi hành án đối với các khoản thu nộp ngân sách nhà nước thì người phải thi hành án là chị Đào Thị Kim Ch đủ điều kiện để được miễn nghĩa vụ nộp án phí theo quy định tại Điều 61 Luật Thi hành án dân sự năm 2008 sửa đổi, bổ sung năm 2014. Do vậy, đề nghị của Chi cục A về việc miễn toàn bộ tiền án phí dân sự sơ thẩm cho chị Đào Thị Kim Ch là có căn cứ nên được Tòa án chấp nhận.

Vì các lẽ trên

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào Điều 488 của Bộ luật Tố tụng dân sự;

Căn cứ vào các Điều 61, 62, 63 và Điều 64 của Luật Thi hành án dân sự năm 2008 sửa đổi, bổ sung năm 2014;

Căn cứ vào Thông tư liên tịch số 12/2015/TTLT-BTP-BTC-VKSNDTC-TANDTC ngày 15/9/2015.

1. Chấp nhận toàn bộ yêu cầu của Chi cục A, tỉnh Tiền Giang. Miễn toàn bộ số tiền 4.480.000 đồng (Bốn triệu bốn trăm tám mươi nghìn đồng) án phí dân sự sơ thẩm cho chị Đào Thị Kim Ch theo Quyết định dân sự sơ thẩm số 52/2014/QĐST-DS ngày 18/8/2014 của Tòa án nhân dân huyện Tân Phước, tỉnh Tiền Giang.

2. Viện kiểm sát nhân dân huyện Tân Phước có quyền kháng nghị Quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định, Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Tiền Giang có quyền kháng nghị Quyết định này trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được quyết định để yêu cầu Tòa án nhân dân tỉnh Tiền Giang xem xét lại quyết định theo thủ tục phúc thẩm.